Глава 50 — Глава 50

Время вернулось в настоящее. Когда Брюс вошел в Большой зал, он уже был полон людей. Зал был украшен флагами и знаменами четырех факультетов, весело развевавшимися над головами. Согласно сюжету оригинала, в это время здесь должны были быть только зеленый и серебристый цвета, символизирующие Слизерин, поскольку они выиграли Кубок факультетов. Но теперь все изменилось. Сам Слизерин был воскрешен, и тень окутала Хогвартс. Было бы немного странно снова вывешивать знамя Слизерина. Поэтому Дамблдор просто изменил традицию и украсил зал цветами всех четырех факультетов. Мгновение спустя появился Дамблдор, и шум в зале постепенно стих. - Еще один год прошел! - весело произнес Дамблдор. - Этот год был поистине чудесным. Ваши маленькие мозги, несомненно, пополнились знаниями больше, чем когда-либо. Впереди вас ждет целое летнее каникулы… В этот момент Дамблдор, казалось, не испытывал никакого давления. Он все так же улыбался, произнося свою речь директора. - Сначала мы должны провести церемонию награждения Кубка факультетов. Баллы каждого факультета таковы: четвертое место - Гриффиндор, 342 балла; третье место - Пуффендуй, 402 балла; Когтевран - 426 баллов, Слизерин - 462 балла. Путешествие во времени Брюса и Катума внесло некоторые изменения в баллы факультетов, но неизбежно Слизерин оставался на первом месте. За столом Слизерина раздался оглушительный рев ликования и топот ног. Со стороны Пуффендуя Катум был мрачен: - Неужели нам придется ждать, пока старик Ден закончит говорить, прежде чем мы сможем поесть? Желудок совы урчал от голода. Он должен немедленно поесть! - Подожди немного. - Брюс посмотрел на Дамблдора на сцене и почувствовал легкое сожаление. Его слепое сомнение в Дамблдоре раньше было действительно неправильным. - Дамблдор невиновен, – признал Брюс. Но добавил свое мнение: – Однако он потенциально может стать Темным Лордом. - Да-да, отлично, Слизеринцы, – продолжил со сцены Дамблдор. – Тем не менее, необходимо принять во внимание несколько недавних событий. В Большом зале воцарилась тишина. Улыбки Слизеринцев померкли. - А вот и началось, – рассеянно пробормотал Катум. – Сейчас Дамблдор начнет что-то выдумывать, чтобы отдать очки Гриффиндору. Логично было бы дать очки Гриффиндору, ведь основатель лично защищал Хогвартс – это огромное достижение. - Как всем известно, не так давно Хогвартс столкнулся с некоторыми... вещами, и наш профессор Квиррелл едва не подверг всех опасности. – Дамблдор через свои очки-половинки посмотрел на притихших студентов. – Но в этот критический момент нашелся студент, который, полагаясь на свою храбрость, мудрость, честность и веру, преодолел препятствия, созданные многими профессорами, и встал перед Квирреллом. - Поэтому я решил начислить сто очков мистеру Брюсу Уэйну! Любой, стоявший за пределами Большого зала в этот момент, мог подумать, что произошел взрыв – таким громким было ликование за столом Пуффендуя. Казалось, зачарованный потолок вот-вот слетит. С прибавкой в сто очков Пуффендуй выиграл Кубок Школы! Брюс был просто затоптан обступившей его толпой. Каждый хотел обнять маленького летучего мышонка. Этот беспрецедентный опыт ошеломил Брюса. Катуму тоже досталось. Некоторые одноклассники, не сумевшие обнять Брюса, подбрасывали в воздух его филина, празднуя победу. - Вы что, больные? – Катум несколько раз хлопнул крыльями в воздухе и улетел, ругаясь. Окруженный толпой, Брюс растерянно посмотрел на Дамблдора на сцене и заметил, что директор тоже смотрит на него с улыбкой. - Брюс, – едва слышный голос Дамблдора достиг ушей Брюса, – загляни