Глава 3: «Исповедь Линь Ханьюнь»
Меня зовут Линь Ханьюнь, мне двадцать два года. Но на самом деле в теле двадцатидвухлетней девушки живет пятидесятилетняя душа.
Никто не знает, что я переродилась, вернувшись из будущего на двадцать восемь лет назад.
Я и сама поначалу не могла в это поверить.
Но это случилось.
Три месяца назад, когда я осознала свое перерождение, я смеялась до слез.
Небеса не оставили меня, подарив шанс вернуться в то время, когда трагедия еще не произошла. Теперь я могу отомстить собственными руками.
Я заставлю своего проклятого брата заплатить. Я сделаю его жизнь невыносимой – только так я смогу унять ненависть в своем сердце.
Успокоившись, я постепенно поведаю вам свою историю.
Мы с моим братом Ци Линем – сводные по отцу. Он носит фамилию матери и с самого детства держался от меня отчужденно.
Я тоже всегда его недолюбливала.
Однако мы редко демонстрировали это открыто – и я, и он.
Я всегда полагала, что он хоть и таит обиду на моих родителей, но на этом всё – он смирился со своей долей.
Но я ошибалась.
К тому моменту, когда я разглядела его истинное лицо, было уже поздно: он полностью претворил в жизнь свой план мести.
А я оказалась лишь жалкой пешкой, которую он безжалостно подставил и втянул в свои интриги.
Лишь позже я узнала, что он давно был в курсе: моя мать была любовницей, разрушившей семью. Его родная мать перед смертью ввязалась в потасовку и скандал с моими родителями, из-за чего в помутнении рассудка попала в аварию. Всю вину за это он возложил на моего отца и мать.
Он ни на миг не забывал о мести.
Моя глупость и жадность моей матери дали ему необходимый шанс.
Я и подумать не могла, что Тэн Шубай, мой парень, которого я тогда любила всем сердцем, окажется лучшим другом моего брата.
Они были не разлей вода, так что для брата у меня не было секретов.
Он знал обо мне всё: что я курю, пью, употребляю наркотики и имею татуировки. Он даже нанимал частных детективов, выяснив то, чего не знал Тэн Шубай – о моих беспорядочных связях, абортах и изменах.
И всё это время он не подавал виду.
Этот человек просто чудовищен.
В год моего двадцатидвухлетия мама снова забеременела.
Она втайне разузнала – должен был родиться мальчик.
Как она могла? Если появится родной брат, то доля наследства, на которую я претендовала, сильно уменьшится.
Тогда мне пришла в голову мысль «убить чужим ножом» – использовать Ци Линя, чтобы избавиться от нерожденного ребенка.
Какая же я была дура.
Я доверила эту тайну Тэн Шубаю, и, разумеется, мой брат тут же обо всём узнал.
Он обернул мой же замысел против меня: подстроил всё так, что я сама спровоцировала выкидыш у матери. Более того, он снял это на видео, не оставив мне шанса оправдаться перед родителями.
После этого меня с позором выставили из дома, предоставив самой себе.
Мне оставалось лишь полагаться на Тэн Шубая, но я и не подозревала, что он целиком и полностью человек моего брата.
И вот однажды, когда я принимала наркотики, в дверь постучала полиция.
Брат и Тэн Шубай стояли в коридоре, безучастно глядя на меня, словно на кусок дерева.
В тот момент я даже не понимала, что происходит.
Только когда Ци Линь позже навестил меня в тюрьме и раскрыл всю правду, у меня открылись глаза.
Не думайте, что в нем проснулась совесть. Он просто хотел унизить меня, чтобы остаток жизни я провела в абсолютном раскаянии.
Он – истинный демон.
Когда мать окончательно во мне разочаровалась, она изменила свое отношение к нему. Но он, пользуясь своим положением, полностью сфабриковал доказательства ее плагиата. Моя мать превратилась в посмешище и была вынуждена выплатить огромную компенсацию.
Но он не остановился на матери – он отомстил и моему отцу, который был ему родным по крови.
Он раздобыл улики об уклонении компании отца от налогов и сдал его властям.
Началась проверка. Все, кто раньше дружил с отцом, поспешили разорвать с ним связи. В итоге отец разорился и едва не загремел за решетку.
Остаток своих дней мои родители провели в нищете. Мать позже развелась с отцом, надеясь выйти замуж за пожилого богача, но, увы, и этот старик был подставным лицом Ци Линя.
Отец обливался слезами, каялся, что виноват перед Ци Линем и его матерью.
Но было слишком поздно.
Ци Линь швырнул ему жалкие двести тысяч и навсегда вычеркнул его из своей жизни.
А мама, как я слышала, закончила свои дни в психиатрической лечебнице.
Что до меня, то после выхода из тюрьмы я не смогла найти работу и какое-то время побиралась.
А мой брат, этот дьявол, добился всего: богатства, славы и почета, став знаменитым адвокатом.
Он взошел на вершину, став истинным победителем в этой жизни.
Я же в возрасте пятидесяти лет, не имея денег на лечение, замерзла насмерть в парке возле больницы.
Перед смертью я увидела брата. Он пришел не спасать меня.
Он лишь одарил меня издевательской усмешкой.
Я ненавижу его.
Он разрушил мою жизнь.
Да, я курила, пила, кололась и меняла парней, но в глубине души я была неплохой девушкой и никогда не желала зла своим родителям.
А он – монстр. Он не пощадил даже родных. Разве можно называть его человеком?
Небеса справедливы: умерев в муках, я очнулась в своем двадцатидвухлетнем теле.
Ничего еще не случилось.
У меня есть шанс всё изменить и заставить Ци Линя заплатить сполна.
Я не упущу эту возможность. С момента перерождения я вела себя как обычно, ничем не выдавая перемен.
Для всех я осталась прежней.
Пользуясь знаниями о будущем, я втайне сколотила капитал и составила подробный план против брата.
Разумеется, я не стану повторять глупость с вредом для нерожденного братишки. Теперь, когда я знаю, как добыть любые деньги, наследство отца меня не заботит.
Но я нарочно намекнула Тэн Шубаю, что хочу избавиться от ребенка. Я знала – он побежит докладывать Ци Линю.
Я хочу, чтобы Ци Линь верил, будто всё под его контролем.
Пусть пребывает в уверенности, что сможет играть мной, как и прежде.
И тогда, в момент его величайшего триумфа, я нанесу сокрушительный удар.
Я подсыпала снотворное ему в вино и усыпила его.
А затем я инсценирую всё так, будто он меня изнасиловал.
Его, как и меня в прошлой жизни, с позором вышвырнут из дома.
Я заставлю его прочувствовать всё то, через что прошла я сама.
Когда родители окончательно в нем разочаруются, они не доверят ему ведение судебных дел матери, и она не станет всеобщим посмешищем.
И это только начало.
У меня наготове целая серия планов. Я втопчу Ци Линя в грязь, заставив его познать величайшее унижение в этом мире.
Я не убью его, как и он не убил меня в той жизни.
Ведь зачастую жизнь – куда большее бесчестье, чем смерть.
— Ну что, Ци Линь, мой дорогой брат, ты готов? — Прошептала я. — Твоя любимая сестренка идет за тобой.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 02.02.2026