Вот перевод текста на русский язык:
[Полторы Звезды и Мир захватываются...]
[Полторы Звезды и Мир успешно захвачены.]
[Соотношение времени мира в полторы звезды ко времени текущего мира составляет 365:1.]
[Вы можете выбрать одну из следующих трех личностей для вторжения в мир Полутора Звезд: (Выбор личности незначительно повлияет на талант)
1, Странствующий воин
2, Воин-повстанец
3, Сын даймё]
Соотношение времени не изменилось, ситуация продолжает улучшаться с каждым годом, это хорошо. И эти три варианта личности... на этот раз это период Сэнгоку в Японии?
Почему здесь есть кто-то лишний?
Согласно опыту Мира Кэсюэ, ученики карате склоняются к нейтральной стороне, начинающие писатели – к детективно-красной стороне, а гангстер Понибой – к черной.
Три предложенные личности подобраны точно и равноценно.
Но на этот раз странствующие воины совершенно нейтральны, а воины-повстанцы немного темнее. Разве соответствующими не должны быть... самураи в системе?
Что означает сын даймё?
Очевидно, что это лучше, чем два других!
Даже если выбор личности влияет на талант, у двух других будет талант владения мечом, но у сына даймё неизвестно какой талант. Но его статус здесь может предоставить Цзи Сину много удобств в сборе звездного света, и есть много скрытых выгод.
Выпал редкий предмет?
Нет, не обязательно.
«Системный самурай», очевидно, не так хорош, как два других, потому что в период Сэнгоку в Японии такому самураю, возможно, придется выполнять приказы своего господина, не заботясь о своей жизни, почти как слуге?
Так что нет.
И сын даймё тоже может быть не очень хорош.
Прежде всего, в период Сэнгоку в Японии так называемый даймё был, вероятно, главой деревни с сотней жителей.
В сочетании с появлением самураев-повстанцев вполне вероятно, что в этой деревне все еще есть гражданские волнения. Если сыновей даймё больше... боюсь, это будет ловушка.
Итак...
Цзи Син немного подумал.
«Просто выбираю... сына даймё!»
…
…
У меня немного болит голова, и я очень слаб.
Это была первая реакция Цзи Сина, когда он погрузился в сознание мира в полторы звезды.
Он медленно открыл глаза, и в поле его зрения появился молодой человек с густыми бровями и большими глазами. Он подошел с удивлением: «Уже рано! Уже рано! Ты проснулся? Отлично! Я думал... я думал, ты собираешься
Как Сицзю и другие...»
Глаза Цзи Сина вспыхнули, легко поглощая воспоминания этого мира, и он слабо и невнятно позвал: «Брат?»
«Брат Сыцзао!» Среди плачущего голоса маленькой девочки на Цзи Сина внезапно набросилась милая девочка пяти-шести лет: «Ууууууууууууууууууууууууууууууууу…»
У тебя есть брат и сестра?
Моя сестра не пухленькая девочка.
Но когда она на меня надавила, было немного тяжело.
«Фэйхуа! Не дави на Сыцзао!» Молодой человек с густыми бровями и большими глазами быстро поднял маленькую девочку: «Сыцзао только что проснулся и очень слаб. Сыцзао, как ты себя чувствуешь? Ты все еще помнишь, что произошло?»
Цзи Син снова закрыл глаза.
Тело, в которое он вселился, изначально звали Исиба Мисая, пятый сын Исиба Цунасигэ, даймё Горной Страны, и ему в этом году 16 лет.
Молодого человека перед ним зовут Исиба Мицзи, его второй брат, которому в этом году 19 лет. Маленькую девочку зовут его младшая сестра, Исиба Хиика, которой в этом году 6 лет.
У них одни и те же отец и мать, и они родились от разных наложниц их отца.
Вдобавок к этим двум людям, у Ши Поси должно было быть трое старших братьев, одна старшая сестра, один младший брат и одна младшая сестра, всего восемь братьев и сестер.
Но остальные шесть человек... все мертвы!
Некоторые погибли в бою, а некоторые умерли молодыми.
Эта эпоха очень опасна и хаотична. Средний возраст людей меньше 30 лет. Для детей – благополучие вырасти до 14 лет.
Как и ожидалось.
Страна Гор, как он и думал, была просто небольшой деревней с горой за спиной.
Под властью Исиба Цусусигэ было всего около 300 мирных жителей и 63 самурая. Похоже, несколько из них погибли во время недавнего восстания.
Сила самурая... самый сильный может победить десятерых? Похоже, он даже недостаточно силен, чтобы сломать телефонный столб.
Но этот мир...
«Есть ли ведьма? Есть ли бог? Бог?»
Ведьма *** Якса?
Нет, это бог, а не монстр.
Цзи Син не мог понять этого некоторое время.
Он снова открыл глаза, встретился с обеспокоенными глазами Исиба Мицзи и Исиба Хиики и сказал: «Когда вторглись самураи-повстанцы, мне, кажется, разбили голову… сломанной балкой?»
