Каждая секунда тянулась в вечность.
Под покровом ночи контрабандная лодка вошла в уединённый участок Лонг Бэтч-Бич — место передачи.
На приёме дежурили Литтл Би и Кюн.
— Лодка на месте, — прошептал кто-то.
Мешки поменялись руками. Товар в машину.
А потом…
Полиция вырвалась из кустов. — НИ ДВИГАЙТЕСЬ!
— Полиция! Бежать! — Кюн кинулся в машину и даванул газ —
— но стальные шипы уже лежали на дороге. Резина превратилась в лохмотья. Машина закружила, перевернулась и рухнула, заперев обоих внутри.
— Лонг Бэтч-Бич обеспечен, — прозвучал через минуту радиодоклад. — Товар изъят. Подозреваемые задержаны!
— — —
Вернувшись в город, суперинтендант Вонг не удержался: — Отлично! — снова схватил рацию.
— Группа Б — затяните сеть! Ни в коем случае не дайте «Воробью» скрыться!
Офисные отряды, поставленные именно для этого звонка, ворвались в здание и штурмовали третий этаж.
— ПОЛИЦИЯ! РУКИ НА ГОЛОВУ! ЛЁЖАТЬ! ЛЁЖАТЬ!
Хаос разразился.
— !!?
Среди тех, кого свалили лицом в пол, оказался Ворон — игрок Сансары, внедрённый в банду Эрика Цана. Мысли его бешено мчались:
— Что, чёрт возьми, происходит!? Так не было в прошлый раз!
В прошлой партий подземелья результат был вничью — Эрик Цан ускользнул, товар частично изъяли, серьёзных арестов не было.
А сейчас? Полиция работала безукоризненно, по идеальному таймингу.
Ворон прижал лицо к земле. Героя здесь показывать не собирался. Провал — потеря очков, смерть — потеря всего.
Только Эрик Цан держался — внешне. Но внимательный наблюдатель заметил бы: сжатая челюсть, дергающийся взгляд.
Нет сигнала от Энди Лау.
Никаких вестей от Литтл Би и Кюна.
Что-то пошло очень, очень не так!
***
Когда Фенрик, инспектор Энди Лау, Лукас и та самая женщина из полиции вернулись, неся подлокотники с коробками еды, они вошли в комнату, гудящую от почти не сдерживаемого ликования.
Энди Лау натянул спокойную улыбку. — Что за торжества? Кого поймали?
— Да! — выдавил один офицер. — Операция прошла гладко — товар изъят, аресты! Эрик Цан накрыт!
— !!
— !?
Впервые за всю ночь у Энди побледнело лицо.
Лукас зашарил от ужаса.
— Джон! — суперинтендант Вонг подошёл и хлопнул Фенрика по плечу, радость читалась в выражении лица. — Вся эта операция прошла благодаря твоей информации. Я подам представление в штаб с твоим именем!
Улыбка была искренняя. Победа была реальна.
Затем он повернулся:
— Инспектор Энди Лау. Агент Лукас, — голос Вонга стал холодным. — Сдайте свои полицейские удостоверения.
— ...
— ...
Комната замерла.
Конфискация жетонов — это не простое дисциплинарное взыскание; это серьёзный внутренний арест. Все в недоумении. Осознание приходило мгновенно; шёпоты расползлись.
Энди глубоко вздохнул. Без оправданий. Он протянул удостоверение.
Лукас так просто не сдался. — Сэр — в чём дело? Что я сделал? — закричал он, голос дрожал.
— Если есть вопросы — подайте их в суд, — холодно отрезал Вонг.
Двое офицеров подошли и крепко прижали Лукаса. Он пытался сопротивляться; его прижали жёстко.
— Какое преступление? Какие у вас доказательства?! — выл Лукас.
Никто не дал ответа.
Суперинтендант Вонг обнял Фенрика за плечо и повёл на балкон.
— Джон, — тихо сказал он, — я верю тебе. Но внутренние дела требуют железных улик. Есть ли у нас что-то, чтобы связать их с Эриком Цаном?
Фенрик точно понял, чего он просит.
— Эрик Цан — параноик. Он никогда не полагается на одно доверие. Если инспектор Лау действительно работал на него, у Цана будет компромат — доказательства, спрятанные в надёжном месте, — сделал паузу Фенрик, затем добавил: — Вы можете обыскать кабинет Эрика Цана.
В оригинальном сюжете все компроматы, с помощью которых он держал своих кротов, были скрыты там.
***
— Как только Фенрик предложил обыскать кабинет Эрика Цана в поисках улик, глаза суперинтенданта Вонга вспыхнули.
— Точно… Джон, у тебя голова работает молниеносно! — Он хлопнул его по плечу, улыбаясь с явным восхищением. — Не думал перейти под моё командование?
Вонг явно проникся талантом Фенрика.
Талант? Фенрик едва сдержал смешок. «Если бы ты знал… я просто смотрел фильм».
В оригинальном сюжете каждый раз, когда Эрик Цан встречался с инспектором Энди Лау, он тайно делал запись разговора и складывал кассеты в сейф у себя в офисе. Фенрик запомнил это, поэтому его блестящая догадка — это просто мета-знание.
Но внешне он выглядел спокойно:
— Суперинтендант Вонг, можно два дня на раздумья?
Через два дня он уже покинет этот мир.
— Без проблем, — хмыкнул Вонг.
—–––
А дальше всё понеслось лавиной.
С захваченным грузом и задержанным Эриком Цаном отрицать уже было бесполезно. Его и людей доставили в участок.
Рейд в его офисе дал то, что нужно: несколько плёнок — записи разговоров с полицейскими кротами. Железные доказательства.
Эти записи не только прижали Энди Лау и Лукаса, но и вскрыли других внедрённых агентов в разных департаментах.
Один удар — семь поджаренных предателей.
Операция — безупречная. Почти идеальная.
И в центре всего — Фенрик.
Дзинь—!
Знакомый звук раздался в голове Фенрика.
Игрок Сансары — Шура — миссия выполнена!
Каждый игрок в «Двойной рокировке» услышал это.
Фенрик почувствовал, как в груди разливается тёплая волна.
А вот лица остальных — заметно потемнели.
В миссиях Сансары конкуренция имела значение: как только один игрок очищал основной квест, рейтинг остальных рушился, если только у них не было альтернативных условий.
Фенриков «ранний клир» означал: остальные практически проиграли.
Следом — вторая нотификация. Уже мощнее. Гулкая, разнеслась по всему пространству Сансары:
Поздравляем! Игрок Сансары — Шура — проявил исключительные результаты в мире подземелья «Двойная рокировка».
Время прохождения: 7 часов 06 минут
Выявлено внутренних кротов: 7
Миссия значительно перевыполнена.
Оценка: SSS (Супер-Бог)!
Центральная площадь Сансары ахнула. Игроки замерли:
— Что!?
— SSS!?
— Супер-бог!?
— Кто такой этот Шура, мать его?!
— SSS… Да я даже «А» ни разу не взял!
— Я проходил «Двойную рокировку» — три дня мучился в слепую. А он… 7 часов???
— Семь часов. Семь предателей. Да вы издеваетесь!?
— Шура-сама! Продай гайд! Назови цену!
Площадь погрузилась в хаос. Один псевдоним — на устах у всех: Шура.
Обновлено: 21.01.2026