В голове Гермиона сделала мысленную заметку: «держаться от Малфоя подальше».
— У нас каждый слышал о его семье, — Рон посерьезнел. — Они были первыми, кто вернулся на нашу сторону, когда Сами-Знаете-Кто исчез. Его отец сказал, что был под Империусом, — это заклинание контроля разума, — но им почти никто не поверил. Мой папа сказал, что все Малфои были темными магами еще с Завоевания британских островов.
— Скажи, а как звали Сами-Знаете-Кого? — спросила Гермиона. — Ни в одной из книг, что я читала, не было написано
— Хагрид сказал мне, — ответил Гарри, посмотрев на Рона, который как будто собирался с духом. — Его звали Волан-де-Морт, но никто не любит произносить это имя.
— Но почему? Это же просто неудачный французский каламбур.
— Это… ха, — Рон был искренне удивлен. — Я никогда этого не замечал. Но знаешь, просто никогда его не говори. Я понимаю, что ты, ну, магглорожденная, просто не слышала с детства всех этих историй.
— Я читала про это в книгах, — начала защищаться Гермиона.
Прозвучал гудок поезда. Значит, они приедут через пять минут — пора одеваться и готовиться. Хорошо, что их багаж не нужно брать с собой, его доставят отдельно.
— Прости, не могла бы ты выйти, чтобы мы переоделись? — попросил Рон.
— Конечно. О, и у тебя грязь на носу, вот тут. — Гермиона попыталась быть участливой, но Рон только скорчил рожу ей вслед.
Поскольку брать багаж с собой было не нужно, она решила встать в очередь у дверей. Позже она порадовалась этому решению, ведь у дверей быстро собралась целая толпа. Поезд замедлился и затормозил на темной маленькой платформе.
Одинокий шатающийся фонарь освещал платформу. Это выглядело как будто кто-то держит над головой фонарь, но удерживает его с трудом. Вот только когда толпа приблизилась к нему, они увидели, как удивительным образом свет падал на огромное лицо, проявлявшееся в тумане над фонарем. Это был самый большой человек, которого Гермиона видела в своей жизни.
Он был ростом где-то между одиннадцатью и двенадцатью футами, прикинула она. Он, должно быть, не был полностью человеком. Но и великаном он тоже не был. Гермиона читала о них и знала, что они должны быть больше — наверное, он был наполовину человеком, наполовину великаном, если это, конечно, возможно. У него была огромная, черная, уложенная борода и такие же черные запутанные волосы. Он заговорил страшным басом:
— Первокурсники! Первокурсники! Первокурсники, все сюда! Гарри, ты тут? — наверное, это был тот самый Хагрид, о котором рассказал им Гарри. — Давайте, идите сюда. Ну же, все тут? Всё, все за мной!
Хагрид повел их вниз по узкой тропе, которая будто бы была прорублена в лесу. Наверное, им стоило сделать здесь поручни, лестницу, или что-то вроде того. Ориентироваться в этой тьме было невозможно. Она не видела ничего вокруг, но тропинка быстро вывела их на берег озера с черной водой, в которой отражались звезды. За озером виднелась гора, на которой возвышался замок. Замок Хогвартс. Его окна мерцали огнями на фоне звезд.
Даже Гермиона не смогла сдержать громкого восхищенного вздоха, увидев великолепие замка. Со всех сторон раздавались восторги первокурсников. Она, конечно, читала об этом, но увидеть это вживую было совсем не тем же самым, что увидеть на картинке. У замка были башни и башенки, и он был просто огромным: самая низкая башня, была, наверное, семь этажей в высоту, а самая большая превышала двести футов! Он был выше любого замка, который она видела в маггловском мире. Сто процентов — некоторые из архитектурных особенностей было невозможно создать без магии!
Она едва заметила, как оказалась в одной лодке с Невиллом, Роном и Гарри, полностью сосредоточившись на замке, который все четче вырисовывался перед ними, вырастая все выше и выше. Вода в озере выглядела совсем как стекло. Множество лодок создавали на воде едва заметную рябь. Это должно быть тоже было заслугой магии, и ее разум ликовал от всех возможностей усилить природную красоту в таком грандиозном масштабе.
— Тревор? Тревор! Куда он снова упрыгал?! — Невилл заплакал, оглядывая лодку в поисках своей жабы.
