Амаралин не знала, как заговорить о тревожащей ее теме. На самом деле, чувство вины настолько ее грызло, что она даже не заметила прихода управляющего банка.
- Приветствую, уважаемые гости Лорда Баала, - поприветствовал управляющий. Это был невысокий демон в аккуратном деловом костюме с галстуком-бабочкой. Цинь Юнь хитро улыбнулась козлоподобному демону, и управляющий вздрогнул. В присутствии могущественной демоницы-лисицы он чувствовал себя очень нервно. Однако он не ожидал, что вместо неё заговорит суккуб.
- Прошу, оставим любезности и формальности на другой день, - ответила Коукс. Амаралин сохраняла невозмутимое выражение лица, когда начались переговоры. Ей стало немного жаль козлоподобного демона-управляющего, когда Коукс пошла ва-банк, прорабатывая детали соглашения.
- М-мисс... - заикался управляющий в панике, когда Коукс уже подготовила проект контракта. - Для такого формального предложения нам потребуется одобрение директоров. Конечно, Объединенный банк "Души и Грехи" не стал бы отказываться от такой редкой сделки. Однако мои возможности ограничены. Открытие нового торгового канала между Землей и Бездной не входит в мои полномочия.
Коукс перестала давить и с сожалением вздохнула.
- Полагаю, вы правы. Для таких вопросов существуют соответствующие каналы.
Козлоподобный демон немного расслабился, но Коукс снова заговорила, и он тут же напрягся.
- Полагаю, как управляющий этого отделения, вы ведете счета, зарегистрированные в банке?
Управляющий не был глупцом. Кто-то ранее сообщил ему, что эти дамы, называющие себя представителями Баала, требуют повторного открытия его неактивного счета для какой-то деловой операции и займа.
- Конечно, - поклонился он.
Коукс улыбнулась.
- Уверена, вы слышали о небольшом переполохе, который произошёл внизу ранее. Я перейду сразу к делу. Мы представители Лорда Баала и хотели бы, чтобы вы помогли нам вновь открыть его счет.
– Мы могли бы снова открыть счёт, если бы сам господин Ваал соизволил прийти и зарегистрировал вас как своего официального представителя, – ответил банкир. – Прошу прощения, но без возможности проверить его личность и подтвердить ваши слова, я ничего не могу сделать.
Кукс раздраженно цыкнула.
– Ваши опасения понятны. В обычное время я бы похвалила банк за такую дотошность в проверках, это помогает предотвратить мошенничество. Но сейчас мы торопимся. Скоро аукцион, там будет продаваться вещь, которую очень хочет господин Ваал, и ему понадобится большой кредит. Это дело первостепенной важности. Что может сделать банк для нас, если мы не можем открыть счёт господина Ваала?
Менеджер посмотрел на Цинь Юня, который расслабленно сидел, будто не от мира сего, а затем на таинственную даму, создавшую редкий магический камень. Как банкир, он сразу почуял запах денег. Нет для него ничего важнее бизнеса. Хотя он и не мог открыть счёт господина Ваала, выдать им кредит не было проблемой.
– Я приношу извинения от лица банка за невозможность открыть счёт господина Ваала по его требованиям. Однако, я могу кое-что предложить по поводу вашего кредита. В банке есть правило выдавать займы под залог равноценного предмета, если заёмщик не сможет вернуть долг и проценты. Я понимаю, что эта талантливая молодая леди – маг с очень редким видом магии. Если мы получим ещё несколько таких магических камней, банк немедленно оформит ваш кредит.
Цинь Юнь поднял бровь. Кукс не купилась на это. Хотеть больше одного первоклассного магического камня с уникальной магией за кредит? Если этот козлодемон хочет так играть, Кукс ему поддастся.
– Я поняла. Сколько таких магических камней банк хочет получить в залог?
Менеджер явно растерялся. Он никак не ожидал, что ему дадут такую свободу действий. За годы работы в этом деле он усвоил: бесплатный сыр бывает только в мышеловке. Если что-то выглядит слишком хорошо, чтобы быть правдой, оно, скорее всего, так и есть. Если он возьмёт на себя слишком много, то только прогорит. С другой стороны, продавать "хлеб для богачей, съеденный бедняками" — тоже бессмысленно.
