Глава 99 — Глава 104 - Стоит благодарить

— Так вы вдвоем ее поймали? — Да, я тоже помогала! — Паудер, подняв руки вверх, встала рядом с Линвином, подпрыгивая и громко хвастаясь: — Я та, кто подстрелил ее. Ну, конечно, без Кай'Сы у меня бы ничего не вышло. Линвин повернулся, чтобы похвалить Паудер, но та уклонилась от его попытки погладить ее по голове и неловко сказала: — Подожди, Линвин, настоящий герой не я, а Кай'Са. Линвин, она поймала Камиллу, а я просто... выстрелила. "У Паудер определенно есть самосознание. Хотя она и выстрелила, помогая Кай'Се поймать Камиллу, без защиты Кай'Сы Паудер не стояла бы здесь и не разговаривала", — подумала Кай'Са, бросив на Паудер странный взгляд. Она все меньше понимала Паудер. — Что ж, давайте похвалим вас обеих вместе, — Линвин протянул руку вперед, положил ее на голову Паудер и энергично потрепал. Затем он посмотрел на Кай'Су. Однако Кай'Са пристально уставилась на Линвина, а затем энергично покачала головой. "Кай'Са абсолютно не хотела, чтобы Линвин гладил ее по голове! Она не ребенок!" — Здравствуйте, — произнес Силко, присев перед Камиллой в главном зале комнаты для совещаний. Он холодно посмотрел на нее и продолжил: — Мы должны встречаться впервые, мисс Камилла, лучший шпион семьи Феррос. Я не ожидал, что наша первая встреча произойдет таким образом. Мисс Камилла, прошу прощения за плохое гостеприимство. Пожалуйста, простите нас, бедных и некультурных заунитов. — Вы Силко? — Камилла оглядела Силко с ног до головы, холодно говоря: — Вы выглядите иначе, чем в информации. Вы сейчас в макияже? Камилла усмехнулась: — Разве мужчинам нужен макияж? — Возможно. Я нанес макияж только на сегодня, чтобы не оскорблять взор благородных пилтоверцев. Видя, что ее сарказм не разозлил Силко, а наоборот, он ответил язвительным замечанием, Камилла кивнула и сказала: — Хорошо сказано, вы довольно красноречивы. — Благодарю. Но мне любопытно, почему главная персона семьи Феррос прибыла в Заун? — Заун приветствует жителей Пилтовера, но пожалуйста, проходите проверку днем. Вы должны быть знакомы с этой процедурой, учитывая, что вы в прошлом имели сотню причин перехватывать заунитов, направляющихся в верхний город, — Силко холодно посмотрел на Камиллу, скрестив руки и положив их под подбородок. — Вы забыли? — В этом нет смысла... — презрительно отмахнулась Камилла. — Конечно, есть, — Силко догадался, что хотела сказать Камилла, и прервал ее. Как только Силко собрался продолжить противостояние с Камиллой, вмешался Линвин: — Силко, у меня есть вопрос. Игнорируя Линвина, Силко продолжал обращаться к Камилле: — Как лучший шпион Пилтовера, вы, должно быть, прибыли в Заун по двум причинам: либо Вандер, либо Гекстех. Я... — Силко, я сказал, у меня есть к тебе вопрос, — Линвин подошел к Силко сзади. Камилла посмотрела на Силко, затем взглянула на мужчину, стоящего рядом с Паудер и хлопающего его по спине, как медведь. Она произнесла: — Вы больше достойны титула "Отец Зауна", чем Вандер. — Не пытайтесь посеять раздор между мной и им. Это не сработает, мисс Камилла, потому что Вандер — мой свет, — спокойно сказал Силко. "Такие трюки с посевом раздора и отчуждением будут напрасны. Ради возвышения Зауна Силко готов пожертвовать всем. В этом вопросе у него более твердая вера, чем у кого-либо другого", — подумал он. Поэтому он проигнорировал слова Камиллы и продолжил: — Итак... Однако Линвин уже подошел к Силко сзади, наклонился, положил руки на плечи Силко и улыбнулся Камилле, затем слегка надавил на Силко, заставив мужчину средних лет почти потерять равновесие. Линвин сказал: — Силко, я пытаюсь с тобой