Из-за того, что я отказалась служить Принцу Чэну под предлогом того, что у меня начался мой период, Принцесса-Супруга освободила меня от утренних приветствий и даже прислала мне высококачественный корень женьшеня.
Принцесса-Супруга происходила из богатой семьи Шэнь, клана торговцев, у которых не было недостатка в деньгах. Она была щедра на траты, и раз она сделала такой дорогой подарок такой простой Наложнице, как я, я понятия не имела, что подарить взамен.
Поразмыслив, я смогла предложить ей только коробку с собственноручно приготовленными пирожными.
С одной стороны, можно было сказать, что эти пирожные - достойный подарок, который я приготовила сама, в качестве демонстрации искренности.
С другой стороны, они совсем не дорого стоили.
Но Принцесса-Супруга была в полном восторге. Она потащила за собой Принца Чэна, и, в то время как они скармливали друг другу кусочек за кусочком, их лица были близко друг к другу, и они в унисон говорили, как это вкусно.
Зрелище было потрясающее.
Если бы я была подозрительной, я бы подумала, что они делают это специально, чтобы поставить меня на место — убедиться, что я точно понимаю, кто я такая, чтобы у меня не возникло никаких мыслей о том, чтобы соблазнить Принца Чэна.
Но я не собиралась бороться за благосклонность, и в том, как они улыбались друг другу, было столько искренней нежности, что даже если бы у меня было восемьсот различных способов истолковать это негативно, факты просто не позволили бы мне этого сделать.
Во время обычного визита в дом моей семьи на третий день после свадьбы Принц Чэн снова шокировал меня.
Он приготовил целую гору подарков и велел погрузить их в карету. Но я сразу же заметила кое-что необычное - коробки с этими подарками были подозрительно похожи на ту, в которой хранился женьшень, подаренный мне Принцессой-Супругой.
"Подождите минутку, Ваше Высочество. Это приготовили вы или Принцесса-Супруга?"
Принц Чэн почесал затылок своей слегка пухлой рукой. "Принцесса-Супруга приготовила их. Прошу прощения, но моя кладовая пуста. Я действительно не смог найти никаких презентабельных подарков, поэтому мне пришлось позаимствовать их у Принцессы-Супруги. Я верну это ей после осеннего сбора урожая."
Я чуть не упала в обморок на месте.
Наложница, возвращающаяся домой с подарками, украденными из кладовой Принцессы-Супруги - если об этом станет известно, как я смогу это пережить?
Когда я пришла к Принцессе-Супруге, она расплылась в улыбке и даже спросила, не нужно ли мне еще.
Я обхватила голову руками. "Вы достойный принц, вы действительно живете так расточительно, что опустошили собственную кладовую?"
Видя, что я злюсь, Принц Чэн потащил меня проверить свою кладовую, и я убедилась в том, она на самом деле была совершенно пуста.
"Мы с Принцессой-Супругой оба ужасны в ведении учета и еще хуже в управлении финансами, так что... так что мы немного бедны. Но не волнуйтесь, Принцесса-Супруга поможет покрыть расходы."
Я чуть было не закатила глаза, но сдержалась.
"Вы - мужчина, полагающийся на приданое своей жены, чтобы вести домашнее хозяйство, а теперь даже используете ее приданое для подарков для визита в отчий дом своей наложницы? Неужели вам совсем не стыдно?"
Я была совершенно вне себя.
Да что это за человек такой?!
Увидев, что я разозлилась, Принц Чэн и Принцесса-Супруга оба были ошеломлены. Они попятились от меня и спрятались за деревом, не решаясь выйти.
Они были похожи на двух маленьких кроликов, заставляя меня чувствовать себя большим злым волком.
Я приказала слугам приготовить бумагу, чернила и кисточку, а затем велела Принцу Чэну написать долговую расписку.
"Вы взяли взаймы из приданого Принцессы-Супруги и сказали, что вернете это. Вы должны сдержать свое слово. Напишите долговую расписку."
Поскольку это был мой визит домой, Принц Чэн должен был отвечать за подготовку подарка, и именно он должен был написать долговую расписку.
Принцесса-Супруга быстро замахала руками, говоря, что в этом нет необходимости. Я свирепо посмотрела на нее. "Пиши."
Принц Чэн немедленно начал писать на полной скорости, старательно перечисляя каждую вещь, которую он позаимствовал.
Этот парень мог выглядеть глупо, но почерк у него был приличный, а память - острая - он не был полным дураком.
Я велела Принцессе-Супруге сохранить долговую расписку и, взяв с собой Принца Чэна, отправилась в свой отчий дом.
В дверях я увидела, как Принцесса-Супруга машет нам рукой. Ее маленькие кроличьи глазки мгновенно покраснели, и она выглядела совершенно несчастной.
Из-за трагического выражения ее лица мне даже показалось, что я увожу Принца Чэна, чтобы продать его.
Я беспомощно вздохнула, обернулась и помахала ей рукой.
"Забирайся!"
Принцесса-Супруга радостно запрыгнула в карету — и правда, как маленький кролик.
Я с улыбкой смотрела в окно, думая о том, что этот ответный визит семья Чжао, несомненно, никогда не забудет.
Обновлено: 18.01.2026