«На данный момент труппа больше не будет репетировать новые пьесы. Что касается ваших будущих выступлений, то основное внимание в вашей работе будет уделяться стремлению к роли в кино- и телевизионных проектах.» - Лицо Джерома было бесстрастным, но в глубине души у него был другой план.
Как только любая репетиция сдвинется с мертвой точки, трата денег будет как текущая вода.
Общественная театральная труппа Мариетты является некоммерческой организацией, и ее доход в основном поступает от пожертвований других некоммерческих организаций и финансирования культуры со стороны местного правительства.
Например, право собственности на театр находится в руках мэрии.
Репетиция репертуара - это то же самое, что съемки фильма, уменьшить счета, и сэкономленные деньги естественным образом потекут в карманы возглавляемых им ответственных лиц.
Джером подчеркнул своим тоном личную заботу: «В будущем я лично буду направлять вас на выступления. Поверьте мне, в Мариетте нет никого более профессионального, чем я!»
Мартин слушал и думал. Перед съемочной группой фильма или сериала, труппа имеет преимущество над отдельным человеком, но это стоит 300 долларов в месяц…
Деньги в его руках были обменены на боль от сломанной руки.
Это Харрис сломал руку? Он уважает самоотверженность Харриса.
Мартин не видел в этом никакой выгоды и не стал бы так просто расставаться с деньгами.
Новички тоже не идиоты. Кто-то спросил: «Босс, почему они приедут в Атланту снимать фильм, о котором вы говорили?»
В настоящее время Атланта незаметна в голливудской индустрии кино и телевидения.
Джером уверенно улыбнулся: «Правительство штата перед Новым годом приняло законопроект. Для всех кино- и телевизионных работ, снятых в Атланте, при условии, что инвестиции превышают 500 000 долларов США, налоговая скидка составляет 20%, а если фильм помечен логотипом Джорджии, то тогда скидка составляет еще 10%.»
Он добавил: «Голливудские кино- и телепроизводственные компании никогда не упустят возможность получить больше прибыли. В будущем еще больше съемочных групп приедет в Атланту для съемок. Сейчас, когда появилась такая возможность, готовы ли вы?»
Другой человек спросил: «Я видел на форуме, что актеры должны иметь агента, чтобы найти работу. У меня нет агента.»
«Не беспокойтесь о чертовых агентах, не беспокойтесь о чертовых правилах и предписаниях союза актеров, Калифорнийский закон об актерах не может контролировать Атланту!» - Джером задал мужчине риторический вопрос: «Вы хотите, чтобы агент получал 10%, или вы хотите заплатить 3000 долларов США, чтобы вступить в союз актеров и выплачивать большой ежегодный взнос?»
Джером мобилизовал эмоции этого человека, и он снова и снова качал головой в отрицании: «3000 долларов США, я бы предпочел поменять на машину.»
Мартин был очень спокоен во время этих разговоров, даже если у него другая точка зрения, он не будет опрометчиво высовываться.
В конце конференции бухгалтер труппы занял стол, чтобы собрать деньги. Из десяти вновь набранных людей ушел только один, а остальные девять заплатили свои взносы.
Даже такой старик, как Роберт, все же решил остаться в труппе, Мартин переживал подобное раньше и понимает его психологию, которая ничем не отличается от его мечтаний во время бесчисленных скитаний в прошлой жизни.
После того, как Мартин выслушал членов команды, он думал о том, как заставить Джерома в первую очередь подумать о нем.
Подождав, пока все уйдут, Мартин с гримасой стыда направил ноги к бухгалтерскому столу: «Мистер Митчелл, у меня... у меня нет денег, и я не могу платить свои взносы.»
Джером Митчелл нахмурился: «Мартин, не ставь меня в неловкое положение.»
Мартин собрал все свои эмоции и вывернул карманы брюк и рубашки, сказав: «Мне очень жаль, я ремонтировал крышу, упал и повредил ногу. Лечение стоило всей моей зарплаты. Босс отказался компенсировать и уволил меня. Вы можете отложить внесение мной взноса на некоторое время?»
Он с легкостью сыграл простую и лично испытанную пьесу: «Я ищу новую работу, и я сразу сделаю взнос, когда у меня будут деньги. Да, разве на следующей неделе не будет шоу? Как только я получу зарплату за роль, я немедленно возмещу все труппе.»
Мартин Дэвис, всегда хорошо выступал в труппе, что дает ему основание так говорить.
Глядя на стыд и беспомощность Мартина, Джером вспомнил самое трудное время, когда он был молод, и в нем появилась нотка мягкости: «Не подведи меня.»
«Благодарю!» - Мартин поспешно поблагодарил его, взглянув на журнал под бухгалтерским формуляром, последний номер "Entertainment Weekly".
Он указал на журнал: «Мистер Митчелл, вы знаете, что мне больше всего нравятся голливудские новости, и у меня нет денег, чтобы купить. Не могли бы вы...»
Джером махнул рукой: «Возьми его.»
Мартин взял журнал и, прихрамывая, вышел из театра.
Как бы Джером не был мягкосердечен, он не стал бы заниматься убыточным бизнесом, и списывать долги Мартина.