поговорить. — Говори, говори! Чего ты хочешь? — Силко, подтолкнутый Линвином, слегка пошатнулся, затем быстро выпрямился и повернулся с раздраженным выражением лица. — Ты не видишь, я разговариваю с ней? Если у тебя что-то есть, нельзя ли подождать? — Все в порядке, она уже поймана, и мы можем поговорить с ней в любое время. Мой вопрос тоже очень важен. Линвин оглядел знаменитую стальную тень. "Стальная Тень, о, кошмар, который когда-то висел над головой Линвина, заставляя его прятаться в Зауне, как трусливую собаку, несколько лет, теперь связана здесь", — подумал он. Стальная Тень оставалась благородной и элегантной. Хотя она была связана в данный момент, и люди смотрели на нее, как обезьяны, холодная и достойная аура вокруг нее не была разрушена. Она все еще спокойно оглядывала все вокруг. Словно она была здесь королевой. Камилла в этот момент тоже смотрела на молодого человека, который только что надавил на Силко. — Здравствуйте, я Линвин. — Я знаю вас, отец гекстех-телефона. Камилла, конечно, узнала Линвина, "гения", стоящего плечом к плечу с Джейсом и Виктором. — Отец гекстех-телефона, да? На самом деле, Зеви больше подходит этот титул, — усмехнулся Линвин. Силко оттолкнул его, недовольно сказав: — Если тебе есть что сказать, можем мы поговорить где-нибудь в другом месте? — Все в порядке, она тоже может это услышать, — Линвин пожал плечами и сказал: — Я просто думал, не стоит ли немного уменьшить звукоизоляцию в конференц-зале? Линвин подавил улыбку, сначала взглянув на Паудер, которая притворялась неуклюжей с подносом фруктов рядом с Кай'Сой. Затем он посмотрел на Силко, спокойно говоря: — Хотя тихая обстановка способствует общению и размышлению, Силко, события, подобные сегодняшнему, вероятно, будут происходить часто в будущем. Вот почему мы попросили Кай'Су сопровождать Паудер снаружи. — Так что подобное больше не повторится. "Кроме Линвина и Кай'Сы, в Зауне мало кто мог противостоять Камилле лицом к лицу. У Вай, возможно, есть некоторые боевые способности, но это было бы скорее сопротивлением", — подумал Линвин. Что касается Паудер, Линвин не думал, что она сможет противостоять Камилле. Несмотря на ее ум и различное оружие, разрыв в силе все еще был слишком значительным. Услышав слова Линвина, Силко покрылся холодным потом. Поимка Камиллы действительно была удивительным и радостным событием, но что, если бы сегодня вечером вышла только Паудер? Если бы что-то случилось с Паудер... Силко признал, что не смог бы этого принять. Он потерял бы рассудок. Ради предстоящего мира в Зауне, возможно, все трое мужчин — Вандер, Линвин и даже сам Силко — отказались бы от него. Силко мог догадаться, что они сделали бы. Глядя на стальную тень холодным взглядом, тон Силко уже не был мягким, а скорее напоминал ядовитую змею. Он сказал Камилле: — Вам следует благодарить судьбу, что вы не причинили ей вреда, мисс Камилла. В противном случае ваша гордая семья Феррос недолго бы прожила. Камилла встретила взгляд Силко, в ее глазах мелькнуло удивление. Однако вскоре она обнаружила насмешливую улыбку и сказала: — Такая наглость... — Силко, так давай попросим кого-нибудь улучшить этот конференц-зал. По крайней мере, не должно быть как сегодня, когда снаружи громкие шумы, а внутри мы ничего не слышим, — прервал слова Камиллы Линвин. — Я понимаю, — кивнул Силко. — Это действительно было моей оплошностью. Он снова посмотрел на Камиллу на полу, холодно говоря: — В конце концов, никто не ожидал, что пилтоверцы лично отправят лучшего шпиона сюда вниз. — Ха-ха, может быть, она раньше каждый день спускалась сюда для развлечения, — пошутил Линвин.