— Головы вниз! — приказал Хагрид. Они все пригнулись, когда начали заплывать в пещеру, прорвавшись сквозь заросли плюща. Они были в длинном темном туннеле, но Гермионе показалось, что она видит отблески на стене. Она расслабила глаза и увидела угловатые очертания. Кристаллы! Они находились в блистающей алмазами пещере, которая стала бы абсолютно невероятной, если бы кто-то осветил ее. Но волшебники как будто не замечали всей окружающей их красоты. Они проплыли достаточно далеко, чтобы оказаться под замком, когда достигли небольшой подземной гавани.
Гавань освещалась несколькими факелами, но они все равно давали лишь призрачный намек на великолепие окружающих их кварцевых стен. Хотя она предположила, что, будто освещенная светом звезд мерцающим пламенем, она сама по себе обладала какой-то приглушенной красотой. Гермиона увидела большую лестницу, поднимающуюся с противоположной стороны гавани, и еще какой-то темный тоннель, ведущий в непонятную сторону.
Первокурсники выбирались из лодок на камни, раскидывая повсюду гальку и кусочки кварца. Гермиона положила пригоршню камней себе в карман. Она испытывала по отношению к ним какое-то странное чувство и желание потом рассмотреть их поближе. Хагрид уже снова нашел жабу Невилла, но не в их лодке, а в другой. Хагрид уже повел их вверх по лестнице, когда Гермиона шагнула вперед и показала на темный тоннель:
— Извините, мистер Хагрид, а куда он ведет?
— Этот? Ох, этот ведет к Первому Камню Замка, — сказал огромный мужчина, как будто это все объясняло. Она добавила это в разрастающийся список мысленных заметок о том, что ей нужно посмотреть в библиотеке, когда будет свободное время.
Гермиона оценила высоту лестницы примерно в двести футов, учитывая, что она видела снаружи. Проем выглядел все светлее по мере того, как они поднимались вверх, и постепенно превращался из кристаллического в гранитный. Хагрид перешагивал по три ступеньки за раз, как будто они были вообще не высокими, в то время как одиннадцатилетние дети едва поспевали за ним и быстро начали выдыхаться. К счастью, примерно на полпути наверх была площадка, на которой они все смогли остановиться и передохнуть. Какое счастье, что ей не пришлось тащить за собой огромный чемодан. Ей было тяжело поднимать даже саму себя в этой вымокшей шерстяной накидке.
Лестница вела в маленький, заросший травой дворик прямо на краю обрыва. Если чувство направления не подводило ее, то темный тоннель, ведущий к Первому Камню, должен был заканчиваться где-то под самой большой башней. Студенты толпились перед огромными дубовыми дверями. Даже Хагрид выглядел маленьким на фоне этих дверей. Но когда он постучал, звук все равно был оглушающим: его ладонь размером с шар для боулинга постучала в дверь три раза.
Двери стремительно распахнулись, являя им… Профессора МакГонагалл. Гермиона с облегчением выдохнула, увидев уже знакомую ведьму в элегантной изумрудно-зеленой мантии, стоящую посреди дверного проема. Первокурсники прошли вслед за ней, а их шаги эхом раздавались по необычайно огромному холлу. Сам масштаб этого места был невероятным. Мраморная лестница справа от нее была, наверное, самой большой лестницей в ее жизни, сразу после Испанской Лестницы в Риме. Она слышала гул сотен голосов где-то впереди, но профессор МакГонагалл сначала отвела их в сторону небольшого зала, в котором объяснила порядок Распределения, рассказала о факультетах и Кубке Хогвартса. Вероятно, это было знакомо для всех, чьи родители были магами или даже просто читали брошюры, но хорошо, что им сейчас все повторили.
— Как именно они распределят нас по факультетам? — спросил Гарри Рона.
— Какой-нибудь тест, я думаю. Фред сказал, что это очень больно, но, наверное, он шутил.
Тест? — Гермиона задумалась. Это выглядело несправедливым по отношению к детям из не-магических семей, поскольку они практически ничего не знали о магии. И это не выглядело логичным для распределения по факультетам. Вряд ли тест помог бы рассортировать их… Все первокурсники очень нервничали, и Гермиона поняла, что это заразно. Она догадалась, что это какая-то традиция — не рассказывать первокурсникам о церемонии поступления. И эту традицию она одобряла все меньше с каждой минутой. Она шептала про себя названия всех заклинаний, которые уже успела выучить, чтобы успокоить себя, но окружающих это нервировало еще больше.
Обновлено: 21.01.2026