Летом на кухне было очень жарко, и повара в особняке герцога с любопытством смотрели на входящую Цяо Цзиньнян.
Но они знали, что она самая любимая мисс в особняке, поэтому не осмеливались говорить ничего, кроме как ластиться к ней.
Был уже вечер, а летним вечером у людей обычно не было аппетита, поэтому Цяо Цзиньнян собиралась приготовить какую-нибудь аппетитную еду, чтобы охладить жару.
Провозившись около получаса, Цяо Цзиньнян проследила за тем, как служанки одна за другой выносят блюда.
Князь Анюань приказал слугам упаковать эти блюда в коробку для еды.
Цяо Цзиньнян спросила: "Вы не будете их есть, отец?".
Князь Анюань сказал: "Это Его Величество приказал тебе готовить. Я иду в императорский дворец, чтобы предложить ваши блюда. Не хочешь ли ты пойти вместе?"
Цяо Цзиньнян покачала головой. Она была в Восточном дворце, и чувствовала себя там ужасно.
Ей совершенно не хотелось идти в императорский дворец.
Цяо Цзиньнян сказала: "На случай, если блюда остынут, я попрошу Нуоми поставить несколько угольных печей под ящик с едой..."
Князь Анюань сказал: "Хорошо".
...
Герцог Анюань отправил блюда в императорский дворец, и как только он вошел в спальню императора, он увидел, что к нему идет Лу Чэнь.
Герцог Анюань поспешно отдал честь. "Ваше Королевское Высочество".
"Ваше превосходительство, не нужно быть таким вежливым. Сейчас я должен позвать вашего учителя".
"Я польщен". поспешно сказал герцог Анюань.
Глаза Лу Чэня обратились к коробке с едой в руке герцога Анюаня. "Это?"
Герцог Анюань сказал: "Это несколько домашних блюд, приготовленных моей дочерью. Я подношу их Его Величеству, чтобы он попробовал".
Лу Чэнь нахмурился и сказал: "Летом так жарко. Зачем идти в душную кухню?".
Князь Анюань тоже так думал, но не посмел ослушаться приказа императора. Он улыбнулся и сказал: "Цзиньнян любит готовить".
Император Хуэйлинь услышал голос за пределами дворца и спросил: "Герцог Анюань здесь?".
Князь Анюань поспешно передал евнуху коробку с едой. Тот взял его и проверил блюда серебряной иглой, после чего поставил их на обеденный стол императора.
Королева медленно подошла и сказала: "Ваше величество, как вы могли заставить дочь герцога Анюаня готовить для вас? Если люди услышат об этом, они будут смеяться над вами".
Герцог Анюань сказал: "Все в порядке. Это благословение для моей дочери, что она может готовить для Его Величества".
Император Хуэйлинь сказал герцогу Анюаню: "Спасибо, герцог. Я награжу госпожу Цяо. Ван Цюань, выбери коробку с сокровищами из личной сокровищницы королевы, и пусть герцог Анюань отнесет ее госпоже Цяо".
Герцог Анюань преклонил колено и еще раз поблагодарил, после чего удалился вместе с евнухом Ван Цюанем.
Лу Чэнь сел рядом с королевой и сказал императору Хуэйлиню: "Отец, на кухне дымно и жарко. На императорской кухне так много поваров, так почему ты заставил Цзиньнян готовить?".
Император Хуэйлинь сердито сказал: "Хамф, раз тебе жалко госпожу Цяо, иди и ешь блюда, приготовленные на императорской кухне. Не ешь эти блюда".
Лу Чэнь: "..."
Императрица Чжоу улыбнулась и сказала: "Чэнь'эр, должно быть, привык к блюдам, приготовленным Цзиньнян, верно?"
Лу Чэнь сказал: "Она не часто готовит. У нее хорошо получаются пироги, маринованные продукты и т.д. Готовить слишком утомительно. Даже если она захочет, я не хочу, чтобы она так уставала".
Королева вздохнула. "Теперь она собирается выйти замуж за другого мужчину, но ты не хочешь, чтобы она оставила тебя? Неужели ты будешь просто смотреть, как она выходит замуж за Ли Юня?"
Лу Чэнь поджал губы. "Конечно, нет. Я дам ей объяснения по поводу письма о разводе и по поводу того, что она превратилась из моей жены в наложницу. Я уже поручил своим людям изучить письмо о разводе. Почерк на письме поддельный, но, похоже, оно отправлено не из Чанъани.
"Принц Посредственный и супруга Сиань, похоже, ничего не знают о наших с Цзиньняном отношениях. Мои люди проверили почтовые станции по пути. Это письмо о разводе, похоже, было отправлено не из Чанъани. Возможно, это сделал кто-то в Линъани, поэтому они отправились в Линъани, чтобы расследовать это".
