Глава 23 — Глава 23

Но, несмотря на заботу Альфреда, рыцарь всё же поблагодарил его и сказал, что ему не нужны закуски или послеобеденный чай. – Правда? Если мастеру Тодду что-то понадобится, вы можете позвать меня в любое время, – ответил Альфред. Тодд. Летучие мыши использовали его имя и фамилию, чтобы отличать его от Красного Шлема, или называли его просто Рыцарем – Рыцарем Аркхэма. Дворецкий ушёл, оставив комнату рыцарю, который, судя по всему, не испытывал особого желания общаться. – Похоже, это будет хороший день, – пробормотал рыцарь про себя. ### Глава 13. Маска боли Это был Джейсон Тодд. Джейсон из параллельной вселенной. Его похожий, но в то же время незнакомый облик наложился на воспоминания, а J-образная отметина на более юном лице снова вырвала Дика из кошмара. Его лицо и тело были покрыты холодным потом, а в ушах всё ещё звучали слабые крики и стоны. Мужчина включил свет и поднялся с кровати. Его забинтованное тело издало хруст от усталости и боли. Тёмные круги под глазами стали ещё заметнее при свете лампы. Сердце постепенно успокоилось, перестав бешено колотиться от паники. Он провёл ладонью по лицу, стирая следы пота. С тех пор как пришла новость о смерти Брюса, давление на него резко возросло. Ответственность и груз обязанностей заставляли его работать так усердно, что у него почти не оставалось времени на отдых. Он даже проработал три дня подряд, прежде чем отправился искать Красного Шлема. Кофе, кофе и ещё раз кофе. Горький привкус, казалось, всё ещё оставался у него во рту. Теперь, когда Тим и Альфред заставили его отдохнуть хотя бы полночи, он выглядел ещё более измождённым. Дик поднял руку и почти грубо взъерошил свои волосы. Тупая боль от старых травм, которые всё ещё медленно заживали, и психологическое напряжение не давали ему уснуть. Красный Робин и Красный Шлем шли по следам и столкнулись с людьми из Лиги Убийц. Хаос, казалось, только нарастал, и даже они оказались втянуты в него. Но была и хорошая новость. Брюс был жив. Следующим шагом было дождаться, когда его братья вернут отца в Готэм, и тогда всё наладится. И Дэмиэн – он стал своим собственным Робином, и это было хорошо. Дик терпеливо и серьёзно учил этого младшего брата. Но остатки тревоги всё ещё не давали ему уснуть. Он подошёл к ванной и встретил в зеркале своё измождённое отражение перед рассветом. Дик действительно не мог убедить себя, что это просто Джейсон из параллельного мира. Ему не нужно было заботиться о том, что тот пережил. Сейчас в Готэме были и хорошие, и плохие новости, но худшая новость ещё не появилась. Конечно, лучшая тоже. Он долгое время использовал работу, чтобы одурманить себя, и даже развил в себе менталитет беглеца, не решаясь смотреть в лицо реальности. Дик тихо выругался в ванной, где был один, и умылся холодной водой, чтобы успокоиться. Он не мог не признать, что ему всё же повезло – по крайней мере, ситуация не была настолько ужасной, как если бы Джейсона действительно обращали в Джокера. Но если бы, если бы это действительно случилось... Он чувствовал себя слишком подлым, настолько подлым, что испытывал облегчение от того, что всё не так плохо. ... Дик спустился вниз очень рано. Альфред ещё даже не приготовил завтрак, а Рыцарь Аркхэма сидел за столом в гостиной и... играл в телефон? Хотя это не соответствовало первому впечатлению о нём, Дик уже начал замечать некоторые странности в поведении рыцаря. Тот иногда проявлял что-то вроде детскости: читал романы, которые не совсем понимал, ходил по магазинам, играл в игры и даже завёл пластиковую утку, которую назвал Мессией... Эту утку рыцарь принёс из своего убежища (там ещё был кактус по имени Алиса). Он даже каждое утро и вечер здоровался с Алисой и Мессией, что явно показывало, как сильно он их любил. Хотя эти мелочи казались бессмысленными, они придавали рыцарю другой оттенок. Он был живым человеком, а не мёртвым призраком, холодно наблюдающим за миром. По крайней мере, сейчас Рыцарь Аркхэма не доставлял хлопот. Ему не нужно было бороться за территорию и управлять подчинёнными, как Красному Шлему, а затем внезапно убивать нескольких преступников, вызывая головную боль у всей семьи Бэтменов. Хотя Дик понимал, что это временно – рано или поздно рыцарь что-нибудь сделает. Такое спокойствие вызывало у Найтвинга чувство надвигающейся бури. Если усадьба Уэйнов всё ещё была домом для Красного Шлема, то рыцарь был похож на израненную птицу, которая временно остановилась здесь, чтобы отдохнуть. Дело не в том, что они не хотели принять рыцаря. И Дик, и Тим, и даже Красный Шлем – все пытались принять его и сблизиться с ним. Альфред тоже беспокоился о Джейсоне. По крайней мере, он не должен стоять на границе миров, готовый в любой момент бросить всё или просто исчезнуть. По этой причине Дик обратился за помощью к Лиге Тёмной Справедливости и Киборгу, пытаясь отследить пространственные колебания, связанные с появлением Аркхэмского Рыцаря здесь, и использовать это для определения координат вселенной, откуда он прибыл. Однако результат оказался далёк от идеального. Ни магические методы, ни данные о параллельных вселенных не дали никаких зацепок. Он был словно внезапно появившийся и бесшумный призрак. Дик снова начал исследовать, что произошло с Аркхэмским Рыцарем. Умер ли он, как их Джейсон, или, возможно, его судьба связана с Джокером или кем-то ещё. Эмоции Дика подталкивали его к сравнению с Красным Колпаком: анализ, рассуждения, предположения и последующая проверка. Холодный, почти рациональный подход мог нанести вторую, а может, и неизвестное количество ран его психически нестабильному брату. Но Найтвинг, нет, Бэтмен должен был это сделать. Отбросить влияние эмоций и использовать только непоколебимую логику, чтобы изучить Аркхэмского Рыцаря, найти его прошлое, обнаружить его настоящую слабость. Семья Бэтмена должна была найти способ обезвредить его и предугадать его следующие шаги, чтобы предотвратить повторение ошибок, которые совершил Красный Колпак. Файлы на экране Бэткомпьютера постепенно заполнялись: от поведения Рыцаря после его появления в Готэме до его пребывания на базе Красного Колпака и теперь в поместье Уэйнов. Уголки губ Дика, виднеющиеся из-под маски Бэтмена, были напряжены, даже слегка бледны. Рыцарь не отказывался от еды, но это не противоречило его низкому аппетиту. Избыток пищи действительно вызывал у него рвоту. Когда Дик увидел это, его настроение ухудшилось ещё больше. Это означало, что его, возможно, заставляли есть, или даже требовали употреблять что-то, что не имело отношения к обычному пониманию съедобной пищи, а может, какие-то лекарства или что-то совершенно противоположное.