Глава 51Глава 51

— Но я не могу сопровождать тебя в течение следующих нескольких дней. — Судья потянулся, сел на кровать и сказал: — Есть кое-что, с чем нужно разобраться Гоуцютаю. — Что случилось? Гоуцютай снова отправил тебя извиняться перед кем-то? — пошутил Лю Хао. — С момента своего создания Гоуцютай извинялся только перед тобой, и больше такого не повторится. — Судья сказала, словно выражая похвалу или беспомощные факты, и добавила: — Изначально это было внутренним делом нашей гильдии убийц, но если ты хочешь знать, я могу рассказать. — Неплохо послушать историю. — Лю Хао пожал плечами и сказал равнодушно. — Гоуцютай попросил меня разобраться с проблемой топ-убийцы. — Спокойно произнесла Судья. — Много лет все задания по убийству он выполнял безупречно. Убив цель с кодовым именем "Ночной Демон", он также унаследовал титул "Ночного Демона". — Его зовут Джон Уик. Услышав слова Судьи, казалось, что история "Джона Уика" вот-вот развернется, а персонаж, упомянутый девушкой с татуировкой, является главным героем. — Этот парень звучит круто, почему Гоуцютай хочет с ним разобраться? — спросил Судья Лю Хао, делая вид, что не слышал этого имени. — Он уже ушел в отставку, Гоуцютай пообещал, что позволит ему жить хорошей жизнью. — Потому что он выполнил свое обещание, [выполнил невозможное задание — убил человека по имени "Ночной Демон"]. — Судья продолжила: — После этого его жена умерла, что вызвало у него депрессию, затем у него произошел конфликт с сыном своего начальника из-за собаки. — Потом он вернулся в мир криминала и начал убивать, Гоуцютай не обращал на него внимания. — Но в итоге у него произошел конфликт с его держателем жетона, он убил людей в гостинице на материке, его исключили из гильдии убийц и назначили награду за его поимку. — Сейчас награда за него составляет 14 миллионов долларов, что делает его самой разыскиваемой целью всех организаций убийц. Лю Хао кивнул, вспомнив, что это должно быть сюжетом третьей части "Джона Уика". Следующий сюжет будет заключаться в том, что главный герой Джон Уик начинает убивать тех убийц, которые приходят, чтобы убить его, но на самом деле они ищут смерти. — В любом случае, я получила приказ от Гоуцютая. — Говорила Судья, одеваясь. — Я собираюсь найти Уинстона в гостинице "Континенталь" и спросить у него, почему Джон Уик до сих пор жив. — В конце концов, Джон Уик убил держателя жетона перед Уинстоном в гостинице "Континенталь". Если бы Уинстон хотел, Джон Уик уже давно был бы мертв. — Поэтому я собираюсь судить его и даю Уинстону неделю. Либо он убьет Джона Уика, либо он займет место преемника. — Джон Уик не умрет. Никто в вашей гильдии убийц не может сравниться с ним. — Усмехнулся Лю Хао. — Абсолютно невозможно! — мгновенно парировала Судья. — Какой бы могущественный ни был Джон Уик, он просто один, а убийцы организации убийц разбросаны по всему миру, их тысячи. — Так что Джон обязательно умрет, это просто вопрос времени. — Сказала она, что полностью отличалось от ее поведения в постели. — Но он самый могущественный среди вас, верно? — Сказал Лю Хао спокойным тоном. — Неважно, сколько будет муравьев, они не смогут сдвинуть слона. Судья подошла и коснулась лица Лю Хао, оставаясь безэмоциональной: — Лю Хао, я восхищаюсь тобой и люблю тебя, но Джон Уик действительно не стоит упоминания. Он намного слабее тебя. Видя, что Судья так упряма, Лю Хао улыбнулся и предложил: — Почему бы нам не заключить пари? Поспорим, умрет ли Джон? — Какое пари? — Судья подняла брови. Поглаживая Судью, Лю Хао сказал: — Если я выиграю, с этого момента ты будешь