"Сэм выглядит мягким, — возразил Джон, — но это не так. Он хорошо сражается, умеет готовить и знает медицину".
— Правда? — пробормотал Бенджен. — "В таком случае, возможно, это не такой уж странный выбор. Твой друг должен проявить себя, пока он здесь".
— Он это сделает, — сказал Джон, его взгляд устремился на вершину Стены и дальше. — "Сэм не может не быть настойчивым".
— Он должен был умереть, — шипела Серсея, глядя на него пылающими глазами. — "Его зарубили в рукопашной схватке. Кто бы сомневался, что Роберт окажется достаточно глуп, чтобы погибнуть во время собственного турнира?"
Огонь пылал в ее горле от несправедливости и крушения ее ожиданий. Появление Роберта в Кипе целым и невредимым после турнира вызвало в ней ярость.
— Роберт был рожден, чтобы умереть вот так, — сухо сказал Джейме. — "Пьяным и смеющимся, с мечом в брюхе".
— И все же он живет, — холодно ответила Серсея.
— Эддард Старк — здравомыслящий человек, — заметил Джейме, наклонив голову. — "Вы должны были знать, что он никогда бы не позволил Роберту сражаться в этой схватке. Слишком опасно для человека его возраста и положения".
— Я недооценила силу гордости Роберта против доброго совета лорда Старка, — прорычала Серсея. — "Этого больше не повторится".
— Лорд Старк доставляет немало хлопот, — пробормотал Джейме. — "Он постоянно следит за Робертом. А Роберт слушает его так хорошо, как только может это делать". Клянусь, в один прекрасный день мы можем увидеть короля трезвым на заседании малого совета.
— Турнир был упущенной возможностью, — произнесла Серсея. — "Будут и другие".
— Лорд Старк сужает это окно возможностей, — сказал Джейме.
— Роберт слишком любит маленькие удовольствия, — заметила Серсея, поджав губы. — "Новизна его Десницы через некоторое время улетучится. Его любовь к лорду Старку не сравнится с его истинной природой".
Семнадцать лет она страдала, пока Роберт удовлетворял свои желания. Все идет к развязке, и она будет там, чтобы встретить её, когда это произойдет. Джоффри воссядет на Железный трон, а рядом с ним будет сидеть хитроумная девчонка Старк. Нед Старк будет бегать по Северу, в уютные объятия льда и снега, а она будет держать в руках золотые нити всего мира.
— Осторожнее с лордом Старком, — предупредил Джейме, ухмыляясь. — "У него не хватило ума взять с собой свиту, но та стража, которую он привел, даст неплохой отпор". И никто не мог отказать Джейме в помощи.
— А что с этой чудовищной тварью? — безразлично спросила Серсея. — "Уродливая женщина в нагруднике. Она не представляет угрозы".
— Ты не видела её на турнире, сестра, — сказал Джейме. — "Она встретила клинок Горы в бою и вышла из этого схватки относительно невредимой. И она верна Старкам превыше всего".
Что-то повлияло на голос Джейме, и Серсея услышала его так громко, словно он кричал.
— Много ли времени ты провел на стороне Старков, брат? — холодно спросила Серсея.
— Я говорил с ней вскользь, — ответил Джейме. Он намеренно сохранял бесхитростный тон.
— Я никогда не видел, чтобы женщина так сражалась, — продолжал он, глядя на неё сверху вниз. — "Мне стало интересно, как бы ты выглядела, выйдя на поле боя, одетая не в шелк, а в сталь, с армией и знаменами за спиной". Его глаза, как и её, были бесхитростными, решила она. Когда-то она тоже представляла себе это — армию львов под своим командованием. Она была первым ребенком своего отца, наследницей Утёса Кастерли и дома Ланнистеров. Именно она училась у ног Тайвина Ланнистера.
— Ты раздуваешь вес стали, — сказала она Джейме. — "Но битвы, в которых я сражаюсь в своих шелках, все равно проливают кровь".
— Как скажешь, — пробормотал Джейме, но теперь его отвлекло что-то другое.
— Ты предпочитаешь, чтобы я одевался, как эта женщина?
Серсея спросила:
— "Мне одеть Мирцеллу, как ту маленькую язычницу, которую лорд Старк таскает за шиворот? Это дикое животное. Привезти её было оскорблением".
Джейме рассмеялся.
— Слышали? Младшая дочь Неда Старка отправилась за Гору в одной лишь тунике и штанах. Если бы Гончая не поймала ребенка и не отбросила её назад, молчаливые сестры сейчас заворачивали бы её окровавленные куски в саван.
— Джоффри сообщил мне, что леди Санса в истерике, — нахмурилась Серсея. — "Он сказал, что она упала в грязь, как крестьянка. Ей нужно отучиться от будущих неприличных выходок".
Серсея видела глаза малышки, следящие за ней. Ребенок ненавидел её, но по какой именно причине Серсея сказать не могла. Она была бы рада, если бы та ушла и вернулась на дикий Север, где ей было бы самое место. Однако Санса... Глаза Сансы были слишком ясными, слишком пустыми, слишком доверчивыми. Она удивлялась, как Нед Старк мог воспитать такую простую девушку. Но это было неважно. Возможно, Санса когда-нибудь и будет носить титул королевы, но он будет принадлежать Серсее. У них с Джоффри будут прекрасные дети — малыши с такими же зелеными глазами и золотыми локонами, как у её детей. Возможно, Санса умрет в родильном ложе, как многие дамы. Серсея будет плакать в своих роскошных черных шелках и уносить младенцев. Она вырастит их сама, и они будут любить её так же, как её собственные дети.
— Ты не победишь девушку без её семьи, — предупредил ее Джейме. — "Она их любит. Это очевидно".
Обновлено: 08.04.2026