Глава 36 — Глава 36. Поэтическое вдохновение, стихи достигают Сферы Неба и Человека

Глава 36. Поэтическое вдохновение, стихи достигают Сферы Неба и Человека Ли Бо убрал свой меч, воспользовавшись мгновением, чтобы сделать глоток вина из тыквы-горлянки. — Пожалуй, ты прав, — усмехнулся он. — Если бы тебя было так легко ранить, ты не был бы высокомерным богом луны. Лишь вино спасало его от скуки в этой битве. Цукуёми-но-Микото взмахнул рукавом, но в атаку не бросился. Он знал — стоит ему сделать хоть одно движение, и этот забавный смертный, без сомнения, умрёт. — И что же ты намерен делать дальше? — беззаботно спросил Цукуёми-но-Микото. В его глазах это была не битва на смерть, а изящная игра. Изящество не стареет, но оно увядает вместе с лунным светом. Ли Бо, немного переведя дух, напомнил своему противнику: — Между нами остался лишь один удар меча. Давай же. На этот раз Ли Бо не сдерживался. Вспышкой лазурного света он взмыл в небо. И тотчас же обрушил на землю удар лазурного лотоса. Небесный свет хлынул вниз, и всё в радиусе десяти ли вокруг поэта оказалось окутано таинственным сиянием. — У этого меча есть прекрасное имя — Песнь Лазурного Лотоса! Когда зазвучала Песнь Лазурного Лотоса, небо и земля отозвались ей в унисон. Даже всемогущий Цукуёми-но-Микото на мгновение замер в оцепенении. — Воистину прекрасно, — прошептал он. В радиусе действия Песни Лазурного Лотоса мириады лучей меча переплетались в смертоносной сети, от которой невозможно было уклониться. Цукуёми-но-Микото наконец отнёсся к битве серьёзно. Отступив на полшага, он медленно произнёс два слова: — Цукиёми! И в тот же миг мириады изменчивых лучей меча застыли на месте. Цукуёми-но-Микото, двигаясь с неземной грацией, скользил между ними, лёгким щелчком пальцев обращая лазурные лезвия в пыль, пока не оказался прямо перед Ли Бо. — Какое прекрасное лицо. Было бы чудесно сохранить его навеки, — промолвил бог, протягивая руку с болезненным выражением на лице. Их битва до сего момента обходилась без грубой силы и сокрушительных ударов. Напротив, она была исполнена невероятной красоты. — Почему мне кажется, что наблюдать за их боем — это чистое наслаждение? — И помыслить не мог, что Бессмертный Поэт, будучи человеком, сможет на равных сражаться с одним из сильнейших богов Страны Сакуры! — Бессмертный Поэт — величайший! До этого момента все считали его лишь пушечным мясом, проходным персонажем. Но он подарил всему миру пиршество столь изысканного искусства владения мечом. — Песнь Лазурного Лотоса... этот удар был поистине великолепен. Великолепен — и этого достаточно. Мощь и прочее были уже не так важны. — Вы ошибаетесь. Этот удар мог бы сокрушить город, но, к несчастью, его противник — верховный бог, потому и урон был невелик. Как бы то ни было, этот удар полностью изменил мнение людей о Ли Бо. — Мало того, что он стихи слагает, так ещё и мечом владеет с таким изяществом, да и сам красив до неприличия. Как такой совершенный персонаж не попал в наши учебники? — Эй, знатоки, есть кто? — Даю вам три минуты, мне нужна вся информация о Бессмертном Поэте! — Какой ещё Бессмертный Поэт? — Это мой сладкий~ Выступление Ли Бо потрясло не только Народ Поднебесной. Жители Запада тоже взирали на него с изумлением, и он тайно обзавёлся целой армией поклонников. — Как человек может быть настолько силён? Поднебесная точно жульничает! Сначала Цинь Шихуан, теперь вот Бессмертный Меча. Похоже, с теми, у кого в имени есть иероглиф «человек», лучше не связываться. Впредь стоит их избегать. — Но я хочу сказать, что перед лицом всемогущего бога луны, сколь бы силён ни был человек, он не сможет победить бога. — И не приводите в пример Цинь Шихуана. Аид и бог луны — совершенно разного уровня, их нельзя сравнивать. Малая Эллада: «Что вы хотите этим сказать? Вы ещё собираетесь заключать союз или нет?» Хоть их слова и были неприятны, в одном они были правы. Человек действительно не может победить бога. Цинь Шихуан, в конце концов, не был простым человеком. Как Император Людей, он находился под защитой небесного Дао, и лишь благодаря жертвам императоров