Глава 56. Тост за завтрашний день
Проиграв до девяти вечера, Лука увёл Матильду.
Марицио отправил брата и сестру к двери. Перед уходом он потянул Луку за собой и прошептал:
— Лука, я очень рад, что в твоей жизни есть такая благовоспитанная сестра, как Матильда. Раньше тебя не интересовало ничего, кроме убийств и наград. За последний год ты сильно изменился.
Ты даже научился открывать клуб и заниматься бизнесом. Это хорошо, Лука. Надеюсь, эти перемены сделают твою жизнь менее пустой и более человечной.
Убийство — это крайняя мера, и значит, нет места для переговоров. Раньше ты знал только этот приём, но теперь хотя бы научился решать проблемы другими способами, помимо убийства.
В машине Лука одной рукой держался за руль, а другой слегка прижимал висок, всё ещё размышляя, как справиться с этой миссией.
В голове у него крутились мысли о Ричи, войне с наркотиками, о себе самом, своём продвижении в семье и будущем самой семьи.
Отложить дело несложно. Разве мясник не может иногда ошибаться?
Сложность в том, что если Ричи не умрёт, примут ли Доминик и комитет другие решения? Усомнятся ли они в способности Луки выполнять задание?
Если начальство твёрдо намерено убить Ричи, а Лука хочет его защитить — между сторонами неизбежно возникнет конфликт.
Краткосрочное лицемерие не решит проблему. В долгосрочной перспективе это только вызовет более глубокие конфликты — как в случае с Генри.
Даже если Ричи будет убит, остановится ли Вашингтон?
Пальцы Луки неосознанно постукивали по рулю.
Ни семья, ни комитет не узнают, что даже после гибели Ричи Лука продолжит помогать Дэвиду, другим полицейским и федералам в поимке Фрэнка.
За Ричи стоит не только Вашингтон, но и Посол мира.
Эта мысль сделала взгляд Луки холодным.
Второй Босс, Второй Босс... Я следую новой эпохе, а ты идёшь против неё.
...
Хотя если по существу — каждый делает то, что считает правильным.
— Лука? — Матильда наклонила голову и вдруг крикнула:
— Хмм?
— Кажется, ты волнуешься? Когда я уходила, ты показался рассеянным.
— Счастливая Матильда, ты умеешь читать мысли? Да, думаю, как улучшить твои оценки. Итоговые баллы — сплошные тройки. Учитель только что звонил — интересовался, не плохо ли ты учишься.
Лука улыбнулся и пошутил:
— У тебя карточка SSR, а оценки на троечку. Несоответствие рейтингу.
Матильда закатила глаза:
— В начале семестра были одни двойки, а теперь тройки. Это уже прогресс, ясно?
Лука усмехнулся:
— Значит, нужно купить тебе мороженое и похвалить.
— Ты бы так и сделал, если бы и правда думал об оценках. Жаловался бы дяде Марицио за ужином.
— Ладно, ладно, ты снова угадала. Я действительно немного раздражён.
Лука остановился на развилке и стал ждать зелёного. Он поднял руку и указал налево:
— Позволь привести пример. Я хочу куда-то поехать. Есть две дороги. Одну я изучил: знаю дорожную обстановку, пейзажи, друзей по пути.
Потом он указал направо:
— А про вторую ничего не знаю. Там препятствия, а дорогу перекрывают патрули. Не уверен, что доеду.
— Тогда выбирай первую, — Матильда мизинцем показала налево. — Ты ведь хочешь поехать туда, да?
— Проблема в том, что я не контролирую руль. Есть группа фанатиков, настаивающих ехать направо. Говорят, в грязи по дороге есть золото. Они хотят собрать его, не думая, что ждёт в конце пути.
— Ха-ха, как может быть золото на дороге? Нью-Йорк — это не старый Сан-Франциско.
— А патруль — чтобы не дать им его собрать.
— Тогда убей водителя и сядь за руль сам, — просто сказала Матильда.
Эти слова немного ошеломили Луку, но он почувствовал, что перед ним надёжный человек.
Он и раньше подумывал убить Доминика. Второй босс постоянно приносил неприятности. Устранение наркобарона ударило бы по сети и открыло путь для продвижения.
Это означало бы убийство босса изнутри. И это было не легче, чем устранение Галанте. Разница лишь в том, что ликвидация Галанте была санкционирована комитетом. Убийство Доминика стало бы огромной проблемой.
Без разрешения устранение официального члена семьи повлекло бы смертный приговор.
Как только просочатся слухи — Луке конец. Следующий приказ уже будет на него. Он заранее почувствует, что значит попасть в лапы Ночного Демона.
Ставки слишком высоки. Лука должен быть осторожен и тщательно всё просчитать.
Он ещё не решился на это.
— Хорошая идея, — улыбнулся Лука и потрепал Матильду по голове. — В твоём возрасте ты уже переняла мой стиль. Неплохо.
— Я хочу лучше тебя понять и разделить с тобой переживания\~\~
Матильда ласково обняла Луку за руку:
— Лука, хоть ты и голубь, ты летаешь в мире без солнца. Твои крылья защищают меня от ветра и дождя, но однажды я вырасту и смогу летать сама. Ты же хочешь этого? Я готова идти рядом.
Она почувствовала, как он ещё несколько раз ласково погладил её по голове.
— Очень трогательно. Но это не повод получать тройки на выпускных экзаменах.
— Ах! Взрослые такие зануды! Итальянцы, не способные понять романтику!
Вернувшись домой, Лука не мог долго уснуть. Он встал с кровати и сел за стол, чтобы всё обдумать.
По словам Марицио, Ричи отказался от взяток, но вышел на контакт с семьёй Бонано. Две силы объединились, чтобы ударить по Фрэнку и разрушить его наркоимперию.
Они отказались слушать семью, не приняли компромисса — и это привело к нынешней ситуации.
---
— с церковью, Бродвеем и Макклейном — в том же стиле.
«С этой точки зрения, Доминик и Фрэнк оказались в отчаянном положении».
Лука с облегчением улыбнулся. С этой точки зрения, это было хорошо.
Чем неловче чувствовали себя второй босс и Фрэнк, тем комфортнее чувствовал себя он. Ричи был в безопасности!
Лука даже не хотел, чтобы Галанте умирал так скоро, ведь семья Бонано, представленная этим парнем, могла многое сделать для Ричи и помочь ему отправить Фрэнка.
Даже если он хотел убить Галанте ради системного вознаграждения, лучше было дождаться окончания войны с наркотиками.
Извлечь максимальную выгоду!
«Теперь задача в моих руках. Давайте пока отложим её и попробуем выиграть время для Ричи и остальных».
Луке пришлось думать, как действовать.
Он был в шоке — главный убийца-мясник действительно провалил убийство?!
Как он провалил?
Для актёрской игры, конечно же, нужны сцена и актёры. Теперь, когда сцена почти готова, нам нужно найти сильного актёра, который поможет нам играть более реалистично.
Однажды вечером, три дня спустя.
Бродвей, церковь Святой Троицы.
Джон Макклейн, пошатываясь, шёл к воротам, поигрывая бутылкой вина.
На нём был белый жилет и мешковатые шорты. Лицо у него было цвета пьяного вина. Лишь несколько прядей непослушных волос развевались на ветру.
Хотя мысли были неясны, шаги Макклейна были твёрдыми. Прийти сюда было словно вернуться домой. Он прошёл по церковному коридору и сел в последнем ряду.
Подними бутылку, бокал за завтрашний день, бокал за прошлый. Жизнь коротка, зачем об этом думать.
В следующую секунду он подумал о жене, сыне и дочери, которых давно не видел.
Хотя у меня нет права опеки, пожалуйста, дай мне увидеть моих детей!
Что значит, что ты даже дверь мне не открываешь?
Священник подошёл и сел рядом с ним:
— Макклейн, с сегодняшнего дня здесь больше не будет бесплатной еды.
Макклейн с несчастным видом сказал:
— Я не нищий! Просто здесь тихо, и никто не потревожит меня, когда я выпью, понимаешь? Я здесь не для того, чтобы просить еду, я здесь для того, чтобы обрести душевный покой.
— Все думают, что ты мешаешь их молитвам, и тебе нравится нести чушь после выпивки.
— Чепуха! Я не пьян! Я не буду нести чушь!
— Все знают, что твою жену зовут Холли, сына — Джек, а дочь...
— Стой, стой, стой, —
беспомощно пробормотал Макклейн. — Обещаю, в следующий раз не напьюсь.
Священник тоже вздохнул:
— Тебе стоит поговорить с женой, уклонение от проблемы её не решит.
Макклейн молча покачал головой.
Общение было совершенно невозможно. У него было слишком много телесных проблем, и он не хотел впутывать в них свою семью.
Не говоря уже о двух критических ситуациях, которые были на грани жизни и смерти в первые два раза: он чуть не умер, а его жена едва не погибла.
Может, ему действительно не повезло.
Сразу после выхода из церкви, вскоре после прогулки, к нему подошли несколько уличных головорезов и ударили его бейсбольными битами.
— Разве я не говорил тебе не приходить на Бродвей? Как ты смеешь появляться на моей территории!
— К черту тебя! Проучи его!
— Белая свинья, сдохшая от алкоголя!
— Если я снова тебя увижу, ты труп!
Один из головорезов выхватил бутылку из рук Макклейна и разбил её о его голову.
Пьяный Макклейн упал на землю, свернулся калачиком и был избит несколькими нападавшими.
Он держался за голову и тяжело вздохнул про себя.
Беда, от которой не избавиться.
Некоторое время назад он увидел несправедливость на дороге, преподал урок и сообщил об этой группе уличных наркоторговцев, и в результате они стали его преследовать.
Иногда Макклейн чувствовал себя беспомощным. Почему он всегда попадал в неприятности? Почему ему всегда нравилось вмешиваться в чужие дела?
Он хотел изменить эту привычку. Очевидно, теперь он был отстранён, так что неважно, видит он что-то или игнорирует, верно? Если вы решите закрыть глаза на эти неприятности — разве вы не окажетесь втянутыми?
Точно так же, как в тот раз на Таймс-сквер, он согласился купить подарки, чтобы увидеть детей, но из-за дела его задержали. Когда он прибыл в условленный ресторан, его жены и детей уже не было.
Если это повторится...
Макклейн задумался: возможно, он всё равно сделает тот же выбор. Всё
бы ничего, если бы он не столкнулся с этим, но теперь, когда столкнулся — он не может просто закрыть глаза и ничего не делать, верно?
Раз уж он здесь,
он понимает, что ничего не может изменить.
Даже если мир завтра рухнет, он всё равно сегодня посадит яблони.
В этот момент Макклейн внезапно почувствовал, что мир вокруг стал гораздо тише. Он поднял глаза и увидел перед собой мужчину в тёмной ветровке. Все гангстеры уже лежали на земле.
Лука засунул руки в карманы, посмотрел на него сверху вниз и улыбнулся:
— Макклейн, пить одному скучно. Хочешь пойти выпить вместе? Я угощу.
-------------------------------------------------------
P.S. Если вам понравилась эта история, поддержите её лайком на главной странице книги. Добавьте в закладки — так вы не пропустите выход новых глав....
Обновлено: 07.04.2026