— Смотри, это конфета, которую мне дала мама.
— Ого, выглядит очень аппетитно.
— Моя мама сказала, что пока я буду набирать 80 баллов на экзамене, меня будут награждать конфетами. Маленький Волк, ты получил 100 баллов на каждом экзамене, неужели дядя и тетя дают тебе конфеты каждый день?
Маленький Волк посмотрел на яркие конфеты в руках своего соседа по столу и ответил:
— У меня дома много.
— Ух ты, я так завидую.
Да, у меня дома их много, и все они куплены домработницей, но никто не похвалит Маленького Волка за хорошую работу и не наградит его такими дешевыми конфетами.
Да, в таких дешевых вещах нет ничего завидного.
— У тебя есть вкус, — Красная Шапочка выбрала самую пухлую ягоду и поднесла ее ко рту брата Волка.
Брат Волк был ошеломлен. Он уставился на Красную Шапочку, не двигаясь с места.
— Тебе противно, потому что я её не помыла? Ничего страшного, ты не заболеешь, если съешь ее, даже если не помоешь, — Красная Шапочка продолжала.
Брат Волк посмотрел вниз на красную землянику на кончиках пальцев Красной Шапочки. Как раз когда Красная Шапочка подумала, что брат Волк не хочет ее есть, и хотела в смущении отдернуть руку, брат Волк вдруг открыл рот.
«!!!»
Красная Шапочка удивленно моргнула, а затем быстро вложила ягоду в рот брата Волка. После того как брат Волк проглотил ее, она с улыбкой спросила:
— Вкусно?
— Да, — брат Волк слабо хмыкнул.
— Тогда я пойду соберу еще немного, вон там много, — сказала Красная Шапочка, развернулась и пошла обратно, чтобы продолжить собирать.
Как гласит поговорка, счастье может привести к печали. Красная Шапочка сделала два шага, прежде чем камень под её ногами рухнул. Её центр тяжести был неустойчив, и она вот-вот могла упасть.
— Будь осторожна! — Брат Волк быстро среагировал, протянул руку, чтобы потянуть Красную Шапочку, но сам он стоял на покатом склоне, и его центр тяжести тоже был неустойчив. В результате они вместе упали вниз, и дикая земляника тоже разлетелась по сторонам.
*Бах!*
— Ух-х-х! — Звук падения тяжелых предметов сопровождался болезненным стоном. Телохранитель А и телохранитель Б бросились к ним и подтянули к себе двоих, упавших на траву.
— Брат Волк, ты в порядке? — Красная Шапочка упала прямо в объятия брата Волка, поэтому, кроме того, что она была немного напугана, она не чувствовала себя там некомфортно, но брат Волк каким-то образом стал для нее подушечкой для битья, когда упал прямо на землю.
— Господин, рана открыта. — Телохранитель А помог Брату Волку подняться и увидел, что плечо Брата Волка испачкано кровью. Именно там находится рана от ожога, и она снова открылась.
После некоторого периода хаоса телохранители помогли брату Волку вернуться на главную дорогу, обработали рану лекарством и снова обмотали марлей. На протяжении всего процесса выражение лица брата Волка было равнодушным, он не винил Красную Шапочку и не чувствовал себя несчастным из-за внезапной травмы.
— Прости меня, прости, это всё моя вина. Ты не должен был спасать меня только что. Всё будет хорошо, если только я упаду, — Красная Шапочка продолжала извиняться рядом с ним.
— Вот почему я занимаюсь своими делами и не забочусь о твоих. — Брат Волк был раздражен Красной Шапочкой.
— Я... я не это имела в виду, — Красная Шапочка поперхнулась.
— Это всего лишь дикая земляника от тебя, но цена так высока, — Брат Волк сказал жалобно: — Я заплачу за то, что захочу съесть в будущем, не беспокой меня.
«Я действительно не ожидала, что все будет именно так».
Брат Волк посмотрел вниз на свою ладонь, где она была испачкана ягодным соком. Несмотря на то что ягода уже скатилась на землю, когда он упал, краснота все равно очень напоминала конфету в руке его одноклассника.
***
Всем привет! Команда переводов веб-новелл и ранобэ K.O.D. ищет редакторов, а также переводчиков с английского, китайского и корейского! Если вы владеете любым из этих языков, то вы можете пройти тест и вступить в команду.
K.O.D. — дружная и организованная команда. Поможем на каждом шагу и всему научим. В свободное плавание не пускаем и всегда будем курировать и помогать.
Для вступления в команду необходимо:
✓ Иметь компьютер или другое устройство для работы
✓ 18+, но если вы уверены в себе, можете подать заявку и не соответствуя возрастной границе
✓ Пройти тест.
После прохождения теста и испытательного срока (максимум месяц, но может быть и раньше, если вы хорошо справляетесь с обязанностями) вы получите бесплатный доступ ко всем проектам команды. Также вы начнете получать доход с проекта.
Подать заявку вы можете написав нам в ВК в сообщения группы. Команда для общения с ботом - начать. https://vk.com/webnovell
Обновлено: 02.02.2026