Глава 30. Волк с Уолл-стрит
После короткого обмена репликами Джордан Белфорт с энтузиазмом достал бутылку шампанского, чтобы угостить гостей.
Это три вещи, которых больше всего не хватает компании: вино, женщины и мука.
«Я помню, что ты тот самый красивый и жизнерадостный горожанин на Таймс-сквер! Братец, твои слова произвели на меня глубокое впечатление. Ты выразил мои мысли. Я никогда не узнавал человека так близко. Проклятый Нью-Йорк, этот хаотичный город заставил меня потерять двух хороших братьев!»
«Уход хорошего друга — это действительно печально».
«Мистер Греко, спасибо вам за то, что вы помогли этим полицейским, которые питаются всухомятку, поймать убийцу. Хозяева отеля „Континенталь“ действительно необыкновенные люди. Давайте поговорим о деле. Назовите цену и помогите мне убить агентов ФБР, которые ведут расследование».
Этот человек прекрасно проводил время. Вероятно, он принял много снотворного. В тот момент его разум был не очень сообразителен. Он попросил Луку убить ФБР.
«Какой смысл их убивать? Если агента убьют во время расследования, ФБР только пришлёт новых людей, чтобы разобраться с тобой. Белфорт, к тому времени тебя обвинят не только в махинациях с акциями, но и в убийстве государственных чиновников».
Лука взял вино, которое ему передал Джордан, но пить не стал. Одному Богу известно, какие странные вещества туда подсыпали.
Джордан потёр всё ещё шатающуюся голову: «Я знаю твои правила: ты можешь делать всё за деньги, а потом расскажи, как ты хочешь помочь мне решить эту проблему? Если ты можешь помочь мне решить проблему с ФБР, просто спроси, сколько денег тебе нужно».
«5 миллионов».
Внезапно Джордана осенило: «Вот чёрт! Ты с ума сошёл или я с ума сошёл? Для штрафа Комиссии по ценным бумагам и биржам даже не нужно 5 миллионов, а ты хочешь взять 5 миллионов? Ты знаешь, сколько это? Если накопить, оно может зарыться в твою голову и задушить тебя!»
«CSRC заберёт больше 5 миллионов, они также хотят, чтобы ты ушёл с фондового рынка и полностью лишился финансовых ресурсов».
Лука развёл руками: «С твоими способностями, если ты продолжишь управлять компанией, разве сложно заработать 5 миллионов? Ты же Волк с Уолл-стрит, ты можешь заработать 20 миллионов за три часа».
Это правда, и это также причина, по которой Джордан разорвал соглашение. Дело не в том, что он не может позволить себе штраф, а в том, что он не хочет выходить из компании.
CSRC хочет полностью лишить его финансовых ресурсов, поэтому он, естественно, не станет этого делать.
Но 5 миллионов — это слишком много. Джордан покачал головой и сказал: «Никто не примет ваше предложение, и я не могу сейчас снять столько денег. Все мои основные средства находятся под надзором ФБР. С таким оборотом денег ФБР обязательно их выследит».
«Разве у тебя нет 20 миллионов на депозитах в Швейцарии?»
«!!!»
Зрачки Джордана резко сузились, он был в ужасе.
Чёрт! Откуда этот парень об этом узнал?
Деньги были заработаны на махинациях с акциями, торгуя „крысами“. Чтобы спрятать украденные деньги, он попросил жену и партнёров найти группу родственников в Швейцарии. Переправляя наличные контрабандой, они несколько раз сбегали, чтобы переправить деньги в Швейцарию, а затем отмывали их и переводили на счёт тёти его жены.
Об этом знали лишь немногие, даже ФБР не знало. Откуда убийца перед ним узнал?
Джордан внезапно почувствовал страх, что его нижнее бельё просвечивает.
Это не так. Теперь на нём нет нижнего белья.
Он притворяется глупым и дурачится. «Какие двадцать миллионов? Все мои счета под надзором ФБР, и все средства…»
«Если я правильно помню, деньги хранит тётя твоей жены. А швейцарского банкира, который помог тебе отмыть деньги, зовут Жан-Жак Сорель. Именно он предложил тебе открыть короткую позицию в Швейцарии на имя родственника, и когда ты переправил деньги…»
«Хватит! Заткнись!» — с неприятным выражением лица сказал Джордан. «Откуда ты, чёрт возьми, знаешь? Донни тебе сказал? Или Наоми?»
Один — его партнёр, а другая — его сексапильная жена.
«Или два моих покойных брата?» Джордан уставился на Луку.
Лука просто выложил золотые монеты на стол: «Не горячись, приятель. Думаешь, та информация, которую я тебе только что рассказал, стоит 5 миллионов?»
«…»
Ладно, ты убийца, ты босс. В глазах Джордана мелькнул страх. Он глубоко вздохнул и поднял ладонь:
«Ладно, ладно, 5 миллионов, верно? Скажи сначала, как ты собираешься помочь мне решить проблему? Я прошу Комиссию по ценным бумагам и биржам снять с меня обвинения и позволить этим чёртовым мухам из ФБР навсегда исчезнуть из моей жизни!»
