Нет, точно нет. Тогда попробуйте вот эту, вишневую, десятидюймовую, с камнем драконьего сердца». Олливандер протянул Гарри другую палочку, но волшебник выхватил ее, что-то пробормотав про себя. Нет, она не подходит.
Следующие два часа они пробовали палочку за палочкой с разными результатами. Одни Олливандер давал Гарри помахать ими, другие он выхватывал из рук Гарри, прежде чем тот успевал их опробовать. Мастер палочек безумно ухмыльнулся, когда Гарри попробовал последнюю палочку и потерпел неудачу.
Вы испробовали все палочки в моем магазине, мистер Поттер. За почти полдесятка лет я ни разу не встречал такого капризного покупателя. Однако... - Олливандер сделал паузу и бросил на Гарри пронзительный взгляд. У меня есть еще две палочки. Одна палочка хранится у меня с тех пор, как мои предки начали изучать волшебные палочки, и одна палочка, которую я не уверен, что вам стоит пробовать.
Почему, сэр? с любопытством спросил Гарри, не понимая значения двух палочек.
Первая палочка была самой сильной из всех, которые когда-либо делал мой прадед. В ней содержались два мощных ядра от двух редких магических существ. Ее древесина также не поддается описанию", - сказал Олливандер и, взмахнув палочкой, направился в заднюю часть магазина, где с последней полки вылетели две тонкие коробки. Он поставил их на стол перед Гарри. Вторая палочка - близнец другой палочки, которую я продал одному студенту два десятилетия назад. Смею предположить, что у ее близнеца есть важная история, которая заставит вас отказаться от этой.
Поскольку мне нужна палочка для обучения в Хогвартсе, может, попробуем эти две палочки, чтобы понять, подходят ли они мне? Олливандер, пожалуйста, знай, что для меня палочки - это просто инструменты. Как их использовать, зависит от их владельцев. Позвольте мне попробовать эти две палочки и посмотреть, подойдут ли они мне. Если нет, мы можем придумать что-нибудь другое. Раз уж вы мастер палочек, логично ли, что у вас есть способ сделать палочку для трудного клиента, как вы так деликатно выразились?
Конечно, есть, мистер Поттер. Похоже, ваш ум не так молод, как кажется другим. Ваш... уникальный взгляд на вещи сослужит вам хорошую службу в ваших начинаниях». Олливандер на мгновение задумался, глядя на Гарри, затем достал из первого ящика темно-коричневую палочку. Попробуйте сначала эту палочку. Ее древесина происходит от самого старого из существующих дубов, собранного моим предком после получения его благословения. В ней два ядра: ядро Нунду и клык довольно крупного и злобного Грыма, - взгляд Олливандера упал на Зига, который тихо дремал в углу. Оба очень мощные и летучие ядра, ровно тринадцать дюймов, очень мощные и пригодные для любой формы магии, как светлой, так и темной. Ну-ка, дитя, взмахни ею.
Гарри достал палочку из коробки и сразу же почувствовал, как его магическое ядро соединяется с палочкой. Однако он чувствовал, что чего-то не хватает, еще одного ингредиента, чтобы его магия работала как надо. Пока он смотрел на темно-коричневую палочку в правой руке, его левая рука бессознательно направилась ко второй коробке. Когда он снял крышку, его левая рука взяла другую палочку, и тут произошло нечто, заставившее двух других покупателей в магазине в шоке уставиться на Гарри.
Обе палочки засветились и окутали тело Гарри. Из обеих палочек вырвался золотой свет, затем они вылетели из рук Гарри и закружились перед ним. Палочка из дуба нунду удлинилась и превратилась в пятифутовый посох с закруглённым наконечником. Другая палочка просто подлетела к посоху и вошла в его глубины. Обе палочки засветились ярко-красным и золотым светом и подплыли к Гарри, который подхватил их правой рукой. Какофония красок окружила Гарри, словно кокон, и наконец стихла, оставив Гарри смотреть на светящуюся палочку в своей руке в удивлении и благоговении.
Что, черт возьми, только что произошло?» - спросил Гарри у Олливандера после нескольких секунд наслаждения эйфорией от соединения магии его ядра и палочки.
Я бы не поверил, если бы не видел это своими глазами", - выдохнул Олливандер, с благоговением глядя на палочку, которую держал Гарри.
'Объясните, Олливандер!' крикнул Снейп, требуя объяснить, что только что произошло.
То, что вы видели, было редким магическим явлением, о котором упоминается только в редчайших книгах по истории палочек. Когда мистер Поттер прикоснулся к первому творению моего деда, оказалось, что ему не хватает вещества для создания магической связи, необходимой для правильного использования палочки. Однако палочка моего предка, похоже, обладала неким подобием разума, поскольку контролировала движения мистера Поттера, когда он взял в руки вторую палочку - одиннадцатидюймовую палочку Хоули с хвостом из пера феникса в основе. Когда его рука соприкоснулась с палочкой Холли, произошла редкая связь. Скажите, профессор Снейп, вы когда-нибудь слышали о палочке волшебника?
О палочке волшебника? Вы же не имеете в виду... Снейп заикался, благоговейно глядя на палочку, которую держал Гарри.
Да, именно это я и имел в виду, - самодовольно сказал Олливандер, наслаждаясь выражением лица мастера зелий.
Что такое посох волшебника и палочка волшебника?» - спросил Гарри, не понимая, о чем идет речь.
Посох волшебника, также известный как Посох легенд, - это мифический предмет магии, который был создан, когда довольно мощная палочка была объединена с другой мощной палочкой. В данном случае палочка моего предка была соединена с палочкой, сделанной из пера феникса. Две мощные палочки объединились и создали редкий волшебный фокус, который считается самым мощным из существующих, более мощным, чем Бузинная палочка из легенды. Вы, мистер Поттер, и есть та самая загадка, которая привела к созданию второй палочки.
Ого. А у кого была первая?» - прошептал Гарри, чувствуя, как магия палочки ласкает его сердцевину с любовью, как мать ласкает свое дитя. Снейп ответил.
Мистер Поттер, самый первый посох волшебника был сделан самим Мерлином. Именно он записал создание своего волшебного фокуса, и он передавался от волшебника к волшебнику в надежде, что подобное явление повторится. Однако, похоже, ваш уникальный случай стал причиной другого уникального случая. Снейп сказал это с забавным выражением лица. Он смотрел, как на его глазах формируется палочка, и в его душе затеплилась надежда. В глубине души он знал, что Волан-де-Морт все еще там. Надежда расцвела, когда он увидел, как могущественная палочка соединяется со смертельным врагом Темного Лорда, равным ему. Будущее казалось мрачным для Темного Лорда и его последователей. Он поклялся, что если Волан-де-Морт когда-нибудь вернется, он научит мальчика всему, что знает сам, ради себя и ради всего волшебного мира.
Обновлено: 16.02.2026