Вот переписанная глава на русском языке с сохранением художественного стиля и атмосферы:
---
— Ладно, ладно, больше я не буду придумывать случайных вещей! — Тони Старк пожал плечами. — Даже если что-то и построю, это уже точно не будет называться Альтроном. Это имя мне надоело!
И правда, имя "Альтрон" стало для него чем-то вроде проклятия. Как он вообще мог придумать такое уродливое название? Оно звучало ещё хуже, чем он сейчас осознавал.
— Ладно, давайте лучше сосредоточимся на проблеме, — Тони быстро сменил тему, — и не будем думать о том, что я могу создать искусственный интеллект, который выйдет из-под контроля!
— Среди всех здесь присутствующих, я думаю, можно исключить меня, — Тони продолжил. — Ведь в финальной битве я погиб и даже превратился в зомби, верно?
— Да, вполне логично, — кивнул Ник Фьюри. — Значит, Тони не может быть тем супергероем, который погиб здесь. Одного можно исключить, осталось трое.
— Ещё одного можно исключить — Доктора Стрэнджа, — сказала Наташа Романофф. — Когда мы впервые пытались разгадать правду о смерти Тони, я увидела вспышку образа Стрэнджа. Но тогда мы ещё не знали, кто он такой. Если посмотреть на это с точки зрения времени, то в эпоху Альтрона у него нет причин погибать.
— Значит, ещё одного можно исключить, осталось двое, — подытожил Ник Фьюри. — Это Капитан Америка или Квиксилвер.
Все посмотрели на Роджерса. Теперь выбор стоял между Капитаном Америкой и Квиксилвером Пьетро.
— Кто, по-вашему, погиб в этой битве? — спросил Фьюри.
— Я не знаю, кто именно, но я точно не хочу, чтобы это был Капитан, — ответил Брюс Бэннер.
— В любом случае, это просто догадка. Я выбираю Квиксилвера, — сказал Тони.
— Я тоже выбираю Квиксилвера, — поддержала Наташа. — Хоть я и не знаю, что именно произошло, но я хочу верить, что Капитан выжил.
Мнения всех постепенно сошлись. Несмотря на то что никто не знал реальной ситуации, все были готовы поверить, что Капитан Америка выжил. Квиксилвер, хоть и был супергероем, который мог сражаться вместе с ними в будущем, для них всё же был менее знакомым. А Капитан Америка был их другом, товарищем по оружию.
Поэтому, если кто-то и должен был умереть, то это был Квиксилвер.
— Хорошо, я сделаю выбор, — сказал Ник Фьюри. — Я выбираю вариант D — Квиксилвер Пьетро.
— Верный ответ! — раздался холодный механический голос.
Все ошарашенно замерли. Они даже не ожидали, что их догадка о том, что Капитан выжил, окажется верной. Но кто-то всё же погиб.
И этим человеком оказался Квиксилвер Пьетро. Супергерой, которого они никогда не встречали.
Капитан Америка едва заметно улыбнулся. Хоть он и не боялся смерти, всё же был рад, что это не он оказался на месте Пьетро. Ведь никто не хочет умирать.
— Ответ верный. Награда выдана. Пожалуйста, проверьте, — прозвучал голос.
Вдруг перед всеми появился USB-накопитель, который медленно парил в воздухе, а затем опустился в руки Ника Фьюри.
Фьюри был в восторге. Этот накопитель содержал чертежи энергетического оружия, которое могло значительно усилить возможности Щ.И.Т.а. Если раньше они могли бороться с вампирами и оборотнями, разрабатывая, например, пули с ультрафиолетом, то теперь им предстояло столкнуться с куда более серьёзными противниками — инопланетными цивилизациями, такими как Протоссы или Мефиста.
Даже в глубине души Фьюри не считал Асгард, дом Асов, дружественной силой. Хоть сейчас Асгард и выглядел миролюбивым, Фьюри никогда не полагался на доброту чужих. Особенно когда речь шла о существах с невероятной мощью, которые могли вторгнуться на Землю в любой момент.
Чтобы защитить свою планету, им нужно было стать сильнее. Но обычное развитие шло слишком медленно. Через двадцать лет на Землю напал бы Танос, и всё было бы разрушено. Нормальный путь развития в этой ситуации уже не работал.
Но "Зал вещания множества миров" предлагал другой выход. Это место было настолько загадочным, что Фьюри даже не мог представить, кто или что могло его создать. Именно здесь, в этом месте, можно было найти решение для спасения Земли. Других вариантов просто не было.
---
Это переписанная глава с сохранением атмосферы, эмоциональных оттенков и культурных отсылок, но адаптированная для русскоязычного читателя.
Обновлено: 17.01.2026