«Обвинения и расследования Комиссии по ценным бумагам и биржам не могут быть отменены». Лука покачал головой: «Твоя компания использовала дешёвые акции для обмана клиентов, использовала инсайдерскую торговлю твоего друга для манипулирования ценами акций, а также использовала частные самолёты и услуги борделей, чтобы декларировать расходы компании и уклоняться от уплаты налогов. Если мне не изменяет память, IPO Steve Leather Shoe Company — 1 миллион акций утекли из вашей инсайдерской торговли».
Каждый раз, когда Лука что-то говорил, Джордана охватывала всё большая паника.
Чёрт! Откуда этот парень всё знает?
Неужели Мэд не федеральный агент? Он так точно всё проверил?
Или он может шпионить за моими мозгами?
Волшебник?
Джордан всё сильнее ощущал, что человек перед ним полон странного чувства тайны.
Лука развёл руками: «Твоя компания совершила бесчисленное количество преступлений, как Комиссия по ценным бумагам и биржам могла тебя отпустить?»
Джордан был в ярости: «Не нужно мне напоминать об этих чёртовых делах, мне нужно решение!»
«Успокойся, мужик», — медленно проговорил Лука. «Ты же сам справишься с проблемами Комиссии по ценным бумагам и биржам, верно? Они так долго вели расследование и не нашли никаких улик, а вмешательство ФБР тебя запутало».
Комиссия по ценным бумагам и биржам — это гражданское агентство, а ФБР расследует уголовные преступления. Это совершенно разные вещи.
Лука восхищается абстрактной компанией Джордана. Комиссия по ценным бумагам и биржам так долго расследовала их финансы, но ничего не может с этим поделать. В конце концов, им пришлось пригласить ФБР для расследования.
Лука медленно произнёс: «На Уолл-стрит так много инвестиционных банков, у кого из них чистые руки? Goldman Sachs, Lehman Brothers, Merrill Lynch — эти крупные инвестиционные банки имеют гарантированные долговые обязательства, раздутые акции интернет-компаний — ты же знаешь, это чушь. То, что они сделали, гораздо серьёзнее, чем ты, они — настоящие волки Уолл-стрит, а ты — просто золотистый ретривер».
Джордан: «…
не золотистый ретривер, а немецкая овчарка!»
Лука: «Но они могут справиться с ФБР, а ты — нет, в этом и разница между вами. Я могу помочь тебе решить проблемы ФБР и не дать им найти доказательства твоих преступлений, если ты будешь следовать моим указаниям. Что касается Комиссии по ценным бумагам и биржам (CSRC), займись этим сам, я уверен, ты с ними справишься».
Лука не очень разбирался в финансовой сфере, поэтому Комиссия по ценным бумагам и биржам (CSRC) его не волновала, но он знал, за что Джордана поймало ФБР.
Заблаговременное решение этих проблем и прерывание цепочки доказательств ФБР могут временно удержать Джордана на свободе.
Например: Стив Шуз позже предаст Джордана и доставит ему массу неприятностей.
Джордан с сомнением спросил: «Вы действительно можете помочь мне с ФБР?»
«Если ты не настолько глуп, чтобы признаться ФБР в своём преступлении, я могу заставить этих агентов вернуться ни с чем».
Лука поднял монету и щёлкнул большим пальцем. Монета закрутилась в воздухе и упала ему на ладонь. Он посмотрел на нервное лицо Джордана, и в его глазах появилась игривость:
«Белфорт, теперь у тебя нет выбора, потому что я знаю о твоём преступлении лучше, чем ФБР. Ты можешь только сотрудничать со мной».
Лука улыбнулся и протянул руку: «Я верю в зарабатывание денег через гармонию. Я помогаю тебе, а ты помогаешь мне, и мы все вместе разбогатеем, как тебе такое? Ты же не хочешь, чтобы ФБР узнало об этом, правда?»
Джордан бесчисленное количество раз выругался про себя, затем улыбнулся и взял Луку за руку,
но сейчас ему больше всего хотелось бутылку куаалюда и переспать со всеми сотрудницами компании.
[Связь: Внимание]
[Джордан: SR]
\[Очарование: Когда вы выступаете с публичной речью, ваши слова легче убеждают других, вдохновляют людей и повышают моральный дух. Аудитория очаровывается вами на дополнительные +10%\~30% (определяются вашими ораторскими способностями);
при общении по телефону у вас больше шансов завоевать доверие другой стороны, доверие +10%; при продаже акций по телефону доверие увеличивается на +20%]
\[Требования к обучению: Связь достигает близкого друга или выше; требуются фрагменты навыка x100]
\[Паралич нерва: Иммунитет вашего организма к любым токсинам +30%]
\[Требования к обучению: Связь достигает друга или выше; требуются фрагменты навыка x50]
\[Волк с Уолл-стрит: При получении незаконного дохода коэффициент конверсии украденных денег +50%]
\[Требования к обучению: Связь достигает партнёра или выше; требуются фрагменты навыка x200]
Все три навыка очень хороши.
