Мать подошла к ней и произнесла:
— Пять тысяч.
Лян Сяомэн посмотрела на её лицо, которое выглядело на двадцать лет старше её возраста, и с горькой усмешкой сказала:
— Я действительно твоя родная дочь? Ты продала рецепт другому за двадцать тысяч, а мне просишь пять.
— Цены на свинину меняются каждый день. Ты так долго живёшь в большом городе и не понимаешь таких простых вещей? — добавила мать. — И тысячу юаней на жизнь ты всё равно будешь платить.
Лян Сяомэн когда-то видела сон, в котором она не была родной дочерью своей матери. Однажды, когда отчим уже собирался её обидеть, пришла женщина и забрала её, отвела в светлый и чистый дом, искупала, подстригла и надела на неё новую одежду...
Уходя, Лян Сяомэн толкнула хромую мать на диван и забрала из ящика свидетельство о рождении.
Лян Сяомэн временно осталась в Учане, днём работая ученицей в магазине маринованных закусок, а ночью изучая рецепт. Мать Чжоу Бийе каждый вечер готовила ей горячий ужин и оставляла на столе.
Через несколько дней утром Чжоу Бийе пошёл с женщиной, которую Лян Сяомэн называла матерью Чжоу Бийе, в больницу на капельницу. Выйдя из дома, они увидели на земле конверт, на котором ничего не было написано. Открыв его, они обнаружили рецепт, написанный рукой матери Лян Сяомэн.
Узнав об этом, Лян Сяомэн сразу же приехала в больницу. Сидя в палате, где женщине, которую она называла матерью Чжоу Бийе, ставили капельницу, она не могла сдержать слёз.
Женщина взяла её за руку и утешила:
— Вам обеим было нелегко. Она хотя бы отправила тебя учиться в Ниньчэн, а теперь ещё и помогает. Я же всегда была для вас обузой.
Любовь и ненависть между родственниками — это две силы, которые часто борются друг с другом, и разум и чувства не могут повлиять на исход. Даже расстояние не может разорвать эту связь.
Лян Сяомэн не стала испытывать жалости или вины из-за одного компромисса со стороны матери. Ей нужно было думать о том, как стать сильнее.
Настолько сильной, чтобы с лёгкостью попрощаться с прошлым, чтобы иметь возможность стать капитаном.
Капитаном своей жизни, капитаном своей матери, капитаном широкой жизни.
* * *
Соседка по комнате напомнила Чжоо Эр, что она пропустила два занятия по основному предмету, и куратор уже обратил на это внимание. Если она сдаст экзамен на низкий балл, стипендия на следующий семестр ей не светит.
Чжоо Эр недавно под влиянием Линь Кэ начала изучать написание рекламных текстов, и книга Реклама теперь чаще оказывалась у неё в руках, чем учебники по основному предмету. Она тоже волновалась, времени действительно не хватало.
Соседка сказала:
— Я знаю, что ты способная, сама зарабатываешь на обучение и жизнь. Но мы же не должны путать главное и второстепенное.
Что главное, а что второстепенное? Чжоо Эр начала серьёзно задумываться над этим вопросом. Деньги для неё, конечно, важны, но учёба точно не второстепенна. Она вдруг поняла, что ей вообще не нравится её специальность.
Другая соседка добавила:
— Зачем ты за неё переживаешь? У неё же есть парень, умный, красивый и богатый, а в следующем году он идёт на стажировку в юридическую фирму.
Какой ещё парень? — Чжоо Эр сама не знала об этом. — Линь Кэ, я даже имя запомнила…
Что за чушь?
Если бы говорили, что у неё есть парень, ей было бы всё равно, ведь его не было. Но в слухах Линь Кэ был блистательным главным героем, а она — заурядным приложением, и это она терпеть не могла.
Она решила больше не ходить с Линь Кэ на утренние пробежки и даже нашла для этого причину: холодная погода, поздно ложится спать из-за подготовки к экзаменам, не может встать.
Линь Кэ поймал Чжоо Эр в новом магазине Лян Сяомэн:
— Почему вдруг избегаешь меня?
— Занята.
Чжоу Бийе и Лян Сяомэн недавно занимались ремонтом, в углу лежало много материалов, и Чжоо Эр начала красить стены. Линь Кэ смотрел на её холодную спину, не понимая, чем он её снова обидел.
Лян Сяомэн спросила Линь Кэ:
— У тебя есть младшекурсница по имени Лу Сянъи?
— А что? — удивился Линь Кэ. Неужели она ревнует? Это было бы интересно.
Лян Сяомэн пожала плечами, посмотрела на Чжоо Эр и ничего не ответила.
Чжоо Эр раздражённо сказала:
— Зачем на меня смотришь? Я эту девушку не знаю.
Чжоу Бийе спросил:
— Ты не читала форум? Линь Кэ признались в любви.
Чжоо Эр была занята как волчок, у неё не было времени интересоваться чужими сплетнями. Она ахнула и засмеялась:
— Братишка Чжоу, ты теперь тоже стал таким сплетником?
Лян Сяомэн наблюдала за Чжоо Эр. Её реакция явно показывала, что у неё нет никаких чувств к Линь Кэ. Она действительно была ещё нераскрывшимся бутоном в плане романтики. А Линь Кэ, хоть и выглядел задумчивым, тоже не проявлял романтических эмоций.
Лян Сяомэн поддразнила Линь Кэ:
— Говорят, эта девушка очень талантлива, не хочешь подумать?
Линь Кэ развёл руками:
— Гадалка сказала, что я приношу несчастье своим девушкам. Я добрый человек, не хочу вредить невинным девушкам.
— Ну и ну.
Имя Лу Сянъи не оставило следа в сердце Чжоо Эр. Через несколько дней, когда Лу Сянъи сама представилась ей, та была в полном недоумении.
— Скажите, вы девушка Линь Кэ? — голос девушки был сладким и мягким, но внутри она трепетала.
— Конечно нет, — Чжоо Эр смотрела на милую красавицу, смеясь и плача одновременно. Боясь, что та не поверит, она серьёзно добавила: — Мы просто друзья, вместе занимаемся небольшим бизнесом.
После этих слов Чжоо Эр вдруг показалось, что Лу Сянъи выглядит знакомой, и она с удивлением воскликнула:
— Ты же первая в рейтинге красоты вашего университета?
Лу Сянъи улыбнулась.
Чжоо Эр невзначай сказала:
— Линь Кэ тогда за тебя много голосовал. — Она не помнила его точных слов, но смысл был таким.
— Правда? — в глазах девушки загорелись звёзды.
Чжоо Эр уверенно кивнула.
Увидев, как Лу Сянъи радостно уходит, Чжоо Эр напевала песенку, возвращаясь в общежитие. Помочь людям обрести счастье — хорошее дело, а те, кто делает добро, разбогатеют.
Она подумала, что девушка вроде Лу Сянъи, которая во всём соответствует Линь Кэ, в будущем не станет второстепенным персонажем.
А она, хоть и обычная девушка из трущоб, учащаяся в заурядном университете, обязательно сыграет яркую роль.
Ей не нужен парень, и она не намерена быть фоном в чужой истории. Она — единственная главная героиня своей жизни.
Обновлено: 21.01.2026