Глава 16: «Хорошо, что ты есть»
В Управлении по контролю за особыми талантами Дин Сюммин передал Ци Линь небольшую шкатулку темного дерева.
— Линь-линь, я всё же надеюсь, что этот плод съешь ты, — негромко произнес он. — При твоем нынешнем уровне силы вторая способность может сделать тебя сильнейшим человеком в мире.
Изначально плод предназначался Цинь Фэну, поскольку руководство считало именно его самым могущественным среди Королей. Однако сегодняшняя битва перевернула все представления: мощь Ци Линь оказалась на голову выше.
Дин Сюммин был прагматичным руководителем. Хотя Ци Линь была строптивой и менее управляемой, чем Цинь Фэн, он не возражал против её усиления – в конце концов, она была своей. А то, что она едва не прикончила заместителя директора… Что ж, Цинь Фэн сам виноват: полез к брату Феникса. У каждого дракона есть чешуйка на горле, за которую нельзя трогать. Цинь Фэн переступил черту, так что не стоило винить девушку за ответную реакцию.
Теперь Ци Линь обладала такой силой, что государство было вынуждено считаться с ней и действовать справедливо. Плод стал своего рода компенсацией за инцидент.
Девушка взяла шкатулку и отрезала:
— Директор, раз плод теперь мой, я сама решу, что с ним делать.
Дин Сюммин лишь горько усмехнулся. Он подошел к Ци Линю, похлопал его по плечу и вздохнул:
— Повезло тебе, парень.
Ци Линь чувствовал то же самое. Удача прежнего хозяина тела была просто запредельной.
— Раз твоя сестра так решила, я не стану её отговаривать, — продолжил директор. — Но запомни: когда съешь плод, обязательно приди к нам и составь отчет. Если способность окажется стоящей, сможешь вступить в Управление под начало своей сестры.
— Я прислушаюсь к её мнению, — кивнул Ци Линь.
Помолчав секунду, он добавил серьезно:
— Господин директор, я постараюсь уговорить сестру саму съесть этот плод.
Глаза Дин Сюммина блеснули. Он внимательно посмотрел на юношу и вдруг рассмеялся:
— Теперь понятно, почему она так тебя любит. Ты славный малый.
Ци Линь тут же получила звонкий подзатыльник от сестры:
— Ишь, разговорился! Три дня не порола, так ты уже спорить со мной вздумал?
— Сестренка, ты просто завидуешь, что я выше тебя! — В шутку возмутился Ци Линь.
— Конечно завидую, — расплылась в улыбке та.
— …И что мне делать, если я слабее сестры? — Пробормотал парень.
— Ладно, Линь-линь, забирай брата и вези домой, — прервал их Дин Сюммин. — Надеюсь, за ночь вы всё обдумаете. Сейчас в стране всего пять таких плодов, и государство хочет, чтобы они использовались максимально эффективно.
Ци Линь небрежно кивнула, затащила брата в машину и рванула прямиком к своей роскошной квартире в Имперской столице.
Ци Линь на себе ощутил все прелести технологий будущего: парящие повсюду сады, универсальные машины, которые не пылятся в подземных гаражах, а заезжают прямо в грузовой лифт и паркуются на балконе владельца. Стоило им войти в дом, как умный робот провел сканирование, поприветствовал хозяев и выставил идеальную температуру воздуха.
Жизнь в этом мире была куда комфортнее земной, и Ци Линь невольно проникся симпатией к такому укладу. Единственным минусом была запредельная опасность – сверхспособности могли быть как пустяковыми, так и поистине сокрушительными. К счастью, у него была надежная опора.
— Сестренка, я серьезно: съешь этот плод сама. Чем ты сильнее, тем я в большей безопасности.
Едва войдя в комнату, Ци Линь принялся «промывать мозги» сестре. Он был уверен, что прежний владелец тела поступил бы так же – судя по его памяти, сестра принесла ради него слишком много жертв. Он не хотел больше оставаться в должниках. Для самого героя этот артефакт не имел критического значения – выполнив пару поручений, он мог получить награду и получше. Но для Ци Линь это был шанс выйти на новый уровень.
Однако девушка оказалась решительнее.
— Открой рот, — приказала она.
Ци Линь плотно сжал губы. Тогда сестра резко наступила ему на ногу; парень невольно вскрикнул, и в ту же секунду Ци Линь открыла шкатулку и засунула плод ему прямо в рот.
Просто, грубо и без лишних слов. Ци Линь с набитым ртом в гневе уставился на сестру. Та не осталась в долгу:
— Что вылупился? Глотай давай, а не то я тебя поцелую!
«Сдаюсь перед грубой силой», – подумал Ци Линь.
Он не сомневался: она действительно может это сделать. Если она считала, что делает что-то на благо брата, то никогда не гнушалась средствами и не считалась с его мнемнием.
Ци Линю пришлось проглотить Плод.
— Плоду нужно время, чтобы подействовать. У всех по-разному, но максимум – двенадцать часов. Так что сиди и жди.
— Сестренка, это нарушение моих прав! Ты хоть спросила, хочу я этого или нет? — В его голосе смешались обида и глубокая благодарность.
Ци Линь мельком взглянула на него и без всяких церемоний развалилась на диване.
— Подумаешь, первый раз, что ли.
Ци Линь онемел. И правда, не в первый раз.
Когда прежнему Ци Линю было двенадцать лет, дедушка тяжело заболел. На лечение ушли все сбережения семьи, пришлось влезть в огромные долги, но дед всё равно скончался. В тот год Ци Линь было пятнадцать; она блестяще окончила среднюю школу, заняв второе место в городе, в то время как её брат плелся в хвосте класса.
Семья оказалась в тупике. Именно тогда Ци Линь взяла на себя ответственность: она порвала приглашение в элитную старшую школу и уехала в столицу покорять мир. В памяти брата запечатлелся момент, когда отец единственный раз в жизни поднял руку на дочь, отвесив ей пощечину. Ци Линь не заплакала, а вот отец после этого разрыдался.
Той ночью сестра зашла в комнату к брату и проговорила с ним до самого утра. Те слова навсегда врезались в сердце Ци Линя.
— Линь-линь, прости меня. Я с детства привыкла играть роль героя, оставляя тебе роль того, кто во всем виноват. И сейчас я снова стала «героем» в глазах папы и мамы.
— Теперь любой, кто узнает об этом, будет восхищаться мной. Родители будут чувствовать себя виноватыми передо мной, и что бы я ни вытворила в будущем, они не станут сердиться. Но тяжело придется тебе – все их надежды, которые они возлагали на меня, теперь удвоятся и лягут на твои плечи.
— На самом деле те, кто готов жертвовать собой – в моих глазах трусы. И я тоже. Настоящий герой – это тот, кто остается и терпит боль, будучи в глазах мира «выгодополучателем». Чем чище у человека совесть, тем труднее ему будет жить. Я струсила, не захотела этой муки, поэтому оставила самое сложное тебе.
В конце она с улыбкой спросила:
— Будешь злиться на сестру?
Ци Линь тогда не заплакал, лишь покачал головой с покрасневшими глазами.
С тех пор она оплачивала все его счета, а он начал учиться с неистовым усердием. Зрелость мужчины часто наступает в один миг. Спустя три года он сдавал экзамены; когда пришли результаты, отец снова напился и заплакал.
Второе место в городе. Точно такой же результат, какой был у сестры, лишь на один балл меньше её итоговой суммы.
Узнав об этом, Ци Линь специально приехала домой. Увидев брата, она первым делом выдала:
— Ах ты негодник! Родители были бы куда счастливее, займи ты первое место. Зачем было снова брать второе, да еще на балл ниже моего?
Ци Линь покачал тогда головой и серьезно ответил:
— Родители счастливы и второму месту. Но раз я на балл ниже, значит, ты – самая счастливая.
Когда отец ударил её, Ци Линь не проронила ни слезинки, но после этих слов она разрыдалась. Успокоившись, она прижала голову брата к себе, крепко поцеловала и прошептала на ухо:
— Линь-линь, как же хорошо, что у меня есть такой брат.
На самом деле, в таком брате не было ничего особенного. А вот иметь такую сестру – это было истинным счастьем.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 02.02.2026