Глава 111 — Глава 111

— Ох! — вздохнул Джордж, закатив глаза: — Мой бедный брат! Фред добавил: — Заключённый в это прекрасное воскресенье! — Кстати, почему его посадили? Чэнь Фан несколько раз покашлял и безнадёжно ответил: — Потому что в прошлый раз он взорвал котёл, когда находился в одиночной камере. Гарри добавил: — И испортил много трав профессора Снейпа! — О! О, Боже! — закричали Фред и Джордж одновременно! — Он такой смелый! — Наши братья... сделали то, что мы хотели, но боялись сделать! — Фред! Джордж! — Чэнь Фан покашлял несколько раз. — Я думаю, профессор Снейп... — Ладно, ладно. — Прерывая Чэня, два брата перебили его. — Я понимаю, что ты имеешь в виду, профессор Снейп очень хороший, верно? Чэнь Фан кивнул, именно это он и хотел сказать! — А он взорвал котёл ради вас! — Мы? — Джордж закрыл глаза. Фред положил палочки и повернулся к себе. — Вы уверены, что это мы? А не он сам, давая неудачное свидание с какой-то милой девушкой? У Чэнь Фана уголки губ дрогнули. Стоит ли сообщить братьям Уизли, что Рональд получил письмо от миссис Уизли? После этого двое братьев, которые только что весело кричали, сразу же замолчали. Они не ожидали, что всё обернётся так. — Так — спросил Гарри с любопытством. — Вы действительно не собираетесь возвращаться в Уизли? Джордж коснулся носа: — Нам всё равно нужно вернуться, что бы ни говорила мама о нас, нам всё равно нужно домой. Фред кивнул в знак согласия: — Да, я думаю, что мама сейчас просто слишком параноидальна и не вышла из себя. — Просто подождите, пока она не выйдет. — Мы всё равно лучше, чем кто-то другой! Джордж фыркнул: — Да, это лучше, чем какой-то председатель студенческого совета, который считает, что хорошо учится! — Ты говоришь о... Патси? — Чэнь Фан закрыл глаза. Он вспомнил, что конфликт между Перси и семьёй Уизли начался на пятом году Гарри. Почему всё стало так далеко? Но ссора в книге связана с тем, что Министерство магии не согласуется с Гарри. Это Фадж за власть. Но сейчас из-за чего? Чэнь Фан задался вопросом. Джордж сердито сказал: — Это не потому, что этот парень не любит наши идеи! Фред сказал: — Что ты думаешь! Я думаю, он просто недолюбливает нас за то, что мы слишком бедны! Джордж фыркнул: — Да, Патси сейчас стажёр в Министерстве магии, но по какой-то причине его высмеивают коллеги, и он пришёл вернуть вину на отца. — Он считает, что из-за того, что папа любит магловские товары и хорошо общается с маглами, наша семья такая! — Он будет подвергаться насмешкам и высмеиванию! После этого близнецы одновременно фыркнули, жалуясь на несправедливость своей еды. Гарри осторожно спросил: — Так, что у вас происходит дома... Поскольку Рональд хорошо общался с ними, никто не пропустил подарки от миссис Уизли на Новый год и праздники. Кроме того, все они встречали миссис Уизли и имели о ней хорошее впечатление. Поэтому они, естественно, не хотели, чтобы с семьёй Уизли что-то случилось. Джордж пожал плечами: — Можно сказать, это ужасно... Мама была в сердце разбита. — Патси уже планирует съехать. — Знаешь, но с инцидентом с Патси мои проблемы с Фредом не кажутся большими. Фред серьезно похлопал брата по плечу: — На самом деле, это большая проблема. — В конце концов, моя мама очень зол на нас, но из-за инцидента с Патси её гнев к нам значительно уменьшился. Джордж кивнул: — Она теперь пытается принять наши идеи, но мы видим, что она очень неохотно это делает. — Это похоже на разговор в стиле кросс-толка. Фред продолжил: — Это очень неохотно, и поэтому она сейчас не особо хочет нас видеть. — Так что мы должны выйти — сейчас как раз учеба, а мы вернёмся после каникул. Мы не забываем о своих обязанностях, как некоторые люди! — Честно говоря, я думаю, что то, что папа сделал, вовсе не неправильно! — Я всегда гордился тем, что я мальчик своего папы! Джордж и Фред явно были недовольны действиями Патси. И после всего сказанного небо постепенно потемнело. Ужин у них длился с полудня до вечера. К счастью, они заказали достаточно всего, иначе у Чэня были бы причины подозревать, что они должны были их отпустить. Но на самом деле, хотя в этом заведении еда хороша, в это время здесь не так уж много народу. После того, как они поужинали с близнецами Уизли, все весело расстались в Хогсмите. Джордж и Фред также должны были внести некоторые небольшие улучшения в магазин шуток. По их словам, этот раз вернул им ясность в мыслях. У них много идей для будущего управления этим магазином. Чэнь Фан и четверо его друзей теперь должны вернуться в Хогвартс. В конце концов, почти ночь, и им нужно появиться перед всеми после того, как они пропали на день. Кроме того, заключение Рональда почти закончится сегодня. Им также стоит принести немного еды и напитков, чтобы утешить бедного Рональда! Возвращение было столь же лёгким. Чэнь Фан только попросил их четверых сначала пойти в аудиторию, а сам пошёл к Дамблдору. Все знали, что он собирается забрать золотую чашу и утилизировать её. Без каких-либо возражений Драко сказал: — Я подожду вас в аудитории. Затем он ушёл с Гарри и остальными. Когда Чэнь Фан пришёл в кабинет Дамблдора, он увидел, что Дамблдор сидит за столом директора с нахмуренным лицом, изучая какие-то документы. На столе вместо конфет и закусок стояла чашка чая? — Чэнь Фан, ты пришёл, садись. Дамблдор повёл рукой, и перед Чэнь Фаном появилась ещё одно кресло. — Что ты будешь пить, чёрный или зелёный чай? — слабо спросил Дамблдор. Чэнь Фан не знал, что происходит с Дамблдором. После нескольких секунд молчания он осторожно выбрал чёрный чай. — Очень хорошо. — Дамблдор махнул рукавами, и перед Чэнь Фаном поставили чашку чёрного чая. Чэнь Фан улыбнулся Дамблдору, затем поднял чашку чая и сделал глоток. Что-то не так... Эта чашка чая... без сахара? Так Дамблдор, который всегда любил сладкое, изменился в характере? Под подозрительными взглядами Чэня Дамблдор безнадёжно улыбнулся, а затем спросил: — Когда ты собираешься вернуть пудинг? Чэнь Фан, Смотрев в глаза Чэнь Фану, Дамблдор кашлянул несколько раз и сказал: — Эм... на самом деле, я думаю, что неуместно, чтобы мой старик оставлял пудинг здесь, как будто он принадлежит тебе. Ум? Что-то действительно не так? Чэнь Фан снова нахмурил брови и посмотрел на Дамблдора! Он явно что-то скрывает!