Глава 21 — Глава 21. Знамение о том, что Тёмный Портал снова открывается

Глава 21. Знамение о том, что Тёмный Портал снова открывается Элвин был настолько взволнован перспективой встречи с некоторыми известными людьми из World of Warcraft, что едва мог сдержать своё волнение. Его глаза сверкали, как у маленького ребёнка, готового встретить своего героя. Нет, это невозможно. Он начал играть в Warcraft в средней школе, а в World of Warcraft — в старшей. Весь исторический контекст World of Warcraft чётко укоренился в его сознании, включая ярких героев истории. Хитрый Кадгар, решительный Туралион, прекрасная Аллерия, благочестивый Утер и бедный и трагичный принц Артас, который ещё ребёнок. А теперь ему предстояло встретиться со знаменитым героем-гномом из Warcraft III, Мурадином Бронзобородом, который славится своим Молотом Бури. Как тут не закипеть от восторга? — Соланлиан, тебе не кажется это захватывающим? Соланлиан не отреагировал. — В моих глазах все люди — дети. В её голосе слышался намёк на поддразнивание, но в целом это было неторопливое и довольное спокойствие. — Хотя у гномов более длинная продолжительность жизни, говорят, что некоторые из них живут более двухсот лет. — Но, честно говоря, я не могу их отличить. Почему у гномов такие густые бороды? Как они размножаются? Существуют ли на самом деле женщины-гномы? У женщин-гномов тоже растут бороды? Элвин поспешно закрыл рот эльфу, опасаясь, что она снова скажет что-нибудь шокирующее. — Не говори так потом! Мы пришли к Альянсу просить о помощи, но не хотим наживать врагов среди гномов, пока не прибудет помощь! Соланлиан фыркнула и промолчала. В её глазах гномы были всего лишь кучкой грязноногих людей, предпочитающих жить в пещерах. Хотя слова Соланлиана были не слишком приятными, они всё равно возбудили любопытство Элвина. Он также вспомнил, что возраст Соланлиана действительно намного превосходил тот, который он себе представлял. Для этого эльфа встреча со знаменитостями других рас, возможно, не являлась чем-то особенным. Вскоре они вдвоём последовали за королём в пиршественный зал. Бальный зал представлял собой огромную комнату, очень красиво обставленную. Длинный стол был накрыт изысканной посудой, и евнухи подавали всевозможные изысканные блюда, словно ручьём. Воздух был наполнен соблазнительным ароматом еды, возбуждавшим аппетит. Когда Элвин последовал за королём в банкетный зал, он обнаружил, что за длинным столом уже сидят двое. Один из них был гномом, другой — высоким человеком. Король улыбнулся, взял Элвина за руку и притянул его к себе, желая представить его двум людям, находившимся в комнате. — Позвольте представить вам этого человека. Это гениальный жрец, который отважно отправился в Зул'Аман, снискал великую славу в Луносвете и прошлой ночью совершил чудо сошествия ангела — мистер Элвин Жрец! — И эта выдающаяся дама Кель'дорай — не кто иная, как Соланлиан Старвиш, посол королевства Кель'Талас и дочь Архимага Роммата! Двое людей внутри услышали голос Короля и встали со своих стульев. Они посмотрели на Элвина. В конце концов, они много раз слышали его имя в последнее время, но не ожидали, что он окажется таким молодым. — И эти двое здесь, — король, должно быть, погладил свою бороду, — это Мурадин Бронзобород, посол дворфов из Стальгорна. Он обладает богатым боевым опытом и мудростью. Он храбрый и решительный воин, мастерски владеющий молотом и щитом. Мы познакомились во время Второй войны орков. Дворфы удерживали Стальгорн несколько месяцев. В конце концов, они храбро отбили натиск Стальгорна и разбили орков с помощью армии маршала Андуина Лотара. Он также проявил себя в дипломатических делах. Теперь он приезжает в Лордерон как представитель Стальгорна. А другой — король Стромгарда, мой добрый друг Торас Троллебой. Он вовремя обнаружил предательство Альянса королевством Альтерак во время войны, взял ситуацию под контроль и заблокировал Альтеракский перевал, успешно разделив армию орков на две части и отрезав им путь к отступлению на юг. Мурадин Бронзобород встал