План Томми был прост до невозможности.
Он попросил Сару купить вино снаружи, а сам тайком пробрался в медпункт, когда никого не было, и взял лекарства от высокого давления.
После этого он нанял Лэнса за пачку сигарет, чтобы тот донес на него, и успешно передал кувшин с вином Беллику.
Откуда сигареты? Конечно, это Сара дала их ему.
Единственное, что сыграло ему на руку, это то, что Томми учел характер Беллика и его ненависть к себе.
Именно эта ненависть подтолкнула Беллика к самоубийству, что позволило плану осуществиться так гладко.
Томми почувствовал облегчение, расправившись с врагом.
Жаль, что нельзя поделиться этими чувствами ни с кем. Приходилось наслаждаться радостью успеха втайне, наедине с самим собой.
Некоторые радовались, некоторые грустили.
В отличие от Томми, который ликовал про себя, начальник тюрьмы Хантер был очень расстроен.
Он всегда возлагал на Беллика большие надежды. Хотел, чтобы тот занял его место после выхода на пенсию.
Но кто бы мог подумать, что с Белликом так скоро что-то случится, и он "выйдет на пенсию" раньше него?
Это вызвало глубокое сожаление, и одновременно тревогу.
Ведь он и Беллик примерно одного возраста, а его физическое состояние даже хуже.
Беллик вел более размеренный образ жизни, каждый день патрулировал тюрьму.
А он сам весь день сидит в кабинете, и даже если выходит недалеко, всегда пользуется машиной.
Сравнивая, его здоровье казалось весьма тревожным.
Когда он был расстроен, тюремный охранник вдруг распахнул дверь и ворвался внутрь.
– Начальник, что делать с Томми Версетти? Нужно посадить его в одиночную камеру?
Услышав имя Томми, Хантер сначала опешил, а затем махнул рукой и сказал:
– Забудь об этом, он только что помог.
Томми немного помог, когда переносил человека.
Теперь сажать его в одиночную камеру? Это было бы слишком жестоко.
– Давайте забудем про карцер и вернем его в камеру.
И еще, вам всем нужно внимательно следить за заключенными в эти дни. Я не хочу больше слышать о каких-либо проблемах.
Честно говоря, в такой ситуации у него не было никакого настроения наказывать заключенных. Все его мысли сейчас были о том, кто станет следующим начальником.
Во время короткого разговора Hunter узнал от доктора, что состояние Белика на этот раз очень серьезное. О возвращении его на работу в тюрьму и речи не шло; было неизвестно, сможет ли он вообще покинуть палату наблюдения.
Это было не только из-за обострения болезни сердца. Причиной стало и кровоизлияние в мозг, вызванное падением и ударом. В обычных обстоятельствах любое из этих двух событий могло бы убить человека. А тут, когда все вместе, Белик был буквально на волосок от смерти.
Если только не случится чуда, надежды почти не было. Даже если бы чудо произошло, скорее всего, Белик, которого удалось бы спасти, остался бы в вегетативном состоянии, неспособным позаботиться о себе в повседневной жизни и依赖о他人照顾. Похоже на смерть, а может, даже трагичнее.
Понимая, что Белик не сможет вернуться в тюрьму Чанган, Хантеру нужно было как можно скорее выбрать следующего начальника надзирателей. Это было непросто. Должность начальника надзирателей подходит не каждому. Хороший начальник может помочь начальнику тюрьмы решить множество проблем и дать ему спокойно жить. Но если придет плохой… вся тюрьма превратится в хаос.
– Эх!
Если бы под его началом был кто-то способный, Хантеру не пришлось бы так переживать. Жаль, что большинство его подчиненных – никчемные, иначе он не полагался бы так сильно на коррумпированного Белика.
– Если ничего не получится, придется искать решение за пределами тюрьмы.
За окном высоко в небе сияла луна.
Возможно, для Охотника эта ночь будет бессонной.
...
В тюремном блоке.
Обед закончился, и наступило время для отдыха.
Обычно в этот час в тюрьме довольно шумно.
Все прогуливаются, болтают, каждый по-своему стараясь развеять тоску.
Но сегодня всё не так.
Сегодняшний вечер в блоке кажется особенно тихим.
И причина этой тишины кроется в возвращении одного человека.
Смотрите сами!
Да, это он, сам Томми Версетти.
Появление Томми многих заставило нервничать.
А больше всех — Джона Абруцци.
Разве не говорили, что его отправят в одиночную камеру? Почему его отпустили?
Абруцци был сбит с толку.
Неужели Беллик взял деньги и ничего не сделал, или что-то произошло?
Абруцци склонялся ко второму варианту.
Он давно имел дело с Белликом и хорошо знал его характер.
Хотя Беллик и жадный, но он человек дела. Если деньги заплачены, он работу выполнит.
Теперь, когда Томми вернулся целым и невредимым, Абруцци задумался, не случилось ли что с самим Белликом.
Из-за глобального потепления в послдее время было очень жарко.
Даже поздно ночью жара не спадала.
Абруцци сидел на кровати, чувствуя жар внутри и покрываясь потом.
Почему-то с того момента, как он увидел возвращение Томми, его не покидало ощущение опасности, словно что-то ужасное приближалось к нему шаг за шагом.
– Эй, брат, полегче, это не то место, куда тебе стоит приходить!
В этот момент за стеной камеры раздался голос его подручного.
– Не горячись, дружище, расслабься, – Томми развёл руками, показывая, что не ищет проблем, глядя на фигуру, стоящую спиной к камере, и намеренно повысил голос.
— Я просто прошу о помощи, помоги мне найти несколько человек, одну зовут Вероника, другую Ника, а ещё есть Малыш Джон.
— Почему у них всех женские имена?
Младший охранник бормотал себе под нос, не понимая, что нужно этому человеку. Только он собрался его спровадить, как вдруг увидел, что босс, всё это время сидевший в камере, вышел.
— Ты, зайди со мной.
Абруцци сначала махнул Томми, а потом приказал двум охранникам:
— А вы двое, стойте снаружи и смотрите. Будьте внимательны и не подпускайте никого!
Под недоумёнными взглядами охраны Абруцци повёл Томми в камеру. Он протянул руку и повесил белую простыню, закрывая проход, затем посмотрел на Томми и холодно спросил:
— Откуда ты знаешь эти имена?
Вероника, Ника и Малыш Джон. Это были имена его жены и двоих детей. Именно поэтому его лицо сейчас было таким мрачным, а рука, спрятанная за спиной, медленно потянулась к ножу на поясе!
Обновлено: 19.01.2026