Глава 63 — Глава 63

## Глава 63: Синичи, ты умеешь стрелять? Доктора Али, которого изначально должны были отправить в Центральную больницу Михуа, перевели в ту же больницу, где лежали Чэнь Ши и Фэй Инли, для удобства полицейского расследования. – Игральные карты? – удивился Когоро. – Ага! – кивнул Конан и поделился своей догадкой: – Преступник совершает преступления в соответствии с порядком карт в колоде. Имя первого офицера, на которого напали, содержало отсылку к числу "тринадцать", а тринадцатая карта – это король. Он показал карты в руке: – Король держит короткий меч, такой же, какой убийца оставил на месте преступления. – Аналогично, дама – это двенадцатая карта. Имя тёти Фэй Инли на английском – Queen, что значит "королева", и это соответствует бумажным цветам, оставленным убийцей. – Неужели! – воскликнула Мори Ран, рассматривая фотографии с места преступлений и игральные карты, но тут же задумалась: – Но имя господина Чэня, кажется, никак не связано с числом, верно? Почему убийца напал на него? Эти слова заставили Конана забеспокоиться: – Действительно, нет явной связи между именем брата Чэнь Ши и числом. Хотя в китайском пиньине "Ши" и "Ши" звучат одинаково... Но это противоречит последовательности преступлений убийцы, основанной на игральных картах. Потому что время убийства "Одиннадцатого", образованного из имени доктора Али, наступило после него. Может, нам стоит спросить его, оставил ли убийца что-нибудь на месте преступления после нападения? Преимущество перевода в больницу стало очевидным. Нужно было всего лишь выйти и повернуть направо, чтобы попасть в палату Чэнь Ши. Слегка напрягшись, Чэнь Ши тайком сунул исписанный листок под подушку, притворившись, что ничего не знает, и слушал рассуждения Конана. Затем он взял со столика у кровати ручку с гравировкой клоуна. – Думаю, моя карта в колоде – джокер, – сказал он. – В английском языке joker означает не только клоуна, но и шутника, а шутки непредсказуемы. Это значит, что время нападения на меня полностью зависит от настроения убийцы. Сказав это, Чэнь Ши холодно улыбнулся и обратился к Когоро: – Этот парень считает меня марионеткой, которой можно манипулировать в любой момент. В таком случае, если я ничего не предприму, покажется, что я ни на что не гожусь. Дядя Мори, пожалуйста, расскажите мне о найденных вами уликах, а я заплачу вам 100 000 иен за каждую. Когоро вздрогнул и, не устояв перед соблазном денег, согласился. Выйдя из палаты, он проворчал: – Боюсь, этого мальчишку обидели, и теперь убийце не поздоровится! Услышав это, Мори Ран и Конан вспомнили, как недавно Чэнь Ши сломал стену своей физической силой. Если его разозлить, он отколотит убийцу. Оба они невольно содрогнулись. Ренсабуро Сиратори, сопровождавший расследование, озадаченно посмотрел на них. Покинув больницу, Когоро повел всех в ночной клуб в Гиндзе. Там его торжественно встретил управляющий. Согласно последовательности, если Чэнь Ши – не "Десять", то следующей жертвой может стать госпожа Товако, которой пятьдесят лет, но она до сих пор выглядит молодо. Он приветливо поздоровался с ней, сообщив о возможной угрозе со стороны убийцы, и вызвался добровольно остаться для защиты. На первый взгляд его похотливые движения выдавали в нём извращенца, но в глубине души в глазах Когоро читалась решимость, острая, как лезвие ножа. Если убийцей действительно окажется тесть Мураками, который десять лет назад похитил Фэй Эри, он надеялся лично поймать его и дать объяснение тем, кто пострадал. Что касается того, не сломает ли он 'случайно' убийце конечности во время драки, чтобы отомстить за отравленную Фэй Эри, Когоро заявил, что как известный детектив, подрабатывающий частным образом и имеющий связи с семьей жертвы и полицейским участком, он ни за что не станет 'Делать такие вещи!' Операцию