— Сегодняшнее прослушивание прошло очень хорошо. Режиссёр ищет молодую актрису на роль дочери крёстного отца, — сказала Вайнона Райдер, довольная своим прослушиванием, когда они вечером возвращались в Западный Голливуд.
Артур кивнул в знак согласия. — Так и должно быть. Мы даже видели сегодня Мадонну, но, судя по выражению её лица, она, вероятно, провалила прослушивание. Ей больше тридцати, а Копполе явно не это нужно.
Серия фильмов "Крёстный отец" — это, по сути фильмы для мужчин. В "Крёстном отце 3" самая значимая женская роль — у дочери крёстного отца. Мадонна, должно быть, пробовалась на эту роль, но, поскольку режиссёру нужна была актриса помоложе, её не выбрали.
— Я завтра возвращаюсь в Сан-Франциско. Когда ты поедешь в Сиэтл? — спросила Вайнона Райдер, прижавшись к Артуру.
— В четверг, через два дня, — сказал Артур, зевая. — Давай поспим.
Вайнона поцеловала Артура в щёку, а затем прижалась к нему с дразнящей улыбкой. — Ты, должно быть, устал. Я думала, у тебя ещё остались силы.
— Нора Эфрон впервые снимает фильм, поэтому она очень внимательна к деталям. Я тоже впервые участвую в производстве фильма, поэтому мне нужно быть очень ко всему внимательным, чтобы не налажать, — сказал Артур, положив руку на грудь Вайноны Райдер. — Кроме того, ты что давно не просила о пощаде?
— Ладно, я знаю, что ты лучший, — сказала Вайнона, похлопывая Артура по животу. — Давай поспим.
На следующий день, проводив Вайнону в аэропорт, Артур собрался в Сиэтл.
В тот вечер Артур пригласил своего друга Саймона окунуться в ночную жизнь Западного Голливуда.
— Артур, а ты действительно смог пробиться в Голливуде, — сказал Саймон, поражённый тем, что Артур продал два сценария и снялся в фильме.
— Когда выйдет фильм, в котором ты снимаешься? — спросил Саймон сделав глоток пива.
— Э-э, не уверен. Может, в следующем году. Это зависит от кинокомпании. Да и все равно я сыграл лишь второстепенного персонажа.
— А ты пройдешься по красной ковровой дорожке?
— Красной ковровой дорожке? — переспросил Артур покачав головой. — Я не знаю. Неясно, захотят ли они, чтобы я помогал с продвижением. Я новичок, меня никто не знает.
— О, если ты когда-нибудь встретишь Джоди Фостер, не забудь взять для меня автограф, — сказал Саймон, похлопав Артура по плечу.
Джоди Фостер только что получила Оскар за лучшую женскую роль за свою смелую игру в фильме "Обвиняемые" в этом году.
— Конечно, — сказал кивнув Артур. — Извини, мне нужно в туалет.
— Давай, — сказал Саймон, направляясь на танцпол.
Артур вошёл в тускло освещённый туалет в баре. Зайдя внутрь, он услышал, как кто-то зовёт на помощь из женского туалета. Заглянув внутрь, он увидел, как кто-то зажимает в углу молодую женщину.
Артур узнал её. Это была Джулия Робертс. И он узнал Ричарда Гира.
Артур был занят в Сиэтле в течение месяца и лишь дважды возвращался в Лос-Анджелес. Он знал, что съёмочная группа "Красотки" работала там уже неделю. Артур всегда думал о том, как бы сорвать съёмки, и сегодня вечером в ночном клубе встреча с Ричардом Гиром натолкнула его на плохую мысль.
Улыбнувшись, Артур закрыл и запер дверь, оставив снаружи табличку "На ремонте".
Пьяный и ничего не соображающий Ричард Гир был лёгкой мишенью. Так что Артур смело вошел в туалет.
Увидев, что кто-то пришёл ей на помощь, Джулия Робертс поспешно сказала "спасибо" и убежала.
— Кто? — успел произнести Гир, прежде чем Артур ударил его головой о унитаз, а затем повторил это еще несколько раз.
Туалет сломался, кровь залила ткань, и стоны боли Гира наполнили комнату, и это продолжалось пока он наконец не потерял сознание.
Затем Артур раздел Гира, оставив его голым на полу. Затем Артур достал из кармана Гира несколько таблеток и засунул их ему в рот.
Посчитав, что он сделал все, что хотел, Артур вышел из туалета, неся одежду Гира, завернутую в окровавленную ткань. Он вышел через боковую дверь, положил сверток в багажник своей машины и вернулся в ночной клуб, чтобы найти Саймона.
В ту ночь Артур поехал на окраину и сжёг одежду.
К этому времени кто-нибудь уже должен был найти Ричарда Гира в туалете, — подумал он.
Внутри не было камер, поэтому Артур не беспокоился о том, что его могут отследить. Он никак не был связан с Гиром, поэтому вряд ли кто-то станет его подозревать.
После того как сжег улики, Артур поехал домой, напевая под радио и предвкушая заголовки завтрашних газет.
На следующее утро Артур купил несколько газет. Как и ожидалось, во многих газетах были новости о Ричарде Гире:
"Голливудскую звезду нашли обнажённой и избитой в туалете клуба!"
"Ветеран-идол Ричард Гир подвергся жестокому нападению!"
"Выбиты зубы, сломан нос и, раздроблены лицевые кости..."
Артур посмотрел на фотографии перебинтованного, похожего на мумию Ричарда Гира и усмехнулся. «Красотка» теперь точно не выступит так хорошо, как могла бы.
Обновлено: 16.01.2026