Глава 53 — Глава 53

Глава 53: Разве ты не хочешь вернуть свои деньги? Открыв конверт и увидев пятьдесят аккуратных купюр по 10 000 иен, Когоро улыбнулся и быстро помог Тоору Амуро подняться. Он размял ему плечи обеими руками и льстиво произнёс: – Хе-хе-хе, уважаемый гость прибыл! Я вас заждался. Далековато же вы, какое-то недоразумение вышло, прошу прощения, прошу прощения! Уголки глаз Амуро Тоору дёрнулись. Это бесстыдное поведение его действительно шокировало, но причина была в том, что он ворвался в дом и прокрался внутрь. Чтобы получить информацию о загадочном человеке, который мог там находиться, он всё же сдержался: – Это моя вина. Я всегда восхищался детективом Мори. Дай Мин, я немного заволновался, когда никто не ответил. – Ха, ха-ха-ха! – Когоро почесал в затылке и громко рассмеялся. Он действительно почувствовал, что темнокожий молодой человек перед ним – восторженный поклонник. Похлопывающие движения сменили разминание, – Не волнуйтесь, как только вы назовёте мне своё имя, детектив Мори Когоро раскроет любое дело! – Тогда давайте скорее поговорим о сути дела! Не желая связываться с этим смущённым дядюшкой, Амуро Тоору изложил то, что он задумал: – У меня есть друг по имени Асо Минору. Он довольно слаб здоровьем. Раньше он жил на острове Тёмной Луны, но недавно я поехал навестить его и обнаружил, что он пропал. Надеюсь, детектив Мори поможет мне найти его. Если такой фанат денег, как Когоро, прямо откажется от просьбы, это будет означать, что таинственный человек должен быть связан с ним. Если он не откажет, и затянет расследование, чтобы выиграть время, и сообщит таинственному человеку эту новость, он сможет использовать методы слежки, чтобы получить результат. Но Когоро явно не попал ни в одну из этих категорий. Услышав просьбу о помощи, он сразу же рассказал то, что знал: – Асо Макото? Этот парень, похожий на женщину? Вскоре после инцидента на острове Тёмной Луны он пошёл работать дворецким к этому мальчику Чэнь Ши. Некоторое время назад я слышал, что друг его отца из Штатов попросил его приехать туда. Дайте-ка я узнаю его контактные данные! Сказав это, Когоро трусливо наклонился к уху Амуро Тоору: – Многие женщины говорят, что Чэнь Ши не интересуется этим парнем, но я думаю, что ему просто нравятся такие! Увидев, что тёмное лицо перед ним спокойно молчит, Когоро, казалось, что-то понял. Он быстро сделал несколько шагов назад, держа конверт, и недоверчиво произнёс: – Ты ведь не хочешь, чтобы я вернул тебе деньги, не так ли?! Чёрт возьми, Мори Когоро собирался воспользоваться ситуацией бесплатно! Раз уж человек уехал в Штаты и его нет в Японии, дело не может быть завершено, и у Тоору Амуро есть право потребовать возврат денег. – Ну, как насчёт того, что вы дадите мне его контактную информацию, и эти пятьсот тысяч можно будет считать полной оплатой заказа. На самом деле, у Тоору Амуро действительно была мысль вернуть деньги. В конце концов, он изо всех сил старался накопить эти деньги, чтобы выжить. Однако он решил не возвращать их из-за того, что сказал Когоро. Я утешил себя и сказал: – По крайней мере, я знаю, что Асо тесно связан с Чэнь Ши. Я должен быть в состоянии найти зацепки к таинственному человеку от этого китайского детектива. Услышав это, Когоро почувствовал облегчение, взял телефон со стола и набрал номер офиса Чэн Ши. Под воздействием алкоголя и лести его тон был высоким, и он повернулся, чтобы посмотреть на Тоору Амуро, готовый покрасоваться: – Эй, Чэнь Ши? У меня тут клиент, которому нужен твой бывший дворецкий, пожалуйста, дай мне контактную информацию Асаи Наруми. Чэнь Ши: [Пошёл вон!] Телефонный звонок был достаточно громким, и