Глава 19: «Профессионально-технический институт Удаокоу»
Завершив поручение Чанъэ, Ци Линь вздохнул с облегчением. Имея под боком такую «бомбу замедленного действия», как Нефритовый Кролик, лучше было заранее задобрить его хозяйку, пока дело не приняло скверный оборот.
Впрочем, один вопрос не давал ему покоя.
— Крольчиха, если всё решалось так просто, почему вы сами этого не сделали?
— Я не умею, — честно признался Кролик.
В том, что кролик не смыслит в компьютерных сетях, действительно не было ничего удивительного. Ци Линь проглотил это объяснение.
— А фея Чанъэ?
— Она тем более. Эта затворница даже электричество экономит – сидит целыми днями и в одну точку смотрит, какие уж тут навыки хакерства.
— … — Ци Линь-то думал, что продвинутые технологии – это стандарт для бессмертных. Оказалось, и там полно технических профанов.
— Ладно, некогда мне с тобой болтать, пойду мультики досмотрю.
Ци Линь невольно дернул щекой. Можете себе представить кролика, который вальяжно развалился на диване перед телевизором? Теперь он видел это воочию. Пожалуй, решение Чанъэ не искать беглеца было вполне мудрым.
В этот момент он услышал голос сестры, говорившей по телефону:
— Отклони предложение Цзин Хэсюаня. Кроме своих песенок он хоть что-то умеет? С какой стати я должна оказывать ему любезность?
Услышав это имя, Ци Линь насторожился. Цзин Хэсюань – тот самый копипастер с Земли. Судя по всему, сейчас он как раз пытался пробиться в кинематограф. Его затея с романами с треском провалилась, но на ворованных песнях он успел заработать себе имя и стать заметной фигурой в шоу-бизнесе. Всегда найдутся те, кто готов подлизаться к «молодому дарованию», тем более что сегодня в режиссуру лезут все кому не лень. Вот только Ци Линь не ожидал, что этот выскочка замахнется на его сестру.
Для мира кино Цзин Хэсюань был никем, в то время как Ци Линь уже давно взошла на олимп. Неужели самомнение всех попаданцев не знает границ?
Тут Ци Линь снова услышала её голос:
— Инвестиции от Цинь Фэна? И он требует, чтобы главную роль играла я? Он что, совсем больной?
Через три минуты сестра вышла из комнаты и поманила брата рукой.
— Линь-линь, собирайся, выйдем ненадолго.
Ци Линь, разумеется, не стал отказываться. Сестра уже научилась игнорировать Кролика – хотя ситуация и была сюрреалистичной, после пробуждения их собственных способностей кролик перед телевизором казался ей сущей мелочью.
— Сестренка, куда едем?
— Вечером составишь мне компанию на приеме, так что сейчас едем выбирать наряды. Тебе тоже что-нибудь подберем.
Вспомнив её недавний разговор, Ци Линь уточнил:
— Это Цинь Фэн устроил банкет ради Цзин Хэсюаня?
— Подслушал-таки? — Она кивнула, не выказав удивления. — Этот Цзин Хэсюань какой-то странный. Пишет всякую чушь, но песни у него выходят на редкость удачные. Вот только есть одна нестыковка.
— Какая?
— Стили его книг и песен слишком сильно разнятся. Одному человеку почти невозможно творить в столь непохожих манерах.
Эти слова заставили Ци Линя внутренне усмехнуться. Все эти «вэньчао-гуны» вечно недооценивают интеллект окружающих.
— Подозреваю, что за него пишет кто-то другой, ну или у парня не всё ладно с головой. Впрочем, раньше мы не пересекались, и мне было плевать. Не пойму только, как он спелся с Цинь Фэном.
Было очевидно, что Ци Линь не питает симпатии ни к тому, ни к другому. Глаза Ци Линя хитро блеснули. Он не знал, раскусил ли Цинь Фэн истинную сущность попаданца, но в любом случае с этим Цзин Хэсюанем пора было кончать. Оставлять этого типа в живых – значит оскорблять память всех настоящих творцов с Земли. Если ты даже копировать толком не умеешь, зачем вообще коптить небо?
… Вечерний прием поражал своим великолепием.
