Глава 223 — Глава 223

Даже небольшие замки людской империи гораздо выше ее. Однако именно на такой земле раскинулось огромное эльфийское королевство. Сильф в изумлении вошла в королевство. Эльфы, которые говорили о ней плохо, казалось, вовсе не заметили ее и беспрепятственно позволяли входить и выходить. Они даже не задержали на ней взгляда. Это привело Сильф в состояние растерянности. Затем она обнаружила, что Янь исчез. Сильф, внезапно оказавшаяся одна, поспешно искала его, но, обернувшись, так и не нашла. ... Как раз когда Сильф готова была разрыдаться. Спустя некоторое время фигура снова появилась перед ней, словно никогда и не покидала этого места. — Идем! Сильф, я нашел подходящее место, — сказал Янь, появившись вновь, и улыбнулся, не дожидаясь реакции Сильф. ... Сначала он наложил иллюзию, чтобы стражники ворот не заметили их входа. Затем, только что, Янь снова «провел экскурсию» по этой стране. К удивлению Яня, он обнаружил, что здесь также используется валюта Кэ Ла. Похоже, эльфы не были полностью изолированы от человеческого мира, и у них также были некоторые контакты. Притворившись сереброволосым эльфом (в глазах других), он потратил много денег, чтобы купить самый подходящий преуспевающий район для открытия здесь магазина. Желание Яня узнать, привлекут ли эльфов эпические произведения, становилось все сильнее. Он привел Сильф к книжному магазину, а затем временно создал магические предметы, чтобы сбить с толку восприятие других, и передал их Сильф. Таким образом, даже если бы она встретила кого-то знакомого в эльфийской стране, ее истинную внешность не смогли бы распознать. «Идеально…» — подумал Янь. У него не было времени управлять здесь магазином, но теперь он даже «подобрал» готового управляющего. Даже богиня удачи из другого мира на его стороне. Все шло настолько гладко, насколько это было невообразимо… — Вот уж точно, это польза от укрепления силы. Если бы это всё ещё был Янь, не перешедший седьмую ступень, он бы и не подумал открыть магазин в стране эльфов. С магическим уровнем шестой ступени ему было бы очень хлопотно незаметно пробраться в город с грузом. Кто знает, есть ли в этой стране кто-то седьмой ступени или даже сильнее. Но будь то седьмая или восьмая ступень, найти сейчас Яня — это, несомненно, мечта. После покупки магазина дело было за отделкой. Для конкретной отделки и книжных полок внутри Янь напрямую использовал магию для проецирования сущности или элементную алхимию. ... он даже сэкономил время на покупке столов, стульев и скамеек. Теперь, как только он захочет, он сможет уведомить Юйе, чтобы получить больше инвентаря с типографии в столице и в любой момент заполнить пустые книжные полки здесь, даже если он решит открыть бизнес в следующую минуту. ... Однако Янь не выбрал такой вариант. Хотя он и оставил здесь пространственные координаты магазина, в будущем он сможет использовать свою собственную большую библиотеку как пересадочную станцию, и сможет приходить и уходить сюда в любое время, просто «открыв дверь». Теперь удобно уведомить боссов типографии, чтобы они срочно изготовили партию серии «Король Артур» или «Темные Души». Но «Король Артур» рассказывает эпическую историю героев человечества. «Темные Души» рассказывают историю нежити, пепла и Владыки Огня. Там нет эльфов, поэтому выставлять их здесь неуместно. Ну, есть озёрные феи, но они явно не те же существа, что эльфы, которых Янь видит сейчас. Мировоззрение вообще без эльфов... Для этих эльфов это немного не хватает чувства сопричастности! Чтобы зарекомендовать себя в королевстве эльфов, Янь решил выбрать эпическое произведение с эльфами, чтобы имя Андерсена распространилось и здесь. Конечно... это не означает, что вся книжная лавка будет посвящена этому «новому эпосу», но это определённо будет главное направление. — Почему же тогда теперь твои эльфы так похожи на тех, из «Нет игры — нет жизни»? — Су Янь вспомнил вопрос, который не давал ему покоя. Выбор следующей эпической истории... Он размышлял над этим. Первая — «Нет игры — нет жизни: Ноль»,рованная тысячу лет назад, вторая — «Эпос о Гильгамеше». В истории «Шань-шань» эльфов практически нет, поэтому Су Янь отложил её. Затем была история Рику и Шуви, главных героев «Нет игры — нет жизни: Ноль». (Существуют также варианты перевода имён Рику и Шуви, но здесь я буду использовать омофонический, который легче запомнить.) Эльфы... образ эльфов в этом мире очень напоминает эльфов из «Нет игры — нет жизни». Подумав об этом, Хомура решил начать с «Нет игры — нет жизни: Ноль». Хотя эльфы и не являются главными героями, ему лень писать целую эпическую историю специально для них. Так уж вышло, что «Нет игры — нет жизни: Ноль» обладает грандиозным и масштабным мировоззрением и сюжетом. Даже если в будущем он захочет открыть книжный магазин у других рас, это всё равно отличная работа! Среди шестнадцати разумных рас есть много похожих на расы этого мира. Что касается причины, по которой названия шестнадцати рас отличаются от нынешних. Хомура вспомнил, что вначале у человеческой расы не было собственного названия, и люди даже не считались разумной расой. Лишь после рождения Бога Игр. Когда Тэту стал единым богом, он дал название расе, которая его создала — «человеческая раса». А создатель Экc-Машин, Хэнлоу, изначально создал Экc-Машин всего лишь из пяти «маленьких кубов». Чтобы развеять одиночество и изоляцию, он не дал им никаких имён или чего-либо ещё. Лишь позднее они начали размножаться и образовали новую расу — Экc-Машин. Так называемые «XX виды» больше напоминали имя, сформированное другими расами после их признания в мире «Нет игры — нет жизни» 6000 лет назад. Тысячу лет назад, в мире Дискорд, не существовало чёткого разделения на разумные расы, как и так называемого списка шестнадцати рас. В глазах высокородных флюгелей эльфы и оборотни считались лесными обезьянами и зверями, лишь немногим превосходившими человеческую расу. Разница была подобна отличию сильного муравья от слабого. Шестнадцать рас можно считать самым примитивным названием для множества современных рас. Но вот проблема «сущности» Богов… «Это нужно немного подправить, или описать так, чтобы люди из другого мира смогли понять!» — невольно подумал Янь. – Первым делом нужно выяснить природу этой стрелы, – пробормотал Ли Фань. Вскоре, определившись с планом действий, он через своё воплощение Цзи Шаоли провёл тщательное расследование. После щедрых денежных вложений ему удалось получить ответ. – Небесная стрела патрулирования — одна из новейших разработок Альянса Десяти Тысяч Бессмертных, созданная для противостояния наступлению Пяти Старейшин. Её скорость поистине невообразима — за один день она облетает все владения Альянса, завершив круг патрулирования. Более того, она фиксирует подозрительные цели и обрушивается с небес, нанося сокрушительный удар. – Для всех, кто не достиг уровня Интеграции Дао, встреча с ней — мгновенная смерть. Даже культиватор Интеграции Дао, застигнутый врасплох, получит тяжелейшие ранения. Ли Фань внимательно изучал информацию о Небесной стреле патрулирования; его лицо становилось всё серьёзнее. – Обзор различных божественных систем. Боги были почти идентичны богам из другого мира, оба обладали понятием божественности. Дух же был скорее носителем понятия, то есть физическим воплощением. Боги не умирали, даже если убивали только дух, что в оригинале называлось неактивацией. Янь вспомнила, что в оригинальном произведении Бог Войны Артош описывался как божество, питающееся боевым духом, ненавистью, злобой и кровью. Его сущность, похоже, олицетворяла концепцию «величайшего». Цитата из оригинала хорошо это иллюстрирует: «Потому что он величайший, он и есть величайший!» Из-за этого он был непобедимым и несокрушимым Богом. Даже во время финальной войны он был убит своим же «главным приемом», который имитировал атаку на Эк-Махину. Но это лишь пронзило его сущность, уничтожило тело Артоша и привело его в неактивное состояние. Это не убило Бога Войны по-настоящему. Бог Войны всегда существовал как концепция войны и величайшего. Создательница Эк-Махины также совершила самоубийство, пронзив собственную сущность. Но спустя тысячи лет её пробудила «жрица», ещё не ставшая агентом Зверолюдей. После игры её обманули, и её сознание оказалось взаперти в теле «жрицы». Бог Эк-Махины, от которого осталась лишь концепция, лишилась сущности, но её сознание всё ещё было живо. Из этого видно, что Старые Боги не могут умереть по-настоящему, если убита лишь их сущность. Если концепцию сравнить с душой Старого Бога, а сущность – с его телом… «Бланк», появившийся шесть тысяч лет спустя, был назван новым «величайшим» Азраилом из «Крылатых Агентов» Флюгелей [Всекрылых Агентов]. Читая это в оригинале, Хомура даже подозревала, что Бланк может быть реинкарнацией Артоша! Но это предположение было ещё менее надёжно, чем утверждение, что Бланк – реинкарнация Рику и Шуби. Потому что родился новый «величайший». Вероятно, именно поэтому Бог Эк-Махины смог в итоге воскреснуть, а Артош – нет… верно?! На самом деле, Хомура считал, что Призрачный Бог воскрес не столько благодаря своей силе, сколько своей милой и очаровательной внешности маленькой лоли, в то время как Альтос был просто отвратительным стариком. Не говоря уже о том, что Призрачный Бог Хано и брат с сестрой главного героя, [Заглушка], лично ему помогли. Он не только воскрес, но и стал полноправным агентом Старых Богов. ... По части отношения — никакого сравнения. Это, бесспорно, было самым глубоким проявлением авторской злобы. (Смех) После долгих раздумий Ян пришел к выводу. Бог, рожденный из концепции, как финальный босс, Альтишус, мог бы быть богом войны и воплощением самой сильной идеи. Это никак не противоречило бы богам из других миров. А его сущность можно было бы описать как тело того бога, каким его видели в тот конкретный момент. Мир "Нет игры – нет жизни" был бы перенесен в далекое прошлое, в эпоху древнейших мифологических войн. Тогда самым важным вопросом становилась «Звездная Чаша». Ян не собирался вносить существенные изменения. Ведь в мифах великих пантеонов всегда существовали похожие истории и сокровища, и взаимное заимствование сеттингов было обычным делом. Мифы — это правда и ложь, они рождались из слияния множества исторических и божественных повествований. Мардук, главный бог Вавилона, стал прообразом Бога в Библии. Богиня любви и войны Венера, Иштар, распространилась в Египте, став образом богини войны, держащей кинжал и щит, восседающей на льве. История древнеперсидского бога войны Бахрама (Велесланы) была перенесена в Грецию, где породила образ Геракла. Даже если бы существовало больше «Звездных Чаш», подобных Святому Граалю, но с более мощными функциями... Ну, подобными вещами должны были озаботиться его дорогие поклонники. Итак... Попрощавшись с эльфийской жрицей Сильф, которая все еще была в замешательстве и легком опьянении, Ян вернулся со своей Меркуриевой лампой в свою огромную библиотеку. Теперь, когда он решил, что именно писать, он действовал немедленно. Он не из тех, кто любит откладывать дела на потом. Куй железо, пока горячо! Когда девушку с кошачьими ушками, трудившуюся весь день, встретила вновь, она, поддавшись привычке, направилась к этажу, где в библиотеке расставлялись парты. Заглянуть заранее в черновик Яна было для кошкодевочки Юзухи самым радостным и счастливым моментом каждого дня. Это была радость, вторая лишь после того, как удавалось съесть много вяленой рыбы! Прибыв на нужный этаж, Юзуха с удивлением обнаружила перо, лихорадочно выводившее строки, и ртутную лампу, дремавшую на руках у Яна. «Тсс!» — Ян улыбнулся и приложил палец к губам. Юзуха взглянула на спящую куклу-розу. Девушка с кошачьими ушками, с которой она за последние дни постепенно свыклась, как с новым членом семьи, понимающе кивнула. Затем — она не удержалась и украдкой заглянула, что же там нацарапало перо на столе. Так, всего лишь этим быстрым взглядом, она успела увидеть лишь часть… Фрагмент, поразивший Юзуху, полный уверенности и отваги, «случайно» бросился ей в глаза. «Я — наислабейшее и сильнейшее существо, объявляющее войну Богу, командующее [Шестнадцатью Расами], низвергающее известное, чтобы стать неизвестным — следовательно, я тот, кто управляет трансформацией мира… Бессильные, зачем вы ищете меня?» Изначально это был подходящий отрывок для описания пустоты Тэту и будущего, но как рекламный ход или предисловие, он должен был достаточно привлечь внимание. Так он и был написан Яном. Именно этот отрывок, с первого взгляда, поразил Юзуху в самое сердце.