Улицы остались позади, а в баре был совсем другой мир.
Когда Томми и Цзиньбу вошли, на сцене уже играл джазовый оркестр.
Мелодичная музыка, обволакивающая весь зал, смешивалась с яркими, переливающимися огнями, создавая таинственную и притягательную атмосферу.
Цзиньбу, казалось, бывал здесь раньше. Он уверенно провёл Томми сквозь толпу прямо к стойке бара и заказал два коктейля.
Поскольку Цзиньбу был за рулём, он выбрал безалкогольный «Ширли Темпл».
Название у коктейля красивое, а по сути это смесь имбирной содовой, гранатового сиропа и вишни.
Но вкус оказался на удивление приятным. Имбирная содовая давала освежающие пузырьки и лёгкую остринку, а сладость гранатового сиропа прекрасно дополняла вкус. Вишня же, ну, она была скорее для красоты.
Томми тоже не стал налегать на крепкое.
Сегодня вечером ему предстояли ещё важные дела, и нужно было оставаться совершенно трезвым.
Поэтому, послушав совет Цзиньбу, он попросил бармена приготовить ему Мохито.
Подняв бокал, Томми сделал глоток. Аромат мяты и лайма сразу наполнил весь рот, приятно освежая.
– Я редко здесь бывал раньше, но иногда, когда давление слишком сильное, я прихожу сюда посидеть.
Сделав глоток, Цзиньбу заговорил.
Хотя на самом деле, он пил совсем не алкоголь, скорее газировку с добавками.
Но в этой особенной атмосфере бара люди часто расслабляются и неосознанно раскрывают свои мысли.
Так было и с Цзиньбу сейчас.
Он действительно бывал в этом баре и раньше.
Но тогда у него совсем не было денег. Он мог позволить себе только самое дешёвое пиво, сидел в одиночестве в углу и смотрел на веселье других под яркими огнями.
Но сегодня всё казалось иначе.
Не только напитки были другими, рядом с ним был ещё один человек.
Появление Томми, можно сказать, свалилось ей как снег на голову и стало для неё настоящим спасением. Теперь она не переживала о том, как заплатить за учёбу и жильё, и не ломала голову каждое утро, думая, где найти деньги.
Это было чувство, которое трудно описать словами. Будто в этот момент она наконец-то перестала просто выживать и начала жить нормальной жизнью, радоваться простым вещам и иметь возможность наслаждаться происходящим.
– Золотая, это ты? Не ожидала тебя здесь увидеть! – раздался вдалеке удивленный женский голос.
Золотая повернула голову и увидела свою знакомую. На лице появилась улыбка.
– Карен, давно не виделись!
Они учились в одной школе, и были хорошими подругами. Но после поступления в колледж и переезда в Нью-Йорк их пути разошлись, и они не виделись до сегодняшнего дня.
– Ты не представишь мне того, кто рядом с тобой? – Карен моргнула, глядя на высокого и крепкого мужчину рядом с Золотой, и на её лице появилась шутливая улыбка.
По одному её выражению Золотая поняла, о чём подумала подруга.
Чтобы избежать недоразумений, она поспешно кашлянула и нарочито спокойно представила их друг другу.
– Босс, это моя подруга Карен Пегги, мы вместе учились в школе. А это, Карен, мистер Веси. Он только что приехал в Нью-Йорк из Италии. Благодаря рекомендации моего дяди, у меня появилась возможность работать на мистера Веси.
Золотая ничего не скрывала. Так она не только развеяла подозрения подруги, но и не дала Томми повода для неправильных мыслей. По её мнению, хороший юрист не должен иметь никаких личных отношений с клиентом. Это было бы неразумно и непрофессионально.
Возможно, объяснение Золотой сработало. В дальнейшем разговоре подобные темы больше не поднимались. Они просто вспоминали прошлое и счастливые школьные годы.
Томми не хотел ввязываться в это. Под предлогом, что ему нужно в уборную, он покинул свое место и начал бродить по бару.
Во время прогулки к нему подходили женщины. Одеты они были откровенно, больше открывая, чем скрывая. Среди них были и совсем смелые, на которых было всего несколько лоскутков ткани, прикрывавших самое важное. Девушки были очень настойчивы, но Томми не проявлял никакого интереса.
Он был сосредоточен на деле. Как у него могло быть время на этих ярких мотыльков? Он просто сделал равнодушное лицо, махнул рукой, отгоняя всех. После того, как он показал, что недоступен, назойливых людишек вокруг него стало гораздо меньше. Теперь Томми мог наконец спокойно осмотреть бар.
Он внимательно всматривался, словно что-то или кого-то искал. И на самом деле, он именно этим и занимался – высматривал свою добычу на сегодня. Да, Томми долго думал и все-таки согласился на предложение Кена. За простое задание, словно щелчок пальцев, он мог получить пять миллионов долларов. Это было так легко, будто просто поднять деньги с земли.
У него были планы, и все шло своим чередом. Днем в аэропорту он поменялся багажом с незнакомым мужчиной. Там лежала новая инструкция и сведения о нескольких целях. Томми просмотрел их и запомнил все данные.
«Исследование рынка» днем было лишь предлогом, чтобы открыто найти места нахождения целей и заранее осмотреться. Причина его появления в баре была очевидна. Последней целью в списке оказался как раз владелец этого бара, который сейчас находился здесь. Согласно полученной информации, Томми с первого взгляда нашел свою цель в толпе.
Он был толстый, с бородой на лице, с толстой тяжелой золотой цепью на шее и с большим золотым зубом во рту.
В этот момент глава мексиканской банды беззаботно сидел на диване, держа двух красоток, похожих на бомбы, по обе стороны, и с удовольствием их ощупывал.
Найдя цель для атаки, Томми не стал приближаться, развернулся и ушел, направившись прямо в соседнюю уборную.
Раз уж он сказал, что пошел в уборную, то надо было сделать все реалистичнее.
А с действиями торопиться не стоило – лучше не будить лихо.
Пока Томми расхаживал, Ким и Карен мило болтали.
Из разговора Ким узнал о последних новостях Карен и понял, что теперь она работает секретарем.
И Ким также слышал о месте работы Карен.
– Юридическая фирма Нельсона и Мердока? Так ты работаешь на большого адвоката Мэтта Мердока?
Обновлено: 19.01.2026