Глава 15 — Глава 15: «Вы слишком вежливы»

] На мгновение воцарилась мертвая тишина. В голове едва пришедшей в себя Суй Тинтин загудело, а сердце, казалось, пропустило удар. Эта внезапная сцена ошеломила всех присутствующих. Через минуту, а может и меньше, снаружи снова раздался плеск воды. Звук доносился прямо из-за окна, но на этот раз он начал удаляться, пока не стих окончательно в стороне озера. Люди боялись пошевелиться. Лишь когда звуки полностью исчезли и прошло еще немало времени, Куан Хунъи осторожно прильнул к дверной щели. Убедившись, что туман рассеялся, а в соседней комнате неподалеку зажегся свет свечи, он тяжело выдохнул. Это послужило сигналом: только в этот миг все наконец осмелились дышать нормально. Сюй Су поднялась первой, медленно разминая затекшие суставы – она слишком долго пробыла в одной позе. — У-у… у-у… — донеслось из угла. Ян Сяо тоже почувствовал облегчение. Только сейчас он заметил Суй Тинтин, которая сверлила его полным обиды и горечи взглядом, и поспешно разжал руку. — Что с тобой такое? — Куан Хунъи сверху вниз уставился на Суй Тинтин, и в его голосе явно зазвучали обвинительные нотки. — Если бы не братец Чу, у тебя были бы крупные неприятности. Быстро поблагодари человека! Суй Тинтин, прижимая ладонь к раненому месту, едва не плакала. Рядом на полу валялось «орудие преступления» – тот самый подсвечник. — Спасибо тебе, — выдавила она. Ян Сяо махнул рукой: — Вы слишком вежливы. Суй Тинтин наблюдала, как Ян Сяо привычным и естественным движением вставил обломанную свечу обратно в подсвечник. Казалось, подобные действия были для него обычным делом. Они снова зажгли свечи. Свет разогнал тьму, и на душе стало спокойнее, будто они вернулись в мир живых. — Не волнуйтесь слишком сильно, эта тварь уже приходила. Это только первая ночь, дальше все должно быть в порядке, — утешил Куан Хунъи тоном опытного человека. — Давайте приберемся и будем отдыхать, — Сюй Су взяла подсвечник из рук Ян Сяо, заново зажгла свечу и поставила ее на стол. — По старым правилам: в таком месте кто-то должен дежурить. По двое в смену. Кто пойдет в первую? Сюй Су смотрела на Куан Хунъи – в конце концов, только они двое здесь были опытными игроками. Куан Хунъи размял запястья и глухо хмыкнул: — Сделаем так. Мы с тобой возглавим по смене. Я начну первым, а братец Чу пойдет со мной. Суй Тинтин сильно напугана, так что бери ее и ложитесь отдыхать. У Сюй Су возражений не нашлось. А вот Суй Тинтин, придерживая ушибленный бок, ковыляла к кровати весьма жалко. Сюй Су обыскала комнату и в конце концов нашла в деревянном сундуке под кроватью мазь, завернутую в промасленную бумагу. Разобравшись в снадобье, она увела Суй Тинтин за книжный шкаф, чтобы помочь ей обработать рану. Закончив возиться, Сюй Су направилась к кровати, намереваясь лечь. Заметив, что Суй Тинтин все еще преданно плетется за ней, она нахмурилась: — Иди на другую кровать. Спи отдельно! Суй Тинтин не посмела перечить и, понурив голову, отправилась к другому ложу. Из-за травмы ей пришлось лечь на живот. Ян Сяо понимал: после случившегося потрясение слишком велико, и уснуть крепким сном этой ночью ей вряд ли удастся. Ян Сяо и Куан Хунъи уселись за стол, добросовестно исполняя обязанности часовых. Время шло минута за минутой. Ян Сяо заметил, что дыхание лежащей на кровати Сюй Су стало ровным – похоже, она и впрямь уснула. — Братец Чу, прости, если обидел тебя тогда на мельнице. Я ведь не знал, что ты тоже игрок, думал – просто любопытный юноша, ищущий приключений. Ты и сам понимаешь, то место было странным, — заговорил Куан Хунъи удивительно мягко. Он налил Ян Сяо чаю, словно вел светскую беседу со старым знакомым. — Я понимаю. Вы ведь желали мне добра, — Ян Сяо быстро подстроился под тон собеседника. Услышав, что Ян Сяо сменил обращение, Куан Хунъи расплылся в улыбке, и его настроение заметно улучшилось. — Братец Чу, ты действительно рассудительный человек. Наша встреча здесь – сама судьба. Если не брезгуешь, зови меня братец Куан, а я тебя буду звать братец Чу. Будем помогать друг другу как братья. Договорив, Куан Хунъи бросил мимолетный взгляд на кровать Сюй Су, затем наклонился ближе и прошептал: — Ты здесь новичок, и в сценариях есть свои тонкости, которых ты можешь не знать. Жизнь здесь может отнять не только та тварь, что была за окном. Люди – вот кто опасен. В этом мире нельзя слепо доверять никому, будь то неписи или твои товарищи по команде. Ян Сяо притворно изумился: — О чем это ты, братец Куан? — Эх, из таких мест невозможно выбраться всем до единого. Кому-то суждено остаться здесь навсегда. В этом мире нет законов, и ради выживания люди способны на что угодно. — Куан Хунъи сменил тему: — Разумеется, лучший выход – найти единомышленников. Это значительно повышает шансы на спасение. — Братец Чу, не стану скрывать: в реальности я полицейский. — Куан Хунъи выпрямился, и все его тело словно наполнилось чувством справедливости. — Я в мире сценариев уже в третий раз, так что опыт кое-какой имеется. Если что непонятно – спрашивай, отвечу без утайки. Кстати, а чем ты занимаешься в жизни? Ян Сяо горько усмехнулся: — Я правда работаю в магазине чая с шариками. Я думал, все, что вы говорили вначале, – чистая правда. Куан Хунъи хмыкнул. Он сохранял вежливый вид, но взгляд его изменился. — Братец Чу, не шути так. Откуда бы простому работнику чайной знать про бумажный зять, да еще в таких подробностях? — На досуге люблю почитать книги про народный фэншуй, странные обычаи и прочее. Бумажный зять – это мелочь, я и в других вещах немного разбираюсь, — Ян Сяо сохранял предельно искреннее выражение лица, к которому невозможно было придраться. Куан Хунъи, конечно, не поверил, но и идти на открытый конфликт не стал. Он лишь натянуто улыбнулся: — Ну, значит, я ошибся. Не думал, что в маленькой чайной водятся такие таланты. Что ж, верю, что вместе мы обязательно найдем путь к спасению. — Полагаюсь на тебя, братец Куан, — Ян Сяо с благодарностью протянул руку, и они крепко скрепили союз рукопожатием. — Что ты думаешь о сегодняшних событиях? — Ян Сяо решил выудить у опытного игрока побольше полезной информации. — Судя по ситуации, в этом семействе Фэн явно совершили что-то гнусное и погубили того парня. Его обида не утихла, и теперь он вернулся в облике Ли, чтобы отомстить. — Куан Хунъи продолжил: — И еще: когда я был на мельнице, я записал видео. Ничего особенного в кадр не попало, но когда я просматривал запись вечером, на фоне едва слышны призрачные напевы. Очень похоже на то, что мы слышали сейчас. — Название этого сценария – Призрачное представление Фэнмэня, — напомнил Ян Сяо. Куан Хунъи кивнул: — Верно. Так что, скорее всего, нам противостоит этот поющий призрак. Как рассветет, разделимся и постараемся до захода солнца выяснить, кто это такая и какое злодеяние совершили в семье Фэн, что навлекли на себя истребление рода. — Да, братец Чу, присматривай за этим Ши Дали. С ним что-то не так, — серьезно добавил Куан Хунъи. — Почему ты так думаешь? — Позреваю, на его руках кровь. И не одного человека.