Никто не может быть у него в долгу надолго. Если бедный призрак не может вернуть деньги, просто найдите возможность вытолкнуть бедного призрака на работу и вернуть долг.
В подсознании Джерома те, кто заплатил свои взносы, могут делать что хотят, в конце концов, они больше не станут платить в этом месяце.
***
Мартин долго ждал, прежде чем подошел обшарпанный автобус, затем он залез внутрь, сел на заднее сиденье и полистал журнал.
На обложке крупным планом показан кадр фильма "Трудности перевода", на котором изображен вид сзади 18-летней Скарлетт Йоханссон, одетой в нижнее белье с завышенной талией.
Пролистав журнал до конца, Мартин еще раз посмотрел на центр обложки.
Вау, шокирующе!
Журнал был прочитан, и тут микроавтобус внезапно тряхнуло, и женщина-водитель крикнула: «Машина сломана!»
Все, включая Мартина, высказали много слов с очень высоким содержанием F.
«Эта чертова штука!» - Мартин может только вместе с остальными выйти из автобуса.
На полпути следующего автобуса можно ждать долго. В Атланте по городу не курсируют такси. Если вы хотите взять такси, вам придется вызвать такси. Мартин просто идет пешком.
Сзади подъехал пикап "Додж" и припарковался рядом с тротуаром, на машине был нарисован танцующий мужчина.
Окно справа было опущено, и Брюс, одетый в куртку, поманил его: «Мартин Дэвис, не хочешь прокатиться?»
Мартин посмотрел на него: «Зачем?»
Брюс указал вперед: «Кстати, я живу в общине Бака к югу от Клейтона.»
Мартин открыл дверь и сел в машину: «Это совпадение?»
Брюс завел машину: «Я только что сделал работу для босса.» - Машина отъехала на несколько сотен метров, и он вдруг сказал: «Я чуть не забыл, ты должен заплатить мне 5 долларов за проезд».
Мартин похлопал по дверце машины: «Эй, чувак, ты должен быть человеком!»
Брюс держал руль одной рукой, а другой приподнял куртку: «Босс сказал, что сотрудники "Дома зверей" должны быть цивилизованными людьми, которые соблюдают закон.»
Мартин увидел пистолет у него подмышкой и признал в Брюсе цивилизованного человека: «Я заплачу за это в Клейтоне.»
«Договорились!» - Брюс искренне улыбнулся.
Мартину не хотелось с ним разговаривать, поэтому он взял журнал и полистал его.
Брюс быстро повернул голову, как раз вовремя, чтобы увидеть обложку, его честная улыбка превратилась в ухмылку: «Я так люблю эту задницу!»
Мысли Мартина резко изменились: «Поклонник Скарлетт Йоханссон?»
Брюс неохотно повернул голову: «Я достал постер с этим снимком, но жаль, что он сломан.»
Журнал лежал у него на коленях обложкой вниз, и Мартин сделал жест, выпрямляя талию: «Из-за этого?»
«Чувак я не такой мерзкий, как ты, я цивилизованный человек!» - Брюс поджал пересохшие губы: «Я случайно вылизал дырку в самой привлекательной части плаката».
Мартин поднял большой палец и повторил тон Харриса: «Теперь я на 100% уверен, что ты цивилизованный человек.» - Он взял журнал и потряс им: «Чувак, последний номер "Entertainment Weekly" трудно купить на рынке Атланты. Здесь не только обложка, но и полный набор фотографий Скарлетт Йоханссон!»
Брюс протянул руку, чтобы взять его, но Мартин забрал журнал обратно: «Проезд бесплатный и 10 долларов.»
«Ты спекулянт!» - Сказав это, Брюс часто косился, чтоб посмотреть обложку.
Мартин снова свернул журнал, чтобы сделать самое привлекательное место еще более заметным: «Ублюдок моего соседа Картера, безумно одержим Скарлетт, он хочет пить воду из ванны, где купалась Скарлетт. Я заберу этот журнал и намочу его в кастрюле с водой. Её можно будет продать ему по меньшей мере за 20 долларов.»
Брюс достал две купюры достоинством 5 долларов и бросил их Мартину: «Ты выиграл.»
Мартин убрал деньги, передал бесплатный журнал Брюсу и небрежно произнес какую-то чушь: «Чувак, я актер. Когда в будущем я стану знаменитым, я поставлю Скарлетт перед тобой и позволю тебе небрежно лизнуть ее. Только ты должен молиться о Божьем благословении, чтоб я стал популярным...»
Брюс больше не хотел разговаривать с этим человеком, этот человек не был личностью, поэтому он просто отказался от убийства: «Подумай лучше о том, как будешь возвращать долг.»
«Я помню.» - Мартин планирует на некоторое время остаться в Атланте, и с этим счетом необходимо разобраться. Он сказал: «Как мне увидеть твоего босса?»
«Завтра вечером босс будет в «Доме зверей».» - Брюс потряс журналом, который держал в руке: «Ради всего святого, позволь мне сказать тебе одну вещь: если ты сможешь доказать свою состоятельность моему боссу, ты получишь привилегированное отношение».
Мартин спросил: «Стать танцором?»
Брюс повторил старую присказку: «У тебя очень хорошее телосложение.»
Обновлено: 18.01.2026