потом в мой кабинет! - … После всей шумихи и ликования банкет по случаю окончания учебного года завершился триумфом Пуффендуя. Брюс направился к кабинету Дамблдора, держа на плече раздувшегося от еды Катума. Гаргулья-страж была всё такой же уродливой. Брюс назвал пароль: - Лимонный щербет. Статуя повернулась, Брюс поднялся по лестнице и, постучав в дверь, услышал голос директора изнутри: - Войдите! Брюс открыл дверь. - А! Брюс, добро пожаловать! Дамблдор сидел за письменным столом с доброй улыбкой на лице: - Пожалуйста, присаживайся, как и в прошлый раз. Когда Брюс сел, перед ним автоматически появилась чашка горячего какао. Затем ухнула сова. - Господин директор, - сказал Брюс, - зачем вы хотели меня видеть? Дамблдор на мгновение замолчал, затем произнес: - Чтобы извиниться, Брюс. - Извиниться? - Да, я приношу извинения. - Дамблдор вздохнул. - Я когда-то испытывал к тебе неуместные подозрения. Такие беспочвенные сомнения не должны возникать у достойного директора. - Брюс, я искренне прошу у тебя прощения. Надеюсь, ты сможешь простить заблуждения старика. Это… Брюс немного подумал и неохотно произнес: - Всё в порядке, господин директор. Эта история позади. Дамблдор с облегчением улыбнулся. - Спасибо, Брюс, ты бесценен. Он протянул руку и очертил что-то в воздухе, и на столе появился бумажный пакет. - Что это? - спросил Брюс. - Это мой извинительный подарок тебе. - Дамблдор улыбнулся. - Открой и посмотри! Брюс развернул бумажный пакет, и перед ним предстала черная мантия. Она была гладкой на вид и приятной на ощупь. - Это мантия, сотканная из волос фестрала. Дамблдор пояснил: - Фестралы - загадочные существа, способные летать, становиться невидимыми и обладающие высокой сопротивляемостью темной магии. - Мантия, сделанная из их волос, полностью унаследовала эти способности: полет, невидимость и сопротивление магии. - Я считаю, что подарить эту мантию предприимчивому юному волшебнику - самый подходящий дар. Дамблдор на самом деле кое-что не договаривал. Волосы фестрала – магический субстрат огромной силы, подчиняющийся лишь тем волшебникам, которые познали лик смерти. Стержень Бузинной палочки сделан из волоса из хвоста фестрала. Выслушав слова директора, Брюс несколько смутился: - Это слишком щедро, мистер Директор, я не могу принять! Дамблдор покачал головой: - Возьми, Брюс. По правде говоря, учитывая твои заслуги, этот подарок более чем скромен. Брюс озадаченно спросил: - Какие у меня заслуги? - Ты узнаешь об этом позже, Брюс. Пока еще рано. Дамблдор хранил свой секрет. Он не собирался объяснять Брюсу, сколь значительную тайну он раскрыл. Дамблдор прекрасно понимал, что Брюс скрывался, чтобы найти Философский камень. В конце концов, маскировка оказалась неудачной, и сам Квиррелл узнал его с первого взгляда. Но дело было не в этом. Дело в том, что Бэтмен, который появился позже, носил точно такой же костюм, как у Брюса. Это постепенно привело Дамблдора к полному пониманию ситуации. Брюс – сирота, чей отец умер в молодом возрасте. Хотя было известно, что его отец – богатый американец, дальнейших зацепок, несмотря на многочисленные расследования, найти не удалось. Ответ напрашивался сам собой. Отец Брюса инсценировал свою смерть, и на самом деле он – таинственный Бэтмен! Поняв это, нетрудно было объяснить, почему Бэтмен появился в Хогвартсе в критический момент. Отец пришел спасать сына. «Ты позаботился о Хогвартсе, а я позабочусь о твоём сыне», – подумал Дамблдор и передал мантию Брюсу. - Кстати, я говорил тебе раньше, что позволю тебе кое-чему научиться у меня. Моё предложение всё ещё в силе.