Глава 32 — Глава 32

Глава 32. Догадка Дамблдора - Похоже, как и тысячи до тебя, ты открыл для себя радости Зеркала Еиналеж. Внезапно с улицы раздался голос. Во дверях стоял высокий худощавый старик с длинной серебристой бородой и волосами, достигающими пояса. За очками-половинками сияли глубокие синие глаза. Его длинный нос был явно кривым, будто сломанным по меньшей мере дважды. Он просто стоял у двери, с улыбкой глядя на Брюса. Это был Альбус Дамблдор, директор Хогвартса. Брюс даже не заметил, как появился Дамблдор. Казалось, в одно мгновение он уже был здесь. - Это трансгрессия, своего рода мгновенная телепортация, - объяснил Катум. - Но в школе действует запрет на её использование для студентов. Только у директора есть такая привилегия. Вот оно что! Эта способность немного манила Брюса. Научившись ей, он смог бы появляться за спиной у кого угодно в любой момент или просто исчезать. - Когда я смогу этому научиться? - спросил он Катума мысленно. - Шестой курс, ещё рано, - вздохнул Катум. - Я тоже надеюсь, что ты освоишь это поскорее. Как только у тебя появится способность к телепортации, мы сможем заняться доставкой еды. Страшно представить, сколько денег мы сможем заработать. Сова снова начала нести чушь. Брюс отбросил эти мысли и посмотрел на директора. Дамблдор вернулся за свой стол и жестом пригласил Брюса сесть, перестать стесняться. Брюс расположился на мягком кресле и ответил на вопрос Дамблдора: - Да, господин директор, это зеркало позволяет мне видеть мою семью. - О, мне жаль это слышать, - мягко сказал Дамблдор. - У Зеркала Еиналеж есть ужасная сила: оно позволяет увидеть лишь самые глубокие и сильные желания. - Ты одинок в душе и тоскуешь по своей семье, поэтому видишь, как они стоят вокруг тебя. - Но, Брюс, ты должен помнить, что это зеркало не может научить нас знаниям или открыть правду. - Мы можем держать свои желания в сердце, но не должны им потворствовать. Брюс кивнул: - Понимаю, господин директор. - Итак, что же ты хотел мне сообщить на этот раз? Дамблдор взмахнул рукой, и перед ним и Брюсом появились две чашки горячего какао. Наконец добравшись до сути, Брюс посерьезнел и рассказал обо всем, что произошло в гостиной Пуффендуя. Дамблдор держал чашку с какао, но, слушая, забыл выпить. Его лицо тоже стало серьезным. - Брюс, то, что ты сейчас сказал, не шутки. Его синие глаза сквозь очки-половинки тихо смотрели на Брюса. - Ты действительно это слышал? - Я слышал. - Брюс твердо кивнул. - Это был портрет госпожи Пуффендуй. Она сама мне это сказала. - Вот как… Пробормотал Дамблдор, погрузившись в размышления. Нет сомнения, что это пророчество, но если оно истинно, то смысл за ним слишком ужасен. Конец Хогвартса близок. От начала до конца, от вчера до завтра – тени трех темных лордов окутают весь замок. Три Темных Лорда? У Дамблдора немного заболела голова. Со вторым еще не разобрались, откуда взялся третий? И нет ни единой зацепки, абсолютно неясно, кто это. "От вчера до завтра" – это легко понять, это прошлое, настоящее и будущее. Но что означает "от начала до конца"? Пророчество не повторяет одну и ту же концепцию дважды. Эти два предложения должны иметь разный смысл. [Старик, должно быть, ошарашен], - беззаботно сказал Катум. [Пенсия даже не маячит на горизонте.] - Брюс. - Дамблдор вдруг поднял голову и посмотрел на Бэтбоя. - Что ты думаешь об этом пророчестве? Лао Дэн ищет больше подсказок. Брюс был первым, кто услышал пророчество, и единственным присутствовавшим на месте. Возможно, портрет передал тогда больше информации, но сам Брюс этого не осознал. - У меня больше нет идей, господин директор, – склонил голову Брюс, всем своим видом выражая безобидность. - Что ж, тогда, – Дамблдор вздохнул. - Брюс, не поделишься ли со мной своими воспоминаниями о том времени? - Поделиться воспоминаниями? Брюс нахмурился, не понимая, что это значит. - Не волнуйся, это не причинит тебе вреда. Это всего лишь небольшое заклинание. Если не хочешь, я не стану принуждать. Брюс задумался на мгновение, затем согласился. В конце концов, с заклинанием блокировки разума Катума он не боялся утечки каких-либо секретов. Дамблдор с облегчением улыбнулся, слегка наклонился над столом и положил руку на висок Брюса. Затем из мозга Брюса вытянулась серебряная нить, которую Дамблдор поместил в пробирку. - Хорошо, Брюс, на этом все, – Брюс не отрываясь следил за серебряной нитью в пробирке. Это была его память? - Брюс, спасибо, что проделал такой долгий путь, чтобы сообщить мне такую важную информацию, но сейчас уже очень поздно. Маленькому волшебнику пора возвращаться в общежитие отдыхать. Хорошо. Теперь, когда Дамблдор сказал это, у Брюса не было причин оставаться. Он встал, попрощался и вместе с Катумом вышел за дверь. Когда Брюс уже достиг двери, Дамблдор внезапно снова окликнул его. Брюс обернулся и увидел Дамблдора, сидящего в тени за своим столом. Голубые глаза старика были подобны озеру морской воды, глубокие и бездонные. - Брюс, прошу прощения за грубость старого человека, - сказал он. - Я знаю, ты вырос в приюте. Можешь сказать, в каком именно? - Приют У, – естественно ответил Брюс. - Хорошо, - выражение лица Дамблдора не изменилось, когда он попрощался с Брюсом, - Тогда вам следует пораньше вернуться в свои общежития! - До свидания, господин директор. Брюс окончательно попрощался и вышел из кабинета Дамблдора. Дамблдор остался один, молча сидя в кресле. Внезапно портрет директора на стене нарушил тишину: - Ты сомневаешься в этом ребенке? Все эти портреты слышали пророчество и видели поведение Дамблдора. Их очень волновало, кто же третий король демонов. Ведь от этого зависело будущее Хогвартса. – Я не знаю, я не знаю… – пробормотал Дамблдор. – Я не хочу сомневаться в Брюсе, но его глаза так похожи на Тома! И к тому же… Он не договорил. Что еще? Брюс и Волан-де-Морт родом из одного приюта. Брюс молча шел по коридору. Лишь когда он отошел подальше от кабинета директора, почувствовал себя спокойнее. – Катум, а как думаешь, возможно ли, – сказал Брюс мысленно, – что это Дамблдор – третий король демонов?