По логике, одного такого камня хватило бы, чтобы покрыть расходы на ведение счёта Цинь Юня и выдать ему приличный кредит с запасом. Но он был менеджером, которого обучали лучшие бизнесмены Бездны. Последователь Лорда Маммона не мог довольствоваться малым. Нет. Он попытается выжать из них всё до последней капли. Какая разница, представители они Лорда Баала или нет? Только дураки играют по правилам в Бездне.
– Думаю, пяти камней такого сорта будет достаточно, чтобы полностью покрыть расходы. Тогда я смогу предложить вам выгодную процентную ставку и максимальный срок погашения.
Кукс мило улыбнулась:
– Всего пять, господин Козел? Могли бы попросить и больше, знаете ли?
Менеджер немного смутился, его уверенность пошатнулась. Больше? Он действительно может попросить больше? Женщины ничего не выдавали, и менеджер нахмурился. Это что, какая-то уловка?
В то же время Амаралин внутренне запаниковала. Цинь Юнь неспешно потягивал чай, а Кукс выглядела так, будто ей нравилось играть с мышкой. Потомок василиска не совсем понимала, что происходит, но когда услышала про пять камней, решила, что это выгодная сделка. Создать магический камень для неё не составляло труда. На самом деле, если бы она захотела, могла бы создать около сотни без проблем. Действие Родника Жизненной Силы всё ещё было сильным в её крови.
Кокс была в ударе. Этот козёл – волк в овечьей шкуре. Как бы там ни было, тот, у кого он учился своим уловкам и навыкам убеждения, был хорош. Однако Кокс и не думала проигрывать из-за пустых разговоров. Она была закалённой бизнес-леди, которая сталкивалась и не с таким. На её плечах лежало имя семьи Ван Ду. Какой-то жалкий бес не оставит на нём даже царапины. Пять камней? Неужели он думал, что они предоставят банку возможность исследовать эти камни, дабы они могли их скопировать?
Прочистив горло, управляющий снова улыбнулся, натянув на лицо маску деловитости.
- Могу ли я узнать, какую сумму вы намереваетесь взять в кредит? Возможно, мы сможем разработать что-то более конкретное с реальными цифрами.
Кокс хихикнула.
- А я-то думала, вы и не спросите. Ваш интерес к нашему магическому камню, должно быть, нешуточный.
Управляющий не ответил. Кокс загнала его в угол, и впервые в жизни бизнесмен почувствовал угрозу. Дама перед ним не была простой, разбавленной потомком демона. Она была наравне с архидемонами в плане делового чутья. Он проклял свою глупость, недооценив его.
- Это не так уж и сложно. Я намерена взять кредит, достаточный для покупки небольшой лавки. А что касается погашения, то я верну его через два часа.
Амаралина замерла. Цинь Юнь усмехнулся, а управляющий банка тяжело сглотнул. Два часа? Он думал, что, будучи представителями Лорда Баала, они возьмут больше кредитов. Просить даже один камень высокого класса было уже неэтично на данный момент. Никто бы не согласился на это, тем более на пять.
- Однако, – добавила Кокс. – Я хотела бы, чтобы банк оказал небольшое одолжение после оформления кредита.
- Если это в моих силах, я приложу все усилия.
Коу улыбнулась:
- Уверена, у вас есть контакты со множеством высокопоставленных клиентов. Лорд Баал приготовил для них послание. Через два дня в нашем новом магазине пройдёт состязание. Победитель получит двадцать таких камней. Участие бесплатное, количество участников не ограничено. Они могут прислать своих слуг или участвовать лично, никаких запретов нет.
Козлорогий демон выглядел слегка удивлённым. Он не мог понять, что на уме у торговки. Никто не выразил удивления, когда Коу объявила приз — двадцать высококачественных магических камней. Этого не могли себе позволить даже архидемоны. Кем же была эта таинственная девушка, способная создать двадцать камней по мановению руки?
Амаралина беззвучно вздохнула с облегчением. Сделать двадцать камней было вполне по силам. Что бы ни замышляла Коу, Амаралина радовалась тому, что им не придётся работать ради этого приза. Однако у неё возникли вопросы. Как они заработают что-то, чтобы вернуть долг за два часа? Состязание через два дня, почему они не пользуются этой возможностью? Тем не менее, она промолчала и ждала, пока Коу завершит оформление займа с козлорогим управляющим. В конце концов, им не пришлось платить ничего за заём на оплату административных сборов Цинь Юнь. Это всё легло на счёт неактивного Лорда Баала.