использовать... Судья задрожала, потому что никогда не делала такого раньше, она всегда говорила Лю Хао, что никогда не пойдет на компромисс. Но характер Судьи настолько упрямый, что она не верит, что Джон Уик один сможет противостоять всей организации убийц. Поэтому она стиснула зубы и согласилась, добавив: — Хорошо, но если я выиграю, ты будешь моим рабом на один день. Лю Хао улыбнулся, думая, что эта девушка действительно хорошо играет. Похоже, женщина, покоренная им, тоже имеет в виду, что и она хочет его победить. Но Лю Хао уже знал развитие сюжета, поэтому он сказал: — Хорошо, договорились, пари — это то, что мы сказали. — Ты крупно проиграешь, Нью-Йоркский Свет. — Судья коснулась лица Лю Хао и немедленно покинула отель. После того, как Судья ушла, Лю Хао налил себе стакан виски у кровати, сделал глоток, потряс лед в стакане и сказал себе: — Судья. [Как ты, глупая женщина, можешь понять, как ужасен Джон Уик? Он — человек с верой и волей]. Лю Хао понимал, что все, что делал Джон Уик, было не просто ради собаки или сожженного дома. Он охранял более глубокий смысл, стоящий за этими вещами, и тот, кто уничтожал эти вещи, разрушал его веру. Поэтому он решил без колебаний заставить противника заплатить соответствующую цену. Это очень похоже на Лю Хао, поэтому Лю Хао особенно ценит Джона. С другой стороны. В штаб-квартире гильдии убийц несколько девушек с татуировками обрабатывали доходы и различные документы, принесенные гильдией. В углу работник получил звонок от своего начальника. Согласно инструкциям, он повысил награду за Джона в списке наград до 15 миллионов долларов. Новость мгновенно распространилась на мобильные телефоны пользователей шашоу по всей стране, а Судья приехала в город Уинстона, чтобы предупредить его. Предупредив Уинстона, Судья отправилась на Боуэри-стрит и нашла лидера гильдии убийц, похожего на банду нищих. Судья продолжила говорить с Уинстоном угрожающим тоном: — По приказу Гоуцютая тебе дается семь дней. Если через семь дней Джон Уик будет жив, тебе придется уйти в отставку. Босс банды нищих настаивал, что никогда не уйдет в отставку, потому что Боуэри-стрит стала частью его жизни. Спустя полдня Судья появилась на территории русской цыганской банды, потому что Джон Уик попросил у них помощи. Судья, представляющая Гоуцютай, приказала своим людям преподать урок старшей сестре цыганке, которая защищала Джона Уика, а затем ушла. В этот момент Судья чувствовала необъяснимую панику. Изначально она думала, что Джон Уик умрет в течение дня, но он сбежал с помощью других сил и теперь пропал без вести. Она начала представлять себе сцену проигрыша пари, и ее тело отреагировало соответствующим образом. В доме Лю Хао Ртуть и Ванда сидели за обеденным столом, оба выглядели серьезными, словно обсуждали важные дела. Видя, что ее сестра молчит, Ртуть продолжил: — Короче говоря, вот в чем дело. Хотя армия уже полгода не преследует мутантов, студенты в академии все еще голодают и одеты в лохмотья. Некоторым все труднее контролировать свои способности, часто они теряют контроль, и никто не заботится о них. Услышав это, Ванда нахмурилась и ответила: — Сейчас Академия мутантов не такая, как раньше. Я осталась в академии одна, чтобы заниматься всеми этими делами, и мне действительно немного тяжело. — Ты собираешься уйти в отставку? — спросил Ртуть. Ванда быстро покачала головой: — Нет, конечно нет. Раз уж я — директор Академии мутантов, я обязана защищать всех! Как сказала Ванда, сейчас она директор Академии мутантов вместо профессора Икс. Она не рассказывала об этом Лю Хао, и всