Глава 10 — Глава 10

Я и представить не мог, что в академии Тристи у меня будет такая популярность. Сначала студенты просто смотрели на меня издали, но когда толпа начала расти, они осмелели и стали задавать вопросы. — Вы ведь公子 Эстер Тристи, да!? — Слышали, что вы решили Миллениум проблему!! Можно узнать секрет!? — До сих пор глава Тристи говорил, что младший сын ни на что не годен, почему так!? — Вы такой красивый!! Из всех, кого я видела, вы самый крутой!! Не хотите со мной на свидание… Для интроверта общение с незнакомцами — уже испытание. А тут не один-два человека, а десятки — настоящая катастрофа. Я застыл на месте. «Почему вы так со мной?» Моё лицо окаменело, и студенты смутились. — Эм… Я хотел попросить их отойти, но в этот момент Дальпи пробилась сквозь толпу. — Простите, что заставила вас ждать, господин, — сказала она. Было ли когда-нибудь так, чтобы я радовался её появлению больше, чем сейчас? Идеальный тайминг. — Прошу прощения, но господин сейчас занят по важному делу. Пожалуйста, расступитесь, — резко сказала она. Студенты послушно разошлись. — Ох, да. — Хотела поговорить, жаль… Дальпи тихо вздохнула. — Пойдёмте? Я кивнул. С её помощью я благополучно сбежал из-под лавины внимания. — Могла бы прийти чуть раньше… — пожаловался я. Ещё чуть-чуть, и я задохнулся бы от давления толпы. — Я пришла так быстро, как смогла. Передать карету и лошадей кому-то — не такое простое дело, — ответила она. — Признаю, — согласился я. — И если вам было некомфортно от их внимания, могли бы просто сказать «не подходите», громко и уверенно, разве нет? — добавила она. — Кх-х… Для интроверта отказ — сложная штука. Чтобы сказать «нет» людям, которые не кажутся злыми, нужна особая решимость. — Чем больше я на вас смотрю, господин, тем больше вы кажетесь слабаком, — подколола она. — Ты не понимаешь сердце ботана. Грустно, однако, — вздохнул я. — А что такое «ботан»? — спросила она, склонив голову. — Синоним «слабак», — пояснил я. — Значит, вы слабак-ботан, господин, — заключила она. — Не хочу сегодня снова мучить твои бока, так что хватит, — пригрозил я. Похоже, прошлая щекотка оставила на неё сильное впечатление. — Ух, поняла… — сдалась она. Когда я начинал шевелить пальцами, Дальпи сразу прекращала свои подначки. — Дальпи, — позвал я. — Да? — Я уже начинаю волноваться. — О чём именно? С возвращением воспоминаний из прошлой жизни стало чуть легче, но… — Разговоры с важными людьми меня пугают… — признался я. — Что? Я плохо разбирался в этикете. Причина проста. — Тебе, бездарному, нечего делать на официальных мероприятиях! Идиот! Во главе с Феликсом братья и сёстры постоянно мешали мне на уроках этикета. Однажды за ужином с Порто я случайно ляпнул что-то не то важному гостю, и взгляд главы семьи был просто ужасающим. Профессор академии — человек с весом в королевстве. А глава башни, с которым мне предстояло встретиться позже, — ещё более значительная фигура. Что, если я ошибусь в разговоре? — Это не та проблема, в которой я могу вам помочь… — сказала Дальпи. — Хм, нет ли какого-то способа… А! — Дальпи, с этого момента ты — глава башни. — Это что за бред? — возмутилась она. — Помоги мне провести репетицию, — попросил я. У меня же есть Nob AI. 『Чем могу помочь?』 Достаточно спросить у Nob AI об этикете. Как младший сын Тристи, я встречал немало дворян. Даже моя семья, с которой я чаще всего сталкивался, — дворяне. У меня должно быть достаточно данных для обучения этикету. «Исправь все мои действия и слова с этого момента так, чтобы они соответствовали магу, решившему Миллениум проблему!!» 『Понял.』 Nob AI начал контролировать мои действия и речь. Ощущение было удивительным. Как при активации программы автозащиты, AI плавно управлял моим телом. Если я хотел просто сказать «хочу поужинать», он превращал это в изысканную фразу. Мои движения и слова начали излучать достоинство. — Неплохо, да? — заметила Дальпи, явно впечатлённая. Но меня беспокоило одно. — Не кажется ли это слишком высокомерным…? — Нет, вовсе нет. Это лучшее, что я видела от вас до сих пор, господин, — похвалила она. Отлично. Тогда вперёд. Мы с Дальпи направились к главному зданию, но тут… — Ха-а, ух, стой там!! Кто-то громко окликнул нас сзади. Мы с Дальпи остановились и обернулись. — Ух, х-х, тяжело… Девочка, тяжело дыша, согнулась, уперев руки в колени, и пыталась отдышаться. Длинные красные волосы до талии. Круглые глаза, сверкающие, как аметисты, — её отличительная черта. Похоже, у неё было ко мне дело. Судя по форме, она студентка. Выглядела моложе тех, что были у входа. — Кажется, она вашего возраста, господин, — шепнула мне Дальпи. Да, похоже на то. Хотя биологически у девушек вторичные признаки