До конца света оставалось пять дней!
Снова закат, семь часов вечера.
Су Цзинь с рюкзаком за плечами вернулся в съёмную квартиру. Его модный плащ сменили купленные на местном рынке майка и широкие шорты.
День прошёл на удивление продуктивно.
Полдня он провёл в книжном магазине, методом «квантового чтения» проглотив несколько энциклопедий и ещё глубже познав этот мир. Вторую половину дня он посвятил разведке: изучал цены на рынке, составлял бюджет и налаживал контакты с охранником комплекса.
После всех расчётов выходило, что имеющихся денег должно было хватить впритык… разумеется, при закупке припасов с огромным запасом. Одних только продуктов, из расчёта на четырёх человек, хватило бы на несколько месяцев. А если бы не нужно было тратиться на множество других вещей, этих денег хватило бы на еду года на два. Покупательная способность местной валюты впечатляла!
Вернувшись домой, он первым делом сбросил рюкзак, достал из него свой портфель, а из портфеля — ручку, блокнот и два пластиковых пакета. В одном был рис, в другом — жареные ломтики мяса.
После того как съеденные вчера овощи не вызвали никаких проблем, сегодня он осмелел и заказал в местной забегаловке мясное блюдо. На вкус было неплохо. Наличие нормального риса и палочек для еды стало для него приятным сюрпризом. А эти два пакета — то, что он взял с собой.
Одной рукой Су Цзинь открыл блокнот, другой начал развязывать пакеты.
Не успел он их развязать, как от пальцев пошло тепло…
Рис и мясо всё ещё были тёплыми. Су Цзинь на мгновение замер.
Он читал в некоторых романах про всякие пространственные кольца, в которых еда хранилась вечно. Но одно дело читать, а другое — видеть своими глазами, как еда сохраняет температуру. Это было настоящее чудо… Разве это не равносильно остановке времени? В романах подобные способности были обыденностью.
Еда была такой, будто её только что купили. Похоже, о сохранности принесённых с собой припасов можно было не беспокоиться.
Развязав пакеты, Су Цзинь взял палочками комок риса и отправил в рот.
Прожевав, он изменился в лице. Затем попробовал мясо.
Это не была остановка времени!
Температура не изменилась, но рис зачерствел, да и вкус мяса, казалось, стал другим!
Значит, пространство в его портфеле было термоизолированным… но молекулы продолжали двигаться.
Интересно, могут ли там выжить микроорганизмы и бактерии? Это нужно будет проверить с помощью чашки Петри.
«Эх… получается, всякие волшебные пилюли в таких кольцах тоже могут испортиться!»
«И по какому же принципу работает это пространство?»
Су Цзинь хлопнул себя по лбу и с самоиронией усмехнулся.
«Какого чёрта я об этом думаю? Пытаться объяснить магию наукой — само по себе ненаучно. С тех пор как я здесь очутился, ничего нормального и не было!»
Но тут же ему стало немного грустно. Его полжизни учили научному подходу, ничему другому он не учился… Во что ему ещё верить, кроме науки? Не в заветы же предков, которые сами голодали…
Отогнав лишние мысли, Су Цзинь принялся есть и разбирать свои записи.
На середине ужина в дверь постучали!
Су Цзинь вздрогнул, отложил палочки и в три шага оказался у двери.
Взглянув в глазок, он увидел Фу Цинбай! Она стояла одна, нервно переминаясь с ноги на ногу.
Он быстро открыл дверь и втащил её внутрь.
От неожиданности девушка вскрикнула.
Но, увидев лицо Су Цзиня, она тут же успокоилась.
— Кузен, я вышла, — напряжённо сказала она.
— Отлично! Когда? Всё прошло гладко? — с радостным удивлением спросил он.
— Сегодня… сегодня в обед вернулась домой. Мама только что ушла на работу, — Фу Цинбай опустила голову, не решаясь посмотреть на него. — Трудностей не было. Не знаю, что нашло на ту медсестру, она так за меня заступалась… Кстати, она сказала мне по секрету, что моё состояние всё ещё требует наблюдения, и велела вам позвонить ей и доложить об обстановке.
Су Цзинь закивал и повёл её к столу.
— Садись, поговорим.