Ши Поцзи вздохнул с облегчением: «Да, ты потерял много крови. Аптекарь сказал... пока все в порядке – все будет хорошо!»
Голова болела неимоверно. Дзи Син поднял руку и коснулся туго перевязанной головы, от прикосновения боль только усилилась.
Неужели эта штука, Цисинчжу, не вылечила его полностью?
Немного подумав, Дзи Син произнес:
– Эм, я проголодался. Есть что-нибудь поесть?
Исиба Мидзи вздрогнула и вдруг сказала:
– Ты был в коме целый день, конечно, проголодался. Аяко, сходи принеси еды.
– Да, – девушка в кимоно с короткими рукавами слегка поклонилась у двери и вышла.
Дзи Син взглянул на нее и узнал.
«Это же вторая невестка, она очень красивая. Но ей всего 15 лет? Извращенец».
…
Соленья, мисо-суп и каша — самая обычная еда для бедняков во всем мире.
Но, как сын даймё, Исиба жил значительно лучше. Каша была очень густой, и даже был кусок оленины.
В горах за их деревней было много дичи. Когда ничего не происходило, Цунасигэ Исиба часто организовывал воинов на охоту в горы, и большая часть добычи доставалась ему, как правителю.
Конечно, повар был так себе.
Кровь оленя не убрали, поэтому мясо было практически варёным, но, очевидно, из-за воспоминаний из прошлой жизни, Дзи Сину было нормально есть это.
Как раз когда он сосредоточился на уничтожении еды, снаружи послышалось приветствие.
– Господин Цунасаки!
«О, его новый папа вернулся».
Этому человеку 37 лет, что считалось преклонным возрастом в период Воюющих царств. Он женился и завел своего первого ребенка в 17 лет. В течение 14 лет он женился более чем на дюжине жен и наложниц и родил девять детей, в среднем по одному ребенку в полтора года.
Однако за шесть лет после рождения Исибы Фэйхуа в семье не появлялось новых членов.
«Я думаю, так не пойдёт».
Этот "не очень хороший" мужчина был сильным, в доспехах и с густой бородой. Войдя в комнату, он рассмеялся и сказал:
– Ха-ха-ха, не нужно вставать, уже утро, ешьте. Ты выжил после такой травмы, ты достоин быть моим сыном!
Он дважды похлопал Дзи Сина по плечу своей большой рукой, одобрительно кивнул и спешно ушел.
«Просто формальность».
Исиба Мидзи, стоявшая рядом с ним, улыбнулась и сказала:
– Отец всегда такой. У него бесчисленное количество дел. Именно поэтому очень немногие в нашей стране умирают от холода или голода. Он заботится о тебе. Тебя ударило балкой по голове. Аптекарь сказал... Он очень опечалился и лично повел своих людей на охоту за этими проклятыми воинами-мятежниками.
– Я знаю, – ответил Дзи Син и откусил большой кусок оленины.
Закончив есть, Дзи Син сказал, что хочет пойти подышать свежим воздухом. Исиба Мидзи лично вывела своего младшего брата, который, казалось, все еще был слаб, на улицу.
Исиба Фэйхуа подпрыгнула и последовала за ними.
Голубое небо, белые облака.
В небе только одно солнце.
Это не отличалось от Земли, но Дзи Син знал, что это не Земля.
Потому что в памяти не было следов существования Китая и других стран!
Казалось, что в этом мире есть только период Воюющих царств Японии.
Горы вдали были пышными и зелеными.
Дома в маленькой деревне были аккуратно расставлены, поля были ровными, а жители деревни были заняты работой.
Когда они встречали людей, те называли его и Исибу Мидзи «молодой господин» и «его высочество».
Погуляв по горной стране, Исиба Мидзи сказала Дзи Сину:
– Ладно, уже рано. Твое тело все еще слабое. Давай вернемся и отдохнем.
Дзи Син слегка кивнул и сказал:
– Хорошо, я проголодался. Есть что-нибудь поесть?
– Что? – Исиба Мидзи была ошеломлена.
«Я уже слышала эту фразу?»
Исиба Фэйхуа, игравшая с полевым цветком засмеялась и сказала:
– Брат уже стал обжорой!
Исиба Дзи бросила на нее косой взгляд:
– Фэйхуа, не говори ерунды, он только оправился от серьезной травмы, и его физическую силу нужно восстановить...
«Хотя ему нужно что-нибудь поесть, кажется, прошло всего полчаса с тех пор, как он ел... Мой брат стал немногословен после ранения. Почему он только и думает о еде?»
«Ладно, пусть ест, что хочет».
Дзи Син не стал объяснять. Причина, по которой он выбрал быть сыном даймё, заключалась в том, что его талант воина не был важен для него, который познал мир науки, и его не очень волновала опасная обстановка.
«Когда я впервые вторгнусь в этот мир, я смогу есть вдоволь, хорошо есть и есть столько, сколько захочу...»
Для него это самое важное!
Обновлено: 18.01.2026