прошлых династий ему с трудом удалось убить Аида. Ли Бо же, в отличие от него, всего добился сам. Прославившись в юности, он с мечом в руках вошёл в мир Цзянху и к двадцати годам обрёл имя Бессмертного Меча. Можно сказать, что его талант сотрясал древность и озарял современность, но это был не чит. Когда Ли Бо слагал стихи, он был Бессмертным Поэтом, когда пробовал вино — Бессмертным Вина. Но больше, чем Изгнанный Бессмертный, ему нравилось имя Бессмертного Меча и Вина. На арене битва продолжалась. Силы по-прежнему были равны. Но чем дольше это длилось, тем больше тревоги сжимало сердце Су Мина, ибо он знал, что финал будет жестоким. Бессмертный Меча оставил на арене слишком много ослепительных мгновений. Спросите любого, кто мог устоять перед очарованием Ли Бо? — Будучи Бессмертным Поэтом, Ли Бо, должно быть, оставил после себя множество знаменитых стихов. Мы сейчас учим современную поэзию, в ней совсем нет души. Древние стихи куда лучше. Вот бы он передал нам все свои произведения. — «Меч из великой реки, что с небес течёт» — какой прекрасный образ! — А ещё, ещё: «Настанет день, я, оседлав попутный ветер, рассеку волны, и, подняв парус до самых облаков, пересеку безбрежное море». Разве это не призыв быть смелым и решительным, и тогда любая, даже самая трудная цель, будет достигнута? Прекрасные стихи, прекрасные! Су Мин про себя подумал: стихи-то прекрасные, но вы уверены, что хотите, чтобы их передали? Особенно «Тропа в царство Шу», ставшая ночным кошмаром для стольких учеников... Пока Су Мин размышлял, с арены донёсся голос Ли Бо: — Юноша, неси вина! Ли Бо долго атаковал, но так и не смог сломить противника, однако не выказывал и тени уныния. Напротив, он был возбуждён. — За всю свою жизнь я ещё не встречал врага столь же упорного, как ты. Даже с Великим Мудрецом, Равным Небу, устроившим Великий Переполох в Небесных Чертогах, я мог бы потягаться. Судя по всему, Цукуёми-но-Микото был значительно сильнее Сунь Укуна. Слова Ли Бо, сказанные под влиянием момента, потрясли бесчисленное множество людей. — Что? Он жил в одно время с Великим Мудрецом, Равным Небу, и сражался с ним? — Он точно не хвастается? Люди задумались, и их охватил ужас: насколько же силён этот Бессмертный Меча! Даже Су Мин был крайне удивлён. Ли Бо мог сражаться с Братцем Обезьяной? Зачастую то, что происходило в мифических мирах, было непостижимо. Возможно, этот Ли Бо был не совсем тем, кого он знал. Одним из главных преимуществ стопроцентной Божественности была возможность передавать любые предметы на Арену Мифов. — Старший, вот вино. Ли Бо взял белую бутылку, даже не взглянув, что это за вино, откупорил пробку и залпом осушил её. Его глаза тут же ярко вспыхнули. — Твою ж мать! Что это за вино? Су Мин сперва подумал, что вино не пришлось по вкусу, и Бессмертному Меча оно не понравилось. — Это наше национальное вино… Маотай, — смущённо ответил он. Неожиданно Ли Бо, охваченный винным экстазом, громко рассмеялся. — Хорошо! Прекрасное вино! Я, Ли, перепробовал все лучшие вина под небесами, но никогда не пил столь ароматного и крепкого напитка. С этими словами он допил всё до капли. В тот же миг безграничная бессмертная аура вырвалась наружу, создав мощнейшее поле ци. — Люди знают меня как Бессмертного Меча, но не ведают, что, слагая стихи, я достиг Сферы Неба и Человека. Меч может ранить, но и стихи могут ранить. Услышав это, бесчисленные зрители навострили уши. — Что он задумал? Собирается читать стихи? — Чёрт, братан, ты серьёзно? Прямо посреди боя? Неловко же выйдет. Слушать, как кто-то другой читает стихи, было бы до смерти неловко. Но ведь это был Ли Бо! Даже если бы он написал кучу навоза, одного его имени было бы достаточно. И действительно! Под хмельком Ли Бо закружился в танце с мечом под самым небосводом. И пока он декламировал, слова его обретали силу, оставляя в пустоте две строки: — О, феникс, о, феникс, вернись в родные края, странствуя по четырём морям в поисках своей возлюбленной! В то же мгновение из ниоткуда возник огненный феникс необъятных размеров. Где бы он ни пролетал, он заслонял собой небо и солнце.