Как и ожидалось, когда Рассел вышел из тайного пространства, глава базы уже ждал его вместе с персоналом.
– Студент Рассел, верно? – Глава окинул его взглядом и с улыбкой добавил: – Студент Рассел, вы нашли в тайном пространстве что-то похожее на книгу?
Рассел внутренне вздохнул. К счастью, он заранее подготовился и сделал резервную копию содержимого книги.
Слегка кивнув, он достал из-за пазухи книгу, которую считал дневником, и передал её главе.
Увидев, что Рассел так сговорчив, глава, естественно, не стал его затруднять. Он взял книгу и сказал:
– Студент Рассел, не волнуйтесь, это правила ассоциации. Но раз мы что-то у вас забрали, ассоциация, конечно, не оставит вас без вознаграждения.
– Один миллион. Деньги будут переведены на вашу карту сегодня вечером.
Услышав это, Рассел слегка удивился. Он ожидал, что наградят его материалами или чем-то подобным, но не думал, что дадут наличные.
Впрочем, он не стал возражать. В конце концов, это было что-то, полученное даром, кто бы отказался?
– Спасибо, – сказал Рассел и уже собирался покинуть базу [Цзяньху].
В этот момент глава остановил его и с лёгким извинением на лице произнёс:
– Извините, мистер Ло, но нам всё же нужно проверить ваш телефон.
– Как положено, – спокойно кивнул Рассел, достал телефон и передал его.
Внутренне он вздохнул с облегчением:
– Хорошо, что я заранее сделал резервную копию с помощью [Марк3], а не фотографировал телефоном.
Рассел наблюдал, как его телефон подключают к какому-то незнакомому устройству.
Вскоре на экране рядом с устройством начали появляться данные из его телефона.
Увидев это, Рассел задумался не о книге, а о предыдущем задании Ма Ляна, связанном с организацией Цилинхуэй.
К счастью, Ма Лян был достаточно осторожен и использовал бумажные материалы, иначе сегодня всё бы раскрылось.
Вскоре проверка завершилась.
Сотрудник слегка кивнул главе, указывая, что проблем нет.
Глава вернул телефон Расселу и сказал:
– Спасибо за ваше сотрудничество, мистер Ло.
– Телефон не отформатировали, так что не придётся переустанавливать программы, – подумал Рассел, принимая телефон, и затем спросил: – Могу ли я узнать содержание этой книги после её перевода?
Глава слегка удивился, но сразу понял, что Рассел просто любопытен.
– Извините, мистер Ло, даже я не имею права знать её содержание, так что... – с лёгким извинением на лице ответил он.
Рассел понял намёк и не стал настаивать. Попрощавшись, он отправился домой.
Дома Рассел сел на диван и задумчиво посмотрел на уведомление на телефоне:
[Один миллион юаней зачислен на ваш счёт 4 декабря в 18:17.]
– Довольно быстро, – подумал он.
Немного подумав, Рассел отправил сообщение контакту по имени Ма Лян:
– Дядя Ма, я приготовил ужин. Хотите зайти?
Да, Рассел собирался передать информацию из дневника ассоциации Цилинхуэй.
В конце концов, он не знал, следят ли за каждым его шагом, и не был уверен, есть ли в ассоциации высокопоставленные лица, имеющие доступ к такой конфиденциальной информации.
Лучше не рисковать и передать информацию напрямую, возможно, это принесёт дополнительные награды.
В это время Ма Лян, находившийся в больнице с женой, получил сообщение и удивился:
– Почему Рассел зовёт меня на ужин?
Но в следующую секунду он понял, что, возможно, у Рассела есть что-то важное, о чём нельзя говорить по телефону, и он приглашает его косвенно.
Ма Лян убрал телефон и с извинением сжал руку жены, лежащей на кровати:
– Прости, Инъэр, мне нужно уйти по делам.
Женщина средних лет по имени Инъэр слабо улыбнулась:
– Иди, Лян, работа важна.
Ма Лян на мгновение замолчал, поцеловал жену в лоб и вышел.
На кровати женщина смотрела на его спину, которая теперь казалась немного сгорбленной, и её улыбка постепенно сменилась тревогой.
В 18:40 в дверь дома Рассела постучали.
Открыв дверь, Рассел отступил в сторону, пропуская Ма Ляна:
– Вы довольно быстро.
Ма Лян направился на кухню, чтобы налить стакан воды, и поддразнил Рассела:
– Наш студент Ло угощает ужином, я не смею опаздывать.
– Только ужин? – Рассел недовольно покрутил глазами. – Тут только хлеб и обед из магазина, если хотите, ешьте.
Увидев его выражение лица, Ма Лян рассмеялся, но затем серьёзно сказал:
– Ты вызвал меня сюда по важному делу, так что говори.
– Пойдём со мной, – услышав о деле, Рассел перестал шутить и повёл его в кабинет, чтобы вызвать [Марк3].
Под взглядом Ма Ляна Рассел сначала отключил сетевой кабель, затем переустановил систему и, наконец, отправил информацию, сохранённую в Сяоте, на компьютер.
– Всё здесь, посмотри, – сказал он, указывая на экран.
– Такая серьёзная подготовка? Видимо, дело важное, – Ма Лян не мог не удивиться, что за информация стоит таких усилий.
Однако он не стал сразу проверять данные на компьютере, а с удивлением посмотрел на [Марк3]:
– Твоя карта-пропуск довольно хороша. Ты, наверное, использовал её, чтобы скрыть личность во время задания.
Рассел слегка кивнул, подтверждая догадку Ма Ляна.
– Эта карта-пропуск чем-то напоминает разработки из Страны Маяка, но выглядит более совершенной, – восхищённо заметил Ма Лян. – Неудивительно, что Гу У и другие так хотят тебя заполучить.
Услышав имя Гу У, Рассел на мгновение замолчал, а затем сменил тему:
– Лучше сначала посмотри, что за информация.
Ма Лян перестал тянуть время и сразу начал проверять данные на компьютере.
Однако, по мере того как он прокручивал страницы, его выражение становилось всё серьёзнее.
Спустя долгое время он повернулся к Расселу и спросил:
– Ты никому больше это не показывал, верно?
Но в следующую секунду он сам отверг свои сомнения.
В конце концов, Рассел был так осторожен, что вряд ли бы показал это кому-то ещё.
Услышав вопрос, Рассел слегка кивнул:
– Нет, я только что получил это в тайном пространстве. Ассоциация сразу забрала книгу.
Ма Лян с облегчением вздохнул:
– Это хорошо.
– Я обсужу это с руководством.
– Награда будет твоей.
Обновлено: 17.01.2026