Глава 23 — К. Часть 23

Когда мясо на гриле зашипело, Чжоо Эр произнесла: — Они презирают домохозяек, а я презираю их. В сущности, мы все высокомерны, да? — Их позиция не высокомерие, а узколобость. Ты же просто сохраняешь своё достоинство. Не трать время на их слова. Чжоо Эр сделала глоток соджу: — Мне тоже кажется, твой ранний брак — ошибка. Давай разведёмся. Всё равно никаких чувств между нами нет, Цзюйцзы уже подросла… Она уже планировала поиск работы. Женщина с ребёнком после развода вызывает больше доверия у работодателей, чем потенциальная мать второго ребёнка. Она не хотела быть менее крутой, чем мадам Чжоо Хун. — Ты о чём? — Первой мыслью Линь Кэ было, что она ревнует. Он понимал её смятение, но это не повод для таких жестоких слов. Если бы она взяла их назад, он списал бы всё на алкоголь. — Давай расстанемся на время. Мне нужно остыть, тебе подумать. … Линь Кэ, позволивший Чжоо Эр выдвигать любые условия для развода, стоял перед ней, словно манекен, внезапно оживший в витрине магазина. Чжоо Эр тоже встала, но была ниже его, и это явно лишало её уверенности. Она наклонилась, достала из корзины заколку в форме акулы и, делая вид, что спокойна, начала поправлять волосы. — Не нервничай, сначала сядь, — сказала она. Взгляд Линь Кэ был подобен пламени, направленному на вечный лёд. Чжоо Эр скрестила ноги, играя с прядями волос на лбу, но её тон был серьёзным: — Это я виновата, что восприняла всё всерьёз. Я ведь и так не была твоей настоящей женой. Если развод так сложен, то давай пока оставим это. — Что ты имеешь в виду? — Линь Кэ заподозрил, что она играет словами. — Ничего особенного. Просто я ленивая и скуповатая. Если подумать, всё это слишком дорого и сложно. Разводиться невыгодно, — с кокетливой улыбкой ответила Чжоо Эр. — Ладно, давай просто продолжим жить как есть. С этими словами она покинула стол для переговоров. — Остановись. — Я собираюсь помыть голову, не мешай мне. Если продолжишь, я вытру масло на твоём лице. Чжоо Эр заперла дверь ванной. Линь Кэ усмехнулся: даже если бы он хотел устроить игру с мокрыми волосами, он бы подождал, пока она закончит мытьё. Линь Кэ включил колонки и запустил песню рок-группы. Ему больше нравилась версия с музыкального шоу, которое они смотрели вместе перед отъездом из Сиэтла. В том году у него появилась возможность вернуться в Китай и начать свой бизнес, а Чжоо Эр наконец начала скучать по родному городу. Когда пятилетняя Цзюйцзы слышала строку «Мне приходится работать в углу большого здания», она смотрела на родителей и подпевала ведущему. Когда Чжоо Эр вышла из ванной с мокрыми волосами, играла строчка «Эта глубокая любовь всегда приносит мне боль». Она взглянула на Линь Кэ, который в этот момент наклонялся, собирая кусочки пазла Цзюйцзы. Она вдруг вспомнила, что он, кажется, ещё не ужинал. — На столе остался бургер, — сказала она, разыскивая фен, но не могла вспомнить, куда положила его в последний раз. — Я не буду есть, — сказал Линь Кэ, найдя фен в коробке с игрушками Цзюйцзы, и бросил его на диван. Чжоо Эр взяла фен и пошла в спальню, но, сев перед зеркалом, снова почувствовала лень. Она не захотела сушить волосы, вытерла кончики бумажными полотенцами, легла на кровать и начала играть в игру. Дверь была приоткрыта, и Линь Кэ отвел взгляд от ног Чжоо Эр, продолжая убирать. Закончив, он зашёл в спальню за одеждой, чтобы принять душ, и заметил следы белья на её пижаме. — Где я буду спать сегодня? — нарочно спросил он эту холодную женщину, которая явно настороженно к нему относилась. Чжоо Эр, погружённая в игру, не ответила. — Где моя пижама? — он перерыл весь шкаф, но не нашёл её. Чжоо Эр, как гусеница, подползла к шкафу и вытащила мужскую пижаму из своих худи. — Она чистая? — спросил Линь Кэ. — Ты её носил перед отъездом? Сам понюхай, — ответила Чжоо Эр. Она недавно постирала и убрала весеннюю одежду, но не помнила, была ли эта пижама среди них. Линь Кэ убедился, что пижама чистая, но, развернув её, обнаружил, что она с длинными рукавами. Поэтому он взял только брюки и вышел, завернувшись в трусы. Мужской гель для душа в ванной стоял на верхней полке, а шампунь исчез, поэтому ему пришлось использовать шампунь Чжоо Эр. Он был в командировке две недели, а потом жил в отеле рядом с работой. На прошлой неделе Цзюйцзы понюхала его волосы и сказала, что они не пахнут так, как дома. Он ответил, что вернётся, как только мама позвонит ему, но Чжоо Эр так и не связалась с ним. Чжоо Эр только что выключила плиту, когда Линь Кэ вышел из ванной с голым торсом. Между ними не было никаких преград, и ей пришлось смотреть на него несколько секунд. Кажется, он начал заниматься спортом: у него появилось ещё два кубика на живота, а мышцы рук стали более выраженными. Видимо, последнее время он неплохо проводил время в одиночку. — Что ты делаешь? — спросил Линь Кэ, увидев, как Чжоо Эр что-то накладывает из кастрюли. — Я проголодалась. Чжоо Эр поставила на стол большую миску с пельменями, положила несколько в маленькую миску и стала есть, макая их в уксус. Съев два, она начала жаловаться, что на этот раз Чжоо Хун переборщила с солью. — Ты будешь? — спросила она Линь Кэ. Она любила есть пельмени с арахисовым соусом и никогда не ела водоросли. Линь Кэ посмотрел на суп с водорослями и креветками в миске. Если это было не для него, то он не знает, для кого. Линь Кэ быстро начал есть пельмени и сказал Чжоо Эр: — Кровать в отеле неудобная, у меня даже спина заболела. Сегодня я буду спать в спальне. — Цзюйцзы сказала, что там, где ты живёшь, очень красиво. Рядом с твоей компанией только один роскошный отель. Если матрас за пять звёзд не подходит для твоей спины, то мой дешёвый латексный матрас за две тысячи юаней подойдёт? — Две тысячи юаней уже считаются дешёвыми? Мы действительно живём хорошо. ... — Кстати, я смотрю дома. Начинается раунд финансирования, и наша семья снова поднимется на ступень выше. Не их семья поднимется на ступень выше, а состояние Линь Кэ снова вырастет. Чжоо Эр знала, что должна радоваться, и обязана радоваться, но слова «жена Линь Кэ» не давали ей быть искренней. Линь Кэ продолжил: — Давай найдём Цзюйцзы лучшее место для жизни, и тебе не придётся бояться мести от курильщиков в нашем районе. — Я их боюсь? — усмехнулась Чжоо Эр. — Если управляющая компания не наведёт порядок, я не заплачу за этот год.