**Глазами Джоанны Ланнистер**
На высоте двух тысяч футов над Утёсом Кастерли морской бриз приносил солёный привкус, пока я сидела в тихом садовом дворике, наблюдая за тем, как мои дети фехтуют деревянными мечами.
За последние луны Серсея достигла удивительных успехов. Её удары стали точными, движения — стремительными. Она даже начала проявлять терпение в шитье, чего я, признаться, уже и не надеялась дождаться. Моя своенравная девочка изменилась, стала менее озорной, более сдержанной.
Больше всего меня радовало то, что она отдалилась от Джейме. Совсем недавно, когда я спросила, не хочет ли она снова делить с ним комнату, как в раннем детстве, она решительно отказалась. Это удивило меня, но принесло облегчение.
Мои старания держать их порознь, пресечь тревожащую близость между ними, казалось, приносили плоды. Она взрослела, менялась.
И всё же тень беспокойства не покидала моё сердце. В последнее время Серсея без умолку говорила о человеке в капюшоне — загадочной фигуре, которая, по её словам, водила её на пляж, в Ланниспорт и какую-то "игровую площадку".
"Всего лишь фантазии", — думала я, — "но в почти восемь лет пора бы уже перерасти такие сказки. Если это продолжится, придётся принять более строгие меры. Я не могу позволить ей теряться в детских грёзах".
Резкий стук древесины прервал мои размышления. Джейме выронил меч, сжав маленькие кулачки от досады, пока пока Серсея стояла, сияя от триумфа — совсем не по-девичьи, но такая радостная в своей победе. На мгновение она стала дикой и свободной, её золотые волосы растрепались на ветру, когда она смеялась, а Джейме, упрямый как всегда, схватил свой деревянный меч и бросился обратно в бой.
Я не могла сдержать улыбку. Они были моими детьми — моими драгоценными близнецами — и видеть их такими, полными жизни, наполняло меня глубоким чувством любви и гордости.
Внезапный толчок в животе заставил меня опустить взгляд. Я положила руку на выпуклость, ощущая сильные движения под кожей.
— Тише, тише, — прошептала я своему нерождённому ребёнку. — Не ревнуй. Я буду любить тебя так же сильно, когда ты появишься на свет.
Моя колыбельная стихла, когда слуга тихо приблизился, поклонился и протянул письмо, запечатанное львиной печатью. Я открыла его и узнала почерк Тайвина. Его слова были краткими, но желанными — он вернётся в следующее полнолуние, получив отпуск из Королевской Гавани как раз к родам. Впервые Эйрис позволил это.
Отложив письмо, я защитным жестом накрыла рукой живот. Мысли стали легче, пока я наблюдала за продолжающейся схваткой Серсеи и Джейме. Смех эхом разносился по двору, наполняя воздух радостью.
На мгновение всё казалось правильным. Мирным. Я закрыла глаза, вдыхая запах моря и земли, позволяя себе поверить — хотя бы ненадолго — что это счастье может длиться вечно.
**Глазами Марии**
В солнечном кабинете особняка Львиного Сердца я сидела с дочерью, погрузившись в бесконечные стопки документов, что поддерживали работу семейного дела. Временами тяжесть всего этого казалась невыносимой, и я не могла не восхищаться тем, как Ричард справлялся с этим. Как ему удавалось нести это бремя, вести семью и отслеживать каждую деталь, не поддаваясь давлению?
К счастью, я была не одна. Алисент вместе с подругами Шаррой и Розой стали моими постоянными помощницами в работе с бумагами. Прежняя хозяйка борделя, где я когда-то работала, научила меня читать и говорить изящно — навыкам, которые я передала им. Я была одной из лучших, умела выведывать информацию у торговцев и лордов, но те дни остались позади. Я больше не оглядывалась назад, не с тех пор, как Алисент озарила мой мир.
— Матушка, письмо от одного из младших боссов, — сказала Алисент, отвлекая меня от мыслей, когда она подняла запечатанную записку.