Первый навык — умение лгать во время выступления. Думаю, этот набор есть у каждого американского президента. Но забудьте о второй половине: Лука не хочет быть биржевым маклёром.
Второй навык — паралич нервов. Эта штука нужна не только для белой муки и прочего, но и для сыворотки правды, анестетиков и т. д.
Токсин здесь — относительно более широкое понятие.
Лука также должен восхищаться Джорданом, этим мерзавцем, который предаётся чувственным наслаждениям и принимает наркотики каждый день, но при этом развил навыки сопротивления.
И самый важный навык — \[Волк с Уолл-стрит].
Божественные навыки.
Умение Джимми имеет коэффициент конверсии всего 5% от украденных денег, и только 20% после зачистки товарищей по команде, в то время как у Джордана напрямую — 50%.
Например, 1 миллион украденных денег, независимо от того, как отмыть деньги, принесёт определённые убытки. Если убытки составят 200 000, то умение Джордана может сократить их до 100 000.
Лука может только вздохнуть, насколько этот навык абстрактный и мощный.
Он достоин быть картой SR. Пусть у него нет боевой мощи и он слаб, как туберкулёзный призрак, он всё равно обладает такой мощью.
Жаль, что для его освоения требуется партнёрская связь.
Как быть партнёром с этим ублюдком? Устраивать вместе вечеринку каждый день?
После ухода Луки Джордан позвал в офис нескольких партнёров, с которыми у него были хорошие отношения, а затем рассказал остальным о том, как он только что общался с Лукой.
Выслушав его, все выглядели неубеждёнными.
Все они были лжецами, и у них от рождения обострённое чувство превосходства над равными.
«Этот парень — бесстыдный лжец».
Заместитель командира, Донни, толстяк, который недавно пописал, возмущённо выругался: «Не верьте его лжи, он просто шантажирует вас ради денег».
«Но он же всё знает о преступной деятельности нашей компании», — беспомощно сказал Джордан. «Он не только знает об отмывании наших денег в Швейцарии, но и знает, кто тот управляющий банком, который помогал нам отмывать деньги, и даже тётя моей жены об этом знает! Подозреваю, Робби и остальные слили информацию».
Джордан всё больше злился: «Скажите, есть ли у меня теперь выбор? Если он расскажет всё это ФБР, что мне делать?! А? Что ты, чёрт возьми, несёшь, что мне делать?! Ладно, мы все вместе покончим и вместе сядем в тюрьму. Надеюсь, мы сможем купить наркотики у тюремщиков!»
Все переглянулись.
Звучит слишком возмутительно. Откуда этот парень узнал?
Очевидно, все сделали это очень тайно, и даже ФБР не смогло узнать.
Донни задумался и спросил: «Он рассказал нам о своём плане борьбы с ФБР? Он должен доказать свою компетентность. Мы не можем просто верить всему, что он говорит».
5 миллионов — цена немалая, но каждый может её себе позволить.
Предпосылка заключается в том, что другая сторона действительно может иметь дело с ФБР.
«Перед уходом он попросил меня внимательно следить за Стивом и акциями его компании, сказав, что это подарок мне». Сам Джордан тоже был озадачен.
У Стива есть компания под названием «Steve Shoes». Ранее Джордан и его команда помогали Стиву проводить IPO. Они и провели IPO.
Процесс листинга, должно быть, был незаконным. Они устроили «крысиный склад» из 1 миллиона акций, обманули клиентов, завысив цену акций, и позволили розничным инвесторам забрать их по высокой цене, чтобы завершить передачу активов. Иначе
как они получили 22 миллиона за три часа?
Но проблема в том, что, хотя компания Джордана и клиенты контролируют 85% акций обувной компании, все акции зарегистрированы на Стива.
Если в этот момент…
«Он имеет в виду, что Стив нас предаст?» — спросил Донни.
«Откуда мне знать, чёрт возьми? Но он же меня предупредил».
Джордан расстроенно сказал: «ФБР сейчас нас расследует. Если Стив сейчас ударит нас в спину, мы понесём тяжёлые потери!
Донни, этот ублюдок Стив — твой друг, ты должен за ним присматривать. В этот критический момент я не хочу слышать никаких плохих для компании новостей! Все! Закройте рты ради меня и не позволяйте ни единому дерьму вырваться наружу!»
Сказав это, Джордан уткнулся лицом в журнальный столик, сделал глубокий вдох, и его лицо исказилось от ярости.
Чёрт возьми!
-------------------------------------------------------
P.S. Если вам понравилась эта история, поддержите её лайком на главной странице книги. Добавьте в закладки — так вы не пропустите выход новых глав....
Обновлено: 07.04.2026