Тоору Амуро находился недалеко, поэтому он мог ясно всё слышать. Улыбка на его лице застыла, и Когоро было так неловко, что он хотел провалиться сквозь землю. Он быстро прикрыл микрофон рукой и мягко и искренне произнёс: – Умоляю, пожалуйста, помоги! Если он не сможет получить его контактную информацию, ему будет не только неловко, но и пятьсот тысяч в руках придётся вернуть! Чэнь Ши: [Пусть он придёт в мой офис.] Повесив трубку и немного помолчав, Когоро глубоко вздохнул, притворяясь, что ничего не произошло: – Ха-ха, вот оно что, ты можешь получить контактную информацию Асаи Наруми, обратившись в офис Чэн Ши. Сказав это, он сделал вид, что не видит Амуро Тоору, и просто сел на диван пить. Амуро подумал про себя: – Не слишком ли поздно сейчас просить вернуть деньги? Раз уж всё так обернулось, остаётся только развернуться и уйти, готовясь двигаться в направлении офиса Чэн Ши. Когда он открыл дверь, то чуть не столкнулся с большеголовым мальчишкой, которому наскучило играть в прятки, и он собирался спрятаться дома, чтобы поспать. Из-за того, что тот был слишком маленьким и находился вне поля зрения Конана, он чуть не скатился с лестницы. – Ой-ой! – вскрикнул Конан от боли. Поскольку тело становится все меньше и меньше, боль, которую он когда-то мог вытерпеть, постепенно становится невыносимой. Прикрыв лоб, с глазами, в которых смешались гнев, растерянность и великодушие, он посмотрел на смуглого человека перед собой и пожаловался: – В следующий раз, сначала открой дверь и посмотри, есть ли кто-нибудь там! – Прости, малыш! – Тоору Амуро быстро помог Конану подняться и с улыбкой сказал: – Я задумался и не обратил внимания. Очень жаль. – Задумался? Конан взглянул на офис, закатил глаза и спросил: – Ты просишь дядю решить какое-то дело? "Есть дело - зачем тогда спать?!" – Ну, у меня пропал друг. Я пришел попросить детектива Мори помочь мне найти его. Теперь я иду в детективное агентство Чэнши. Ты сын детектива Мори? – разговаривая с ребенком, Тоору Амуро не стал намеренно скрывать свои действия. – Детективное агентство Чэнши? Конан удивился, услышав это, а затем посмотрел сквозь открытую дверь на Когоро, который тайком наблюдал за происходящим на диване. Он был потрясен: "Неужели есть дело, за которое дядя Мори не осмеливается взяться?" В его понимании, Когоро бесстрашен. Если это не касается Ран Мори, он осмелится принять любую комиссию. Он выглядит так, будто никогда не видел денег, поэтому он не должен вести себя так. Затем он продолжил спрашивать: – Братик, кого ты ищешь? Может быть, я его знаю. Такие детские слова сбивают с толку. Амуро Тоору улыбнулся, коснулся головы Конана, повернулся и ушел, сказав: – Иди делай уроки! – Тц! Кто сказал, что я тупой! – Конан был недоволен и вошел в дом с пустыми глазами. После того, как он зрительно связался с Когоро, он поднял брови и тут же начал говорить: – Дядя, этот братик только что сказал, что кого-то ищет, почему ты не принял заказ?! – Малец, что ты знаешь! – Когоро закричал прямо, затем достал деньги из конверта и потряс ими: – Твой дядя не только принял заказ, но и помог ему найти человека за несколько минут! Конан был озадачен: – Тогда почему он пошел к брату Чэнши? – Потому что человек, которого он ищет, находится у Чэнши! Где Чэнши? Ой! Развернувшись, он схватил скейтборд, стоящий у двери. Встал на него, как будто на гроб Ньютона. Прыгнул прямо с перил второго этажа, используя край окна в качестве амортизатора, чтобы приземлиться. Мимо него проезжало такси, и он увидел на заднем сиденье темноволосого мужчину. Он коснулся выключателя подошвой ноги, и скейтборд вырвался вперед с огромной силой, преследуя машину.