по охране взяли на себя Когоро и Мэгурэ Дзюдзо, и Сиратори Ренсабуро ничего не оставалось, кроме как отправить Конана и Мори Ран домой после короткой встречи. В этот момент Мори Ран спросила его правду о том, что произошло десять лет назад. Поколебавшись, Сиратори Ренсабуро вздохнул и сказал: – Это было десять лет назад, когда господин Мори, работавший тогда детективом, и офицер Мэгурэ вместе вели дело и поймали убийцу Мураками. Позже, во время допроса в полицейском участке, господин Мураками попросил сходить в туалет, и господин Мори попросил допрашивающего полицейского охранять его. – Именно в этот момент ваша мама привела вас, ещё совсем маленькую, в полицейский участок, чтобы передать одежду господину Мори, но Мураками ударил охранявшего его полицейского в туалете, схватил табельный пистолет и выбежал, чтобы похитить вашу маму. – Я вспомнила! Мао Лилан невольно сжала руки, в глазах вспыхнули воспоминания о той ночи, которую она боялась помнить. Мураками крепко схватил Эри Кисаки, приставил пистолет к её лбу и в панике потребовал от Когоро подготовить машину для побега. Она очень волновалась, но Муму Шизука отвёл её в сторону, и она увидела, как отец нажал на курок, и горячая пуля заставила мать упасть. На этом воспоминания обрывались, и Ренсабуро Ширатори добавил: – После того, как мисс Эри упала, господин Мори продолжил стрелять и обезвредил Мураками. С тех пор в полицейском участке было много споров по поводу стрельбы господина Мори по заложникам, и именно тогда господин Мори ушёл из полиции. Закончив говорить, он дал личную оценку этому поступку и попытался успокоить Мао Лилан: – Возможно, это уверенность господина Мори в своей меткости. В конце концов, его навыки стрельбы были одними из лучших в полицейском участке в то время. Мао Лилан покачала головой, очевидно, не слушая. Пугающие воспоминания юности постоянно всплывали в её голове, и сомнения в том, что отцу было наплевать на жизнь матери, безумно терзали её сердце. Это поведение заметил Конан. Вернувшись в детективное агентство Мори, он тихонько отправился к телефонной будке на улице и, используя изменяющий голос галстук-бабочку, изменил свой голос на голос Шинъичи Кудо, чтобы позвонить растерянной и беспомощной Мори, стоящей у телефона. – Алло, Ланя? – спросил Конан с заботой её голосом и своими нынешними мыслями. – Я слышал об этом от доктора Агасы. Я действительно не ожидал, что произойдёт такое. Прежде чем он успел закончить, его перебила вернувшаяся в себя Мао Лилан: – Всё это не важно! Где ты? Когда ты вернёшься?! Конан помолчал немного и ответил: – Я ещё не закончил дела, но я тоже слежу за делом дяди Мори. Если у меня появятся какие-нибудь мысли, я скажу тебе как можно скорее. Чувство пустоты охватило Мао Лилан, на лице появилась печаль. Её тоска по возлюбленному детства бесконечно менялась и, наконец, вылилась в вопрос: – Шинъичи, если бы ты был там в то время, ты бы выстрелил? Несмотря на то, что он уже знал всю историю произошедшего десять лет назад, Конан всё ещё внимательно слушал описание девушки на другом конце провода и дал ответ, который уже обдумал: – Если ты спросишь меня сейчас, я не знаю, как тебе ответить. Однако, даже если стрельба дяди Мори – правда, это может быть не та правда, которую ты видела. – Я не совсем понимаю, о чём ты говоришь, – озадаченно сказала Мао Лилан. – На этом всё, обязательно взбодрись, Ланя! [Пип... пип... пип...] Слушая гудки в трубке, Мао Лилан жадно выкрикнула слово "Шинъичи", но в ответ услышала только шум толпы внизу. Бесцельно повесив трубку, Мао Лилан пробормотала две фразы, сказанные Кудо Шинъичи, совершенно не понимая, почему он не вернулся после того, как так долго уехал. Вдруг ей что-то пришло в голову, она набрала номер одного большого босса, который размышлял в больнице. (Конец главы)