— Дай мне, — протянула я руку. Пока она передавала письмо, я невольно разглядывала её. Моя малышка так быстро росла — в одиннадцать лет она уже стояла на пороге женственности. Её фигура менялась, но лицо всё ещё сохраняло детскую нежность. С длинными тёмными волосами и такими же сапфировыми глазами, она была так похожа на меня, но превзошла все мои надежды.
Я развернула письмо, узнав почерк Лейнора. Его просьба была предсказуемой: больше рекрутов, больше средств. Ричард ясно дал понять, что хочет контролировать весь город в течение двух лун. Я восхищалась его амбициями, хотя это создавало нам здесь определённые трудности.
Подписав необходимые документы, я запечатала письмо нашей сердцевидной печатью и передала Хамфри, десятилетнему мальчику, который часто разносил наши послания.
— Отнеси это Конраду, хорошо? — сказала я. Он энергично кивнул и выбежал за дверь.
День подходил к концу, и когда мы наконец закончили работу, все дружно вздохнули с облегчением. Напряжение было огромным, но, обмениваясь усталыми взглядами, мы понимали, что думаем об одном и том же — о Ричарде. В его последнем письме говорилось о превращении семьи Львиное Сердце в законную силу, об официальном оформлении, чтобы мы могли расширяться по всему Вестеросу.
"Нам остаётся только ждать его возвращения", — подумала я, — "и молиться, чтобы его амбиции вскоре стали нашей реальностью".
**Глазами Алисент**
Я сидела у окна, глядя на бледную луну, висевшую над Ланниспортом. Ночная тишина, казалось, затягивалась, усиливая боль в груди.
Две луны прошло с тех пор, как я в последний раз видела Ричарда лицом к лицу, и хотя письма приходили и уходили, они никогда не могли заменить его присутствия.
Мысли унесли меня к последнему разу, когда он стоял в особняке, приведя с собой девочку не старше семи лет, её золотые волосы сверкали в свете, а зелёные глаза были полны любопытства.
Серсея Ланнистер. Она появилась в платье роскошнее всего, чем я когда-либо владела, в таком наряде, в каком, как я представляла, благородные девушки ходят на турниры или пиры. Ричард, всё ещё скрытый под капюшоном, поначалу говорил мало, но ей не потребовалось много времени, чтобы представиться.
Я помнила, как сделала реверанс, повинуясь инстинктам простолюдинки. Серсея была милой, даже очаровательной, слишком собранной для девочки её возраста. Было ясно, почему Ричард привёл её сюда. Она была частью чего-то большего — чего-то, чем он ещё не поделился со мной.
Весь день она провела, играя на площадке, которую построил Ричард, смеясь, когда взбиралась на игрушечный замок и качалась на верёвках. Я наблюдала за ними издалека, пытаясь сосредоточиться на других вещах, но узел в животе не исчезал.
Когда он познакомил её с рахат-лукумом, я не могла видеть его лица под маской, но язык его тела говорил обо всём.
То, как он слегка наклонился, когда она сделала первый укус, едва заметный кивок одобрения, когда её глаза засияли от восторга — это было то удовлетворение, которое он редко показывал. Эта радость, разделённая с кем-то другим, что-то, что не имело ко мне никакого отношения, заставило что-то внутри меня перевернуться.
"Ревность", — призналась я себе, хоть и ненавидела это чувство.
Я рассказала об этом матери, и она только понимающе улыбнулась. Она сказала, что это естественно — чувствовать себя так, особенно в моём возрасте. Она успокоила меня, сказав, что Ричард пока не интересуется романтическими отношениями, но это только сильнее запутало меня.
Когда я надавила, она мягко рассмеялась и сказала, что объяснит больше, когда мне исполнится тринадцать, что тогда я лучше пойму.
Это не очень помогло. Я также доверилась Шарре и Розе, и они убеждали меня поговорить с Ричардом о моих чувствах, быть более открытой с ним. Но я не понимала, что они имели в виду. Я никогда ничего не скрывала от него, никогда не лгала, ни разу. Как я могла быть более открытой, чем уже была?
"Интересно, найду ли я когда-нибудь правильные слова?" — подумала я, вздохнув и прислонившись головой к оконной раме, наблюдая, как звёзды мерцают в ночном небе.
Обновлено: 17.01.2026