и кивнул Элвину и Соланлиану; его заплетённая в косичку каштановая борода слегка дрожала при каждом движении. — Приятно познакомиться с вами обоими. Кстати, можем ли мы начать есть? Если вы подождёте ещё немного, я съем свою тарелку первой! Элвин взволнованно ответил: — Для меня большая честь встретиться с вами, посол Мурадин. Торас Троллебой улыбнулся и протянул руку: — Приятно познакомиться. Элвин пожал руку и почувствовал его могучую силу: — Приятно познакомиться с вами, лорд Торас. Соланлиан грациозно поклонился: — Владыка Торас, владыка Мурадин. Длинный обеденный стол был уставлен роскошными яствами. Король восседал на почётном месте, Мурадин Бронзобород и Торас Троллебой сидели слева от короля, а Элвин и Соланлиан — справа. После того как все расселись, король поднял бокал. — Давайте выпьем за нашу дружбу! Карлик был очень дружелюбен и вовсе не считал себя чужаком, тем более перед Его Величеством Королём. Но это нормально, в конце концов, родной брат Мурадина также является королём королевства гномов. Мурадин поднял бокал и залпом выпил всё. Он поднял бокал так сильно, что вино намочило ему бороду. Он лихорадочно и беззаботно рубил еду перед собой, а его борода и лицо были покрыты крошками. — Еда в Лордероне восхитительна, но подача не очень пышная! — Тарелка такая большая, а еды на ней так мало. Это такая трата времени! В следующий раз, когда ты придёшь в Стальгорн, я покажу тебе, что такое барбекю и пиво по-дварфийски! Торас Троллебой не столько король, сколько воин. Он ничего не сказал, а просто с серьёзным видом съел стоявшую перед ним еду. Короля Теренаса позабавил посол гномов, и он не стал с ним спорить. — Тогда я должен пойти и посмотреть его, когда у меня будет возможность. У Соланлиана не было аппетита. Похоже, у всех эльфов аппетит был очень слабым. Неудивительно, что они были такими худыми. Он просто съел два кусочка сыра и небольшой кусочек хлеба, а затем отложил столовые приборы. — Ваше Величество, простите меня за столь внезапный вопрос. Хотелось бы узнать, сможет ли король дать мне внятный ответ. — Направит ли Альянс войска для сотрудничества с Кель'дорай, чтобы устранить угрозу из Зул'Амана? Выслушав вопрос Соланлиана, король отложил столовые приборы и постарался подобрать слова. — Кстати, я ещё вчера решил отправить в Кель'Талас свою собственную стражу, но... — О? Что-то заставило тебя изменить своё мнение? Король не рассердился на грубое вмешательство Соланлиана, а лишь вздохнул. — Но сегодня Мурадин и Торас пришли ко мне вместе, чтобы сообщить ещё кое-что: Тёмный Портал на юге, вероятно, снова откроется. — Что?! Соланлиан удивлённо воскликнул, а Мурадин тоже бросил лепёшку, которую держал в руке, и выражение его лица стало серьёзным. Эльф обеспокоенно спросил: — Разве Тёмный Портал не был уже разрушен? Король кивнул. — Да, Тёмный Портал был уничтожен, но, по словам Кадгара, они обнаружили, что на месте Тёмного Портала всё ещё существует пространственный разлом. Старый король упомянул Кадгара, и Элвин знал, что этот архимаг когда-то был учеником Медива. Вместе с Андуином Лотаром он стал свидетелем смерти короля Ллейна Ринна из южного королевства людей Штормграда и ужасающей сцены разрушения Штормграда нападением орков. Он всегда был самым доверенным другом-магом для всех. — В последнее время этот разлом стал ещё больше. Маршал Туралион повёл солдат Альянса, расквартированных на юге, в Проклятую землю, чтобы поддержать Кадгара. — Они собираются построить там замок специально для того, чтобы следить за космическим разломом Тёмного Портала — Сторожевой Башней, чтобы предотвратить новые нападения орков на Восточные Королевства. Король продолжил: — Я боюсь, что орки снова вторгнутся в наш мир! — И на этот раз война может оказаться ещё более жестокой! ------------------------------------------------------- P.S. Если вам понравилась эта история, поддержите её лайком на главной странице книги. Добавьте в закладки — так вы не пропустите выход новых глав.... Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется