Убуяшики Йоя, сказав несколько слов, слегка пошатнулся. Видимо, болезненный глава Корпуса истребителей демонов, который не мог стоять на ногах после десяти взмахов мечом, достиг своего предела, пробежав всю ночь.
В этот момент он стоял здесь и приветствовал Фан И по собственной инициативе, что говорило об оказанном ему огромном уважении и беспрецедентном внимании.
Самый сильный воин Корпуса, Каменный столп Гёмей, чье тело было близко к совершенному, хоть и слепой, не смог сдержать слез и начал уговаривать Убуяшики Йоя:
– Господин, пожалуйста, позаботьтесь о себе. Семья Ренгоку только что подверглась нападению, там небезопасно. Лучше поскорее отправиться на резервную базу, которую уже активировали.
Закончив говорить с Убуяшики Йоя, Каменный столп поклонился Фан И и представился:
– Каменный столп Гёмей Юмэ, просто зовите меня Гёмей. Я давно наслышан о вас. Вы убили четырех высших демонов, и вас по праву называют легендой. Ваше тело закалено тысячами ударов. Мы можем обменяться советами по физической подготовке, когда будет время.
Этот воин, одетый как монах, со шрамом на лбу, слепой, с невероятно сильным телом, показался очень внимательным. Он, казалось, заметил годы тренировок Фан И и сразу же проявил к нему небывалую доброжелательность.
Фан И услышал слова Гёмея и скромно покачал головой:
– Благодарю за признание, господин Гёмей, но я не убивал высших демонов в одиночку. Нет причин приписывать славу всей команды только мне. Господин Гию, госпожа Кочо Шинобу и Юто в битве против высшего демона номер три… Даже в этой битве против нескольких высших демонов господин Макидзюро, госпожа Канродзи и господин Сендзюро, который сейчас рядом со мной – каждый внёс свой вклад.
Гию Томиока, который разговаривал с Юто Накамори, не удержался от реплики:
– Не думаю, что поражение от высшего демона за несколько секунд и потеря боеспособности можно считать вкладом в битву. Тебе не нужно скромничать, не нужно делить со мной славу победы над высшим демоном номер три.
Мицури Канродзи, которая любовалась звездами, опустила голову, вспоминая, как ее запечатали в водяной стене и она чуть не задохнулась. Тихо добавила:
– Я тоже чувствую, что не внесла никакого вклада в битву.
Убуяшики Йоя смотрел на Фан И, который был хорошо знаком с остальными столпами и прекрасно с ними ладил, и одобрительно кивал.
[Такой человек без серьезных изъянов в характере, невероятно зрелый и могущественный, словно послан Богом для истребления демонов].
Глава Корпуса истребителей демонов чувствовал, что многолетняя борьба его семьи с Мудзаном Кибуцуджи скоро закончится при его жизни. Он выпрямился и обратился к Фан И и столпам:
– Нам пора отправляться на резервную базу. Хотя родовая способность нашей семьи избегать кризисов подсказывает, что в Асакусе сейчас безопасно, это место только что пережило битву. Неуместно одновременно занимать дом господина Ренгоку и проводить совместное собрание столпов.
Ренгоку Макидзюро ничего не сказал, но подозвал к себе Ренгоку Чидзюро, отдал ему несколько указаний, пристально посмотрел на столпы, выпустил воздух через ноздри, фыркнул и разрешил ему уйти вместе с Фан И.
В этот момент вот-вот должен был наступить рассвет.
***
Асакуса, резервная база Корпуса истребителей демонов.
После уведомления о совместном собрании столпов все разошлись по своим комнатам, чтобы отдохнуть. Когда Фан И тоже собирался отдохнуть, Каменный столп Гёмей появился позади него, и как только Фан И обернулся, пригласил его:
– Господин Убуяшики просит вас войти, есть кое-что важное для обсуждения.
Фан И кивнул, понимая, что глава Корпуса хочет обсудить с ним что-то, о чем неудобно говорить в присутствии других столпов:
[Принимать важные решения на небольших встречах – это всегда так. Большие собрания – лишь формальность. Похоже, Убуяшики Такаа очень ему доверяет.]
Фан И вдруг вспомнил, что звание [Некоронованный король], о котором он давно забыл, увеличивало расположение лидера организации и сочеталось с его личностью и достижениями в этой миссии. Неудивительно, что ему так доверяют.
Итак, похоже, что ему хотят что-то доверить?
Например, как в оригинале: заложить взрывчатку в собственном доме и уничтожить всё, чтобы создать возможность для столпов убить Мудзана Кибуцуджи. Об этом плане было рассказано только Каменному столпу Гёмею.
Фан И стоял на коленях, гадая, что ему скажут, но слова Убуяшики Ёя застали его врасплох.
– Моё предчувствие говорит, что сегодня ночью случится что-то плохое.
– Поэтому я отозвал всех столпов, находящихся на задании. Они должны прибыть сюда один за другим.
– Это предчувствие не раз спасало мне жизнь и помогало развивать разные направления.
– Я эгоистично просил Гёмея защищать меня, чтобы избежать этого предчувствия.
Ёя Убуяшики несколько раз кашлянул, из уголка его рта потекла кровь.
– Если бы я остался на той базе, я мог бы упустить шанс убить Ляо Линя, поэтому я приехал в Асакусу.
– Остерегайся Ляо Линя. По моему мнению, он лишь немного уступает Мудзану Кибуцуджи.
– У меня такое чувство, что только ты можешь его убить.
С этими словами он передал Фан И стопку бумаг и попросил прочитать. Фан И открыл папку и увидел информацию о Ляо Лине, о которой так много думал. Перелистывая страницы, он долго смотрел на одну строку. В записи говорилось: «Ляо Линь часто посещает квартал красных фонарей и проводит ночи с куртизанками. Ближе всего он общается с куртизанкой по имени Пустошь».
– Говорят, они хорошо беседуют, и Ляо Линь часто не возвращается домой всю ночь.
Фан И, немного знавший сюжет, почувствовал неладное.
[Если я правильно помню, «Пустошь» – это же личность высшей шестой луны, Даки, в человеческом мире?]
Эта высшая луна шестой степени, превратившаяся в куртизанку, ненавидела некрасивых гостей и ела женщин из дома.
Получается, этот уродливый мечник был связан с лагерем демонов через Даки, и в итоге успешно перешёл на их сторону.
Фан И продолжил изучать записи.
– У людей, с которыми Ляо Линь поддерживает относительно близкие отношения, так или иначе, есть вредные привычки или странности в поведении.
– Он сам часто называет братьями сомнительных личностей и пользуется дурной славой среди злодеев.
Фан И почесал подбородок. Он подозревал, что Ляо Линь обладает талантом или способностью наделять людей [атрибутом зла]. Но Фан И не понимал, зачем тот часто ходит в квартал Ёсивара. Каким бы беспечным ни был перерождённый, он должен был стремиться к усилению собственной силы. Он ведь состоял в Корпусе истребителей демонов. Ночь – время охотиться на демонов, а он тратил своё драгоценное время на куртизанок.
Фан И не думал, что он ходил туда из-за падшей принцессы, ведь Ляо Линь проводил время и с другими куртизанками. Правда, те потом умирали или исчезали.
[Может быть, он получает выгоду от женщин?]
Фан И собирался посмотреть записи о битвах Ляо Линя, но за дверью послышались торопливые шаги и приглушённый печальный голос.
– Тяжелораненый Токито вернулся с телом Узуя.
Все трое в комнате переглянулись и, вспомнив информацию, сразу всё поняли.
Они вышли из комнаты и увидели перед временной базой разорванное тело столпа звука, Узуя Тенгена, произносившего последние слова.
– Ляо Линь, квартал красных фонарей... Мы попали под его меч.
С этими словами гений, ставший столпом после двух месяцев тренировок с мечом, умер. Его внутренности вывалились наружу, тело было разорвано на части. Токито Муичиро явно получил смертельный удар мечом, но с помощью дыхательной техники напряг мышцы, чтобы тело не развалилось, и дотащил тело столпа звука до базы. Он должен был умереть несколько минут назад. Раны были слишком серьёзными, большинство органов необратимо отказали. Он упустил шанс на исцеление [Обратной техникой: Усиление] Фан И. Даже если бы время не было упущено, такое масштабное лечение было за пределами возможностей Фан И.
Два столпа, гений и полуниндзя погибли перед временной базой, на глазах у других столпов.
Взошло солнце, как обычно. Но мёртвые Токито Муичиро и Узуй Тенген молчали.
Обновлено: 18.01.2026