Королева сделала глоток желтого вина. "О, вы очень быстры. Цяо Цзиньнян уже готовится к приданому, а ты только сейчас вспомнил о письме о разводе?"
Лу Чэнь медленно сказал: "Пока разводное письмо написано не мной, мы с Цяо Цзиньнян все еще законная пара".
Император Хуэйлинь попробовал миску с кусочками рыбьего мяса, которое было очень вкусным и аппетитным. Он все еще задавался вопросом, почему от рыбьего мяса исходит слабый аромат вина, когда услышал слова Лу Чэня и сказал,
"Как брак может быть действительным? Ты наследный принц нашей страны. Как ты можешь жениться на купеческой семье? Это позор!"
Лу Чэнь поднял руки и сказал: "Отец, ты можешь напрямую передать трон Туаньэр, чтобы я не был позором для императорской семьи".
Император Хуэйлинь съел кусок рыбы, проглотил его и сказал: " Ты желаешь! Как называется это блюдо?"
Лу Чэнь посмотрел на него и сказал: "Это тушеная нарезанная рыба в винном соусе. Цзиньнян очень хорошо готовит это блюдо, но я думаю, что "Пьяный краб", который она готовит осенью и зимой, самый вкусный".
Королева попробовала и сказала: "Это действительно вкусно, но Чэньэр, ты сказала, что разводное письмо не считается, но ты должна знать, что по закону нашей страны, если мужчина женится в семье своей жены, жена имеет право развестись с ним без его согласия".
Лу Чэнь сказал: "Я не верю, что она осмелится так поступить со мной".
Однако королева чувствовала, что, судя по тому, что она знает о Цяо Цзиньнян, та, вероятно, осмелится это сделать.
...
Рано утром следующего дня в Чанъани, где редко шли дожди, пошел дождь.
Цяо Цзиньнян планировала приготовить тушеные блюда в винном соусе. Вчера она нашла на кухне много винного соуса, который оказался очень вкусным.
Она занималась гусиным мясом и гусиными лапками со своими служанками во дворе.
Вдруг снаружи вошла Юйянь и сказала: "Госпожа, госпожа, пришел молодой господин Ли. Сейчас он стоит на коленях перед герцогиней и признает свою вину. Не хотите ли взглянуть?"
Цяо Цзиньнян вымыла руки, одернула рукава и с зонтиком пошла во двор герцогини.
Она увидела Ли Юня, стоящего на коленях на крыльце. Его халат был мокрым от капель дождя, падающих с карниза.
Цяо Цзиньнян подошла к Ли Юню и сказала: "Кузен, вставай, пожалуйста".
Ли Юнь посмотрел на Цяо Цзиньняна виноватыми глазами и сказал: "Кузен, неважно, сможем мы пожениться или нет, я виноват в том, что над тобой смеются знатные дамы в Чанъане".
"Княгиня была раздражена и наказала меня стоять на коленях здесь, и я заслужил это".
В это время подошла Вторая Госпожа и увидела Ли Юня, стоящего на коленях у двери. Когда она услышала, что Ли Юнь уже четверть часа стоит здесь на коленях, она очень рассердилась.
Вторая госпожа сразу же вошла внутрь и громко сказала: "Зять, поскольку помолвка уже расторгнута, почему ты так обращаешься с Юньэр?
"Он скоро будет сдавать императорские экзамены, к тому же он резервный чиновник. Достойны ли вы того, чтобы он преклонил перед вами колени?"
Герцогиня ответила: "Он сам захотел встать на колени. Вы не знаете, как эти женщины вчера говорили о моем Цзиньняне. Цзиньнян перенес столько обид. Почему он не может встать на колени?"
Вторая госпожа фыркнула. "Цяо Цзиньнян просто принимает это как оправдание. Она смотрит на Юнъэр свысока и хочет выйти замуж в королевскую семью!
"У нее не было повода аннулировать помолвку, поэтому она подговорила того благородного из королевской семьи, чтобы он подставил Юньэр!
"Теперь у нее есть оправданная причина аннулировать помолвку и выйти замуж в королевскую семью!
"Цзиньнян - разведенная женщина. Достойна ли она брака с королевской семьей?
"Чтобы стать императорской наложницей, она очень старалась!"
Цяо Цзиньнян спросила Ли Юня: "То, что сказала вторая тетя, правда? Руюй подстрекал наследный принц?"
Ли Юнь сказал: "Руюй призналась, что ее подстрекал знатный человек из королевской семьи.
"Она боялась обидеть его, а также боялась, что он придумает другие способы подставить меня, поэтому согласилась пойти в Вкусный павильон, чтобы домогаться тебя..."
Цяо Цзиньнян сжала руки, скрежетнула зубами и сказала: "Лу Чэнь действительно зашел слишком далеко!".
Затем она взяла зонтик и вместе с Нуоми покинула особняк герцога.
Обновлено: 09.04.2026