проявляются раньше, она выглядела как моя ровесница. — Вы её знаете? — спросила Дальпи. — Не припоминаю… Её украшения выглядели дорогими, и от неё веяло аурой избалованной особы. Но лицо было незнакомым. Я — хикикомори, который почти не выходил из особняка, кроме обязательных семейных мероприятий. Мои социальные связи крайне узкие. Единственные, кого я считаю близкими, — это Дальпи и друг детства, которого сейчас не встретить. Даже если бы я хотел знать такую девушку, у меня не было шанса. У меня хорошая память. К тому же такую красивую девушку запомнил бы даже человек с плохой памятью. — Ты ведь Эстер Тристи, да!? — спросила она. Я хотел ответить, но тут меня осенило. «Отлично, можно протестировать возможности AI!!» Девочка передо мной выглядела как дворянка. Идеальный партнёр для практики. Впечатление от Эстера Тристи было холодным. — Да, это я. У вас ко мне какое-то дело? — ответил он. — Д-дело… — Прошу прощения, но у меня сейчас срочная встреча. Если это не срочно, давайте поговорим позже, — сказал он. Этила растерялась, столкнувшись с Эстером лицом к лицу. И неудивительно. Она хотела встретиться с ним из любопытства — ведь он первым решил Миллениум проблему, над которой она так старалась. Ещё её подстёгивало желание соперничества — она никогда не встречала равного себе по таланту. Но. Люди всегда сами подходили к ней, и она ни разу не делала первый шаг. Для неё начать разговор с Эстером было невероятно сложно. «Что мне сказать? Да и вообще, что я хотела от него услышать!?» Новые, незнакомые чувства парализовали её. — У-у, э-э, это… Что же делать? — Меня зовут Этила Бэдфорд, и… Она не хотела его отпускать. Сама не знала почему. Просто не хотела. Как гениальная девочка, она должна была разобраться с эмоциями, вызванными Эстером. «Надо как-то продолжить разговор…» Но парень не стал её ждать. Он повернулся спиной вместе со служанкой. «Нет, нельзя!!» Этила в отчаянии выпалила первое, что пришло в голову: — Когда используешь высшее заклинание огненной школы Мегиддо!! В среде с концентрацией маны 0.3!! Можно ведь задать верхний предел мощности!! Как ты думаешь, какие тут будут самые эффективные минимальное и максимальное значения… э-э, ну… что-то такое!? Случайная магическая задачка. «У-у, стыдно… Теперь он точно подумает, что я странная…» Этиле захотелось вернуться в общежитие и спрятаться под одеялом. Это было слишком нелепо, но… — … Эстер пошёл. К Этиле. Он мог бы проигнорировать её и уйти, но, несмотря на срочное дело, решил ответить. Неожиданно. — У вас есть ручка и тетрадь? — спросил он. — А… — Этила моргнула. — Госпожа!! Почему вы так… Ха-а… — наконец подоспела запыхавшаяся Рэн-Рэн. — П-прости, — быстро извинилась Этила. Она протянула Эстеру тетрадь и ручку. Эстер прислонил тетрадь к стене под углом и начал писать решение. «Ближе он ещё красивее… Ох!!» Сейчас не время любоваться его лицом. Хоть задачка и была спонтанной, но… «Посмотрим, на что ты способен». Ей было любопытно, какой ответ даст гений, разгадавший Миллениум проблему. Мегиддо — одно из высших заклинаний огненной школы. Его теория крайне сложна. Заклинание зависит от концентрации маны, и расход маны сильно варьируется. Процесс преобразования маны в элемент повторяется бесконечно, разброс велик, а ошибки недопустимы — хлопотное заклинание. По мощности оно наравне с Метеорным ударом входит в топ заклинаний, но из-за огромного количества формул считается особенно трудным. А тут ещё и вопрос о максимальной эффективности — даже легендарные маги потратили бы на него десятки часов. — Вот, — сказал Эстер, закончив через 10 минут. — У-уже…? — удивилась Этила. — Что-то не так? — спросил он. — Это же очень сложная задача… Эстер посмотрел на неё с лёгким недоумением. — Ах, да, «обычные студенты» могут так считать, — добавил он. Этилу взбесило его высокомерие. Она была уверена, что ответ неправильный. Даже гений, разгадавший Миллениум проблему, не мог решить это так быстро — это невозможно. И, честно говоря, она хотела, чтобы он ошибся. Чтобы приструнить его самодовольство. Она, Этила, будущая сверхгениальная волшебница, хотела показать Эстеру, что она выше него. Но… — У-у, э-э… В решении не было ошибок. Чистейший правильный ответ. Слова Арии о том, что «в этом мире появился демон магии», не были преувеличением. Этила сама придумала эту сложную задачу, так что ей пришлось признать способности Эстера. Она зажмурилась. В отличие от неё, Эстер оставался почти бесстрастным. Словно сделал то, что и должен был, и это естественно. — У-ух… Этиле пришлось смириться. В магической теории и расчётах формул Эстер был на голову выше неё. Она скорчила гримасу… Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется