Двойное перерождение.
Когда она снова открыла глаза, то поняла: она действительно переродилась. На дворе был 2027 год, и до начала апокалипсиса оставался ровно месяц. Саншайн уже собиралась опять вылезти из постели, когда мужчина рядом с ней открыл глаза и закашлялся.
Саншайн напряглась, как кошка, пойманная на краже рыбы.
Медленно она повернула голову — и её взгляд столкнулся со взглядом Хэйдеса Куинна.
Он прочистил горло.
Она моргнула.
Он снова прочистил горло.
Она моргнула дважды.
Он прочистил горло в третий раз.
Она почесала шею сбоку.
Для женщины, которая в апокалипсисе одним приказом заставляла дрожать множество людей, сейчас она вдруг оказалась… немой. Слова застряли, язык не слушался.
— Я хочу пить. Ты можешь помочь мне выпить воды? — сказал Хэйдес.
Саншайн обошла кровать к прикроватному столику: там стояла бутылка воды, а в неё была вставлена трубочка. Она поднесла трубочку к его губам и помогала ему пить, пока бутылка не опустела. Затем медленно подошла к столику и поставила бутылку обратно. После этого она повернулась к нему лицом — чуть нервно.
— Я… — начала она.
— Я знаю, что ты не хотела выходить за меня, — опередил её он. — И я также знаю, что ты не лезла в мою постель по собственной воле: тебя накачали чем-то и положили сюда. Это должно быть чьих-то рук дело. Я подозреваю, что это могли быть мои родители. Вчера они пришли к твоей семье с предложением: выдать вас, двух сестёр, замуж. Одна из вас могла выйти за меня, а другая — за моего сына Кассиуса. Твоя сестра выбрала Кассиуса, и в итоге ты оказалась “приклеена” ко мне.
Саншайн вспомнила это. В её прошлой жизни такое предложение действительно было. Мистер и миссис Куинн предложили её тёте и дяде два брака.
Две сестры, дочери прислуги. Одна должна была выйти за старшего — богатого, но недавно парализованного генерального директора; другая — за его “глупого” приёмного сына Кассиуса. Они предлагали, чтобы Саншайн вышла за Хэйдеса, а Мун — за Кассиуса.
Мун тогда ревновала: она хотела быть той, кто выйдет за Хэйдеса и мгновенно станет богатой леди, поэтому она подмешала ему что-то в воду и залезла к нему в постель.
Их обнаружили вместе. Хотя все знали, что Хэйдес был парализован от шеи и ниже и не мог заниматься сексом, сам факт того, что Мун лежала голая в его постели, вызвал громкий скандал. Она добилась своего — и вышла за него.
Саншайн же тогда выбрала Кассиуса, “дурака”. Но они так и не поженились: свадьба, назначенная на два месяца вперед, так и не состоялась из-за апокалипсиса.
Шок от этой перемены в брачных раскладах медленно осел в её голове, словно тяжёлый камень, опускающийся на дно.
— Ты сказал, что моя сестра выйдет за Кассиуса? — спросила она растерянным голосом.
— М-м, — подтвердил Хэйдес. — Я знаю, что он твой парень, и ты, должно быть, ненавидишь меня за то, во что тебя заставили влезть. Не беспокойся. Я не трону тебя и ничего не ожидаю от тебя. Подожди, пока я поправлюсь, и я дам тебе развод. А когда придёт время, я щедро компенсирую тебе всё.
— Парень! — она презрительно фыркнула. — Мистер Куинн, я не девушка Кассиуса. Я просто хорошо к нему отношусь, потому что мы дружили ещё до того, как он попал в аварию и превратился в дурака. Никаких отношений “парень-девушка” не существует. Я ненавижу дураков.
Хэйдес не понял, что и думать о таком ответе. Он замечал, насколько эти двое были близки, и естественно решил, что между ними есть нечто большее, чем дружба. Почему же сейчас он слышал в её голосе явную злость, почти холодную враждебность?
— Как скажешь, — выдохнул он, внутренне кривясь от боли, пока пытался отвернуть голову от неё.