- Вот двадцать тысяч за заём. Согласно вашей просьбе, прилагаются рекомендуемые районы с подходящими магазинами и контактные данные владельцев. Есть ли способ, чтобы банк связался с вами и сообщил о количестве постоянных клиентов, заинтересованных в состязании?
Цинь Юнь улыбнулась:
- Вы можете отправить сообщение в замок Лорда Баала, спросив Леди Ван Ду. К тому же, раз уж мы здесь, я хотела бы открыть новые счета для двух человек. Один из них - Коу Ван Ду, а другой - Труэн Чжэн, которого сегодня с нами нет.
Управляющий улыбнулся:
- Мы можем это сделать, если у вас есть что-то, принадлежащее Труэну Чжэну, для подтверждения его личности.
– Никаких. У меня есть набор секретных вопросов, ответить на которые сможет только он.
– Хорошо. Могу я с ними ознакомиться?
Демоница-лиса передала бумагу и стала ждать. Менеджер на мгновение завис. То, что было написано на листке, было либо неизвестным языком, либо шуткой.
– Госпожа Цянь Цзю…
– Теперь я Цинь Юнь.
– Госпожа Цинь Юнь, – начал менеджер. – Банк не может это принять. Во-первых, это не на зарегистрированном языке.
Демоница-лиса пожала плечами.
– Это древний язык, который знаем только мы двое, кроме Мудрых Богов. Если хотите, я могу записать и вопросы, и ответы для банка.
Онемевший менеджер согласился. Амаралина была впечатлена. На Земле она никогда не слышала, чтобы Цинь Юнь говорила на другом языке, кроме обычного. Демонический язык из уст демоницы был странным, но услышать этот древний язык заставило Амарилину подумать, что Цинь Юнь следовало бы говорить на нём почаще. Слова звучали красиво, и женщина пела.
– Благодарю, – менеджер поклонился. – Я подготовлю новые банковские счета для Труэна Чжэна и госпожи Ванду здесь, с госпожой Цинь Юнь в качестве поручителя. Кредиты будут готовы вскоре после подписания договора. Могу я вам чем-то ещё помочь?
Коукс и Цинь Юнь обменялись взглядами, прежде чем торговец поднял палец.
– Есть ещё кое-что, – сказала она.
– Мы бы хотели получить самую свежую карту этого города и общую карту Бездны, составленную за последние десять лет.
Просьба была необычная, но управляющий согласился предоставить карты вместе с контрактом. Наверное, сон лорда Ваала затянулся дольше, чем все думали, и, честно говоря, никто не удивился. Лорд Ваал славился тем, что спал веками. Теперь его замок превратился в руины, а слуги за долгие годы растратили все его богатства. Если бы не особый знак на их руках, он бы не тратил свое драгоценное время на этих безвестных гостей.
– Если это всё, я удалюсь, – он поклонился, дамы в ответ помахали ему на прощание.
В тот же миг, как дверь закрылась, Амаралин рухнула, сдерживаемое напряжение стремительно спадало с её лица. Кау похлопала девушку по голове.
– Ты хорошо справилась, – похвалила она, а Амаралин надула губы.
– Всё было так сложно! Я ничего не поняла! И как мы заработаем эти деньги? Невозможно выплатить долг за два часа! И вообще, зачем нам магазин? О чем вся эта конкуренция? Почему этот камень так дорого стоит?
Цинь Юнь крепко обняла девушку, приговаривая что-то о её наивности.
– Не переживай, – усмехнулась демоница-лиса. – Ты должна больше доверять ей. Не зря же она наследница рода Ван Ду. А если уж и хочешь кого-то винить, то вини волка в овечьей шкуре.
Амаралин не поняла, но не успела спросить, как раздался стук в дверь. Принесли карты, контракт и бланки заявлений для Кау и Труэна, которые Цинь Юнь тут же принялась изучать. Не находя себе занятий, Амаралин принялась пить уже остывший чай.
Обновлено: 12.02.2026