«Давай, Гарри, ты можешь это сделать».
«Что ты там бормочешь, Волчонок?»
«Это называется психология Большого Носа. Ты поощряешь младенца, разговаривая с ним. Мужик, как мальчик может жить с тобой?»
«Мальчик совершенно здоров со мной, большое спасибо», - ответил Снейп, указывая рукой на малыша Гарри за спиной Римуса Люпина.
Малыш Гарри с трудом поджал левую ногу и с огромным для младенца усилием сумел шатко встать возле кровати, держась за покрывало. Но уже через пару секунд он потерял равновесие и упал на ковер, похожий на матрас. Обернувшись, он посмотрел на Люпина и своего опекуна, после чего начал хихикать.
«ОН СДЕЛАЛ ЭТО!» - воскликнули оба мужчины в унисон и инстинктивно похлопали друг друга по спине.
Тем временем на кухне замка
«Передайте мне соль, пожалуйста!» Добби, домовой эльф, обратился к Виньке, пока они готовили вечерний пир.
Снейп понял, что гладит Люпина по спине, и издал рык, отвернувшись от него и посмотрев на мальчика. Люпин пожал плечами и, тем не менее, продолжал смотреть на мастера «Зельеварение», который подхватил малыша Гарри на руки.
Я закончил варить «Зельеварение», так что вы можете отправляться. ...откуда бы вы ни пришли, и оставьте меня в покое». ледяным тоном сказал Снейп.
-)-)-)
Спустя неделю и дозу Зелья старения профессор в черной мантии поймал себя на том, что ему нравятся попытки малыша Гарри ходить. И хотя малыш ещё шатался, не умея стоять, ему всё больше и больше хотелось сделать первые шаги.
«Почему мне нравится наблюдать за этим мальчиком?» Снейп спрашивал себя, сомневаясь в своих мотивах: «В конце концов, я ведь ненавижу этого мальчика, верно? Верно? Ну... Что значит хорошо? Вам суждено вечно ненавидеть Поттеров. Но мальчик... как бы это сказать... милый».
Однако Снейп не успел договорить, как заметил, что малыш Гарри снова упрямо поднимается с земли. Мальчик встал и с опаской посмотрел на своего опекуна. Тот поступил как обычно. Он посмотрел мальчику в глаза и сделал движение рукой. Малыш Гарри двинул миниатюрной левой ножкой вперед, но не успел сделать и шага, как потерял равновесие и упал, а лучше сел, на мягкий, как матрас, ковер. Малыш испуганно посмотрел на Снейпа, и его глаза увлажнились.
«Не волнуйтесь, Поттер, - торопливо проговорил Снейп, - вы не упали, вы прыгнули. И потрепал фыркающего мальчика по голове.
«Откуда взялась эта отговорка?» спросил себя Снейп, продолжая смотреть на мальчика.
Пламя нескольких тускло горящих свечей слегка мерцало, заставляя тени плясать на старом гобелене. Темнота преобладала над светом в этой комнате, и это нравилось ее обитателю. В центре комнаты стояло старое деревянное кресло. Много лет назад, когда дом принадлежал старой снобистской семье, это кресло выглядело великолепно: резная спинка из старой дубовой древесины образовывала красивую королевскую букву «Р». Оно и сейчас выглядело бы величественно, если бы вся его спинка не была злобно исцарапана и разрушена. Пока же буква «Р» была почти непобедима, словно отвратительное пятно, которое хозяйка оттерла, но не смогла полностью удалить.
В этом кресле сидело человеческое существо, вызывавшее ужас у каждого, кто на него смотрел. Он выглядел как человек, но при этом совсем не был человеком. Высокий и очень худой, скелет, покрытый кожей, похожей на чешую, казался ужасным. В его глазницах не было обычных человеческих глаз. Напротив, глаза внутри глазниц были красными, змеиными и ядовитыми. С маленьким, почти неузнаваемым носом он ничем не напоминал того волшебника или мальчика, которым был много лет назад. Теперь никто не стал бы ассоциировать этого человека со старым Лордом Волан-де-Мортом или молодым Том Марволо Риддлом. Его новая внешность удовлетворяла его, ведь теперь он действительно походил на могущественного Темного Лорда, которого все боялись. Раньше никто не осмеливался произносить его имя вслух. Теперь же никто не осмеливался даже бросить на него взгляд. Оставалось лишь несколько незначительных деталей, и тогда уже никто не мог помешать ему стать единственным правителем Мира. Эти детали назывались маглами.
Лорд Волан-де-Морт погладил рукой маленькую треугольную голову Нагини, заставив змею удовлетворенно шипеть. Затем длинная змея сползла с кресла своего хозяина и вышла из комнаты. Мужчина злобно ухмыльнулся. Призрачная деятельность Нагини наводила страх на жителей деревни. Просыпаясь утром, они обнаруживали, что их собаки, кошки и куры зарезаны и съедены, а их скелеты светятся от солнечных лучей. Многие из этих шутов-маглов стали уезжать, и деревня постепенно превращалась в город-призрак.
Именно это он, наследник Слизерина, и собирался сделать. Он собирался преследовать маглов, подавлять их и в конце концов уничтожить. А тех немногих предательских, низких волшебников, которые осмелились выступить против него, он собирался преследовать, а победив, унизить, низведя их до уровня домового эльфа. Никто не мог уберечься от его гнева.
Он оглядел комнату и нахмурился, а затем злобно захихикал. Ирония судьбы была велика, когда дело касалось жизни Лорда Волан-де-Морта. Его отец осмелился отменить его еще до его рождения из-за его «природы». И теперь он собирался преследовать и уничтожить отцовский удел. Самое интересное, что он, Лорд Волан-де-Морт, строил свои катастрофические планы в доме, которого был лишен в детстве.
Послышался слабый тук, и Бродяга быстро вошел в комнату. Могущественный волшебник смотрел на приближающееся существо со смешанными чувствами. Он бы с удовольствием пнул Бродягу - это стерло бы с его лица выражение изверга. Но он не мог. Ведь, к сожалению, он был обязан частичкой своего существования этому паразиту, который в страхе вернулся и позаботился о нем, когда тот был близок к смерти. Когда-то он удивлялся, почему Бродяга не бросил его сразу же, как только увидел. Ведь он был безнадежен, у него даже не было Волшебной палочки. Кто-то мог бы сказать, что это преданность. Но он знал, что это не так. В глубине души они оба понимали, что Бродяге некуда идти, а даже если бы и было, он все равно боялся возвращения Хозяина, которое было неизбежно. Ведь Волан-де-Морт знал, что в книге Судьбы написано, что он будет править Волшебным миром.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 19.01.2026