Не было смысла вдалбливать факты своему новому мужу. Саншайн извинилась и вышла из комнаты. Её мучила мысль: в прошлом она была вынуждена ухаживать за “глупым” женихом в апокалипсисе. После перерождения у неё появился парализованный муж — и ей придётся ухаживать за ним в апокалипсисе. И ещё… его трое сыновей!!
Её что, переродили затем, чтобы она снова стала нянькой?
У неё что — на лбу печать “лучший в мире опекун дураков”?
С тяжёлыми мыслями она пошла по вымощенной дорожке к дому тёти и дяди — отдельному одноэтажному бунгало, стоявшему рядом с кварталом прислуги и не слишком далеко от главного дома.
По дороге Саншайн думала о переменах в этой жизни. Почему Мун выбрала Кассиуса, а не Хэйдеса? Не могло быть, чтобы её жадная до денег кузина отказалась выйти за Хэйдеса и упустить шанс стать миссис Куинн — если только у неё не было очень веской причины.
Неужели её сестра переродилась так же, как она? Поэтому и передумала? Потому что знала: Кассиус на самом деле не дурак, а тот, кто поднимется и станет одним из сильнейших мужчин в апокалипсисе? Значит ли это, что кузина переродилась раньше неё? Если да, то какую фору она получила? Вопросы били по голове один за другим, пока Саншайн мягко толкнула унылую дверь, заставляя её поддаться, и вошла внутрь.
— Тётя? Дядя? — её голос отозвался эхом, когда она прошла в недавно обставленный дом.
Новая дорогая мебель была частью подарков, которые тётя с дядей получили за то, что одобрили эти браки. Саншайн не смогла подавить ощущение, что её продали — обменяли на материальные выгоды. Тётя и дядя в основном были неплохими людьми, и они это показывали, но к роскоши тянулись так же, как их дочь Мун.
До её слуха донеслись отдалённые звуки из коридора, ведущего к её комнате. Казалось, тётя чем-то раздражена или взволнована из-за происходящего. Саншайн не стала терять времени и пошла туда: она пришла домой только ради одного — найти свой браслет. Тот самый “талисман удачи”, который сделал из фальшивого “дурака” короля в апокалипсисе. В этой жизни королём будет она — верховным хищником, тем самым “главным псом”.
К её удивлению, в её спальне были тётя и Мун. Это была маленькая комната: раньше она служила кладовкой, но её переделали в спальню после того, как Мун отказалась делить с сестрой свою большую комнату. Теперь же всё выглядело так, будто по этой комнатушке прошёлся ураган. Всё было разбросано повсюду: её одежда (пусть её было и немного), учебники по машиностроению, рабочие ботинки… даже матрас был прислонён к стене — и он был распорот ножом.
Саншайн сначала спряталась и заглянула внутрь. Что они ищут? — подумала она.
Тётя заговорила тревожным голосом:
— Солнышко, ты не можешь переворачивать вещи своей сестры вверх дном только потому, что считаешь, будто у неё есть какой-то браслет, который ты дала ей поносить. Ты можешь просто дождаться её и попросить вернуть. А если она застанет тебя за тем, что ты копаешься в её вещах?..
Её голос дрожал — да, она боялась реакции Саншайн, но ещё сильнее она боялась своего мужа. Он был очень защитником для Саншайн и относился к девочкам одинаково — в отличие от неё самой, которая больше любила свою дочь, чем Саншайн.
— Поздно, — сказала Саншайн.
Она вошла в спальню и подняла с пола свои книги. Осторожно она положила их на старый письменный столик в углу, а затем посмотрела на кузину.
— Мун, о каком браслете ты говоришь? Я не припоминаю, чтобы ты давала мне что-то подобное.
Мун нахмурилась и прикусила нижнюю губу — как ребёнок, которого поймали на краже сахарной крупинки. Она явно не ожидала, что Саншайн вернётся сегодня ночью.
— Сестрёнка Суни, ты забыла? Что с твоей памятью? Или… это у меня с памятью? — она почесала затылок. — Красный браслет, на нём золотые линии… ты его не видела? Он очень важен для меня.
Она всхлипнула — устало, надломленно, наполовину.
Саншайн дёрнула губами в сторону.
Её подозрения подтвердились: Мун переродилась так же, как и она, и теперь охотилась за тем самым “талисманом удачи”.
Обновлено: 23.01.2026