— Угу… — тихо ответила Фу Цинбай, присаживаясь на краешек стула.
— Кузен, что нам делать дальше?
Су Цзинь сходил на кухню, налил ей стакан воды из-под крана и поставил на стол.
— Дальнейшее в основном на мне. Ты будешь делать то, что я скажу. Но прежде мы должны установить три правила. Запомни их. Ты ведь знаешь, что это значит?
— Понимаю… Говорите, кузен, — мягко ответила она.
— Отлично! Первое: никаких эмоциональных поступков! Второе: сообщать мне о любой, даже самой незначительной мелочи! И третье: все мои поручения выполнять чётко и безупречно. Сможешь?!
— Смогу! — Фу Цинбай подняла голову и наконец-то посмотрела ему прямо в глаза.
— Так-то лучше! — Су Цзинь показал ей большой палец. — Я вижу, ты умная девочка, и я верю, что ты справишься!
— Дальше у тебя будут задания, но на самом деле тебе нужно соблюдать лишь одно правило: полностью и безоговорочно мне доверять. Я знаю, у тебя в душе ещё есть сомнения, но это не хвастовство: я никогда не прошу своих клиентов судить обо мне по моим победам. Судите по моим поражениям, потому что у меня их не было!
— Правда, кузен?! — её глаза вспыхнули надеждой.
— Конечно. Врут только трисоляриане, а мы, намекианцы, говорим правду.
— Почему эти трисоляриане такие злые!
— Вот именно!
Видя, что Фу Цинбай немного ожила, Су Цзинь и сам почувствовал облегчение.
Раз уж эту миссию не избежать, нужно включать профессионализм. Ему самому нельзя расклеиваться, а психологическое состояние юного клиента нужно поддерживать в первую очередь.
— Кузен… что мне делать дальше? — спросила она.
— Хм… — Су Цзинь собирался ответить, но его взгляд упал на розетку в углу.
Он вдруг вспомнил… целый день не проверял электричество. У него с собой было два пауэрбанка, но надолго их бы не хватило. Телефон сейчас был очень нужен, а в будущем станет ещё нужнее.
Розетка была с двумя отверстиями, зарядка должна была подойти, но он не решался пробовать, боясь сжечь телефон. Сейчас был отличный момент, чтобы спросить.
— Сначала ответь на один вопрос: какое напряжение в розетке?
— 220 вольт.
— У вас был учёный по имени Вольт? В каких единицах измеряется напряжение?
— Учёного по имени Вольт у нас не было. Единица напряжения названа в честь нашего физика, Ли Сунси.
— Так значит, единица напряжения называется…
— Вольт.
— Я-а-асно.
Су Цзинь потерял дар речи. Переводческая функция Компании была до смешного мощной, она автоматически адаптировала и культурные реалии… за исключением того, что его рукописный текст никто не мог прочесть. Но это было неважно. Телефон, скорее всего, можно будет заряжать. Сначала, для проверки, можно попробовать через пауэрбанк.
Напряжение в 220 вольт, как и в большинстве стран на Земле, — вряд ли это было простым совпадением. Такой стандарт, скорее всего, был оптимальным компромиссом между экономичностью и эффективностью. А это означало, что наука здесь работала, и его опыт и знания были вполне применимы.
— Что-то не так, кузен? — с любопытством спросила Фу Цинбай.
Су Цзинь покачал головой и достал ещё один блокнот.
— Ничего. А теперь расскажи мне о своих родителях. Максимально подробно, без упущений. От этого зависит, сможем ли мы общаться открыто и официально. Если всё получится, я смогу свободно приходить к вам домой и лучше помогать твоим родителям. Начинай.
Фу Цинбай кивнула, но прежде чем начать, с сомнением спросила:
— Кузен… а когда я всё расскажу, вы мне расскажете про планету Намек?
— Без проблем. Начинай.
…
Час спустя.
— Кузен, я всё рассказала, что знала, — сказала Фу Цинбай, держа в руках пустой стакан. — Что-нибудь ещё?
Су Цзинь закрыл блокнот.
— Больше вопросов нет. Завтра я приду к вам домой. У тебя будет два задания.
— Какие?
— Скажешь маме приготовить побольше вкусных блюд. И украдёшь для меня две тысячи юаней.
Обновлено: 03.02.2026