Ци Линь видел множество звезд первой величины, которых раньше встречал только в памяти прежнего владельца на экранах телевизоров. Раз уж банкет устраивала «Династия Цинь», все знаменитости явились при полном параде, желая выказать почтение.
Появление Ци Линь вызвало настоящий фурор. Её слава и красота гарантировали ей роль центра притяжения, где бы она ни находилась. Однако Ци Линь быстро подметил одну странность.
— Сестренка, а отношения у тебя с коллегами, я погляжу, не очень.
С момента их появления ни один актер так и не подошел поздороваться.
— Ничего не поделаешь, — усмехнулась она. — Красота рождает зависть. Твоя сестра настолько прекрасна, что у неё просто нет подруг.
Ци Линю нечего было на это возразить. Он вынужден был признать: сестра действительно была ослепительна, и эта красота была почти агрессивной. В отличие от Ло Шэнь, напоминавшей холодную горную лилию, Ци Линь походила на пылающую розу – яркую, дерзкую и невероятно притягательную. Такие женщины всегда становятся врагами для своего пола и объектом охоты для противоположного.
Вскоре к ним, словно муха на мед, прилетел Цзин Хэсюань.
— Госпожа Ци, я Цзин Хэсюань, ваш преданный поклонник.
Он издалека протянул руку для рукопожатия. Однако Ци Линь сделала шаг назад, выставив перед собой брата. Старый как мир прием – девушке он давно наскучил. Ци Линь тоже не увидел в этом ничего оригинального.
— Цзин Хэсюань? Говорите, поклонник моей сестры? И какая же из её ролей вам нравится больше всего? — В лоб спросил Ци Линь.
— … — Цзин Хэсюань осекся. «Я просто вежливость проявил, к чему эти допросы?»
— Слышал, вы хотите пригласить мою сестру в свой фильм? — Продолжал напирать Ци Линь.
Тот кивнул и спросил в ответ:
— А вы, простите, кто?
— Ваша сообразительность вызывает опасения. Я же сказал: «моя сестра». Угадайте с трех раз, кем я ей прихожусь? — Ци Линь картинно закатил глаза.
Лицо Цзин Хэсюаня начало заливаться краской.
— Господин «великий режиссер», раз уж вы собрались снимать кино, может, ответите: что такое раскадровка? В каком формате должен быть написан сценарий? Как происходит монтаж? И назовите три этапа создания кинопроизведения.
— … — Цзин Хэсюань промолчал. «Я попаданец, на черта мне эти технические тонкости?», — он не произнес этого вслух, но всё было написано у него на лбу. Ци Линь снова вздохнул.
«Попаданец» – это звучит гордо? Если ты был никчемностью до перемещения, то и после останешься такой же пустышкой. Неужели он всерьез думал, что режиссером может стать любой встречный? Наивность просто зашкаливала.
Цзин Хэсюань, уловив презрение в глазах собеседника, тоже начал закипать. Гордость попаданца требовала сатисфакции.
— Господин Ци так много знает… Видимо, окончили киноакадемию? Что ж, логично, туда ведь берут с самыми низкими баллами.
Ци Линь не выдержал и рассмеялся от такой нелепой попытки уколоть.
— Великий режиссер ставит под сомнение моё образование? Что ж, признаю: я окончил всего лишь Профессионально-технический институт Удаокоу. Куда мне до ваших высот.
К этому моменту вокруг них уже собралась небольшая толпа любопытных. Услышав слова про «профтехучилище», Цзин Хэсюань победно усмехнулся.
— Ремесленное училище – это тоже неплохо. По крайней мере, сразу после выпуска у вас есть какая-то специальность в руках. Не то что у нас, выпускников элитных вузов: до самого диплома одна голая теория!
На самом деле сам он окончил какой-то третьесортный университет. Ци Линь и его сестра одновременно прыснули со смеху. Этот парень был просто сказочно невежественен. Окружающие, знавшие положение дел, тоже начали хихикать.
Кто-то из толпы шепнул Цзин Хэсюаню:
— Режиссер, у института Удаокоу есть и другое название.
— Какое еще название? — У того внезапно засосало под ложечкой.
— Университет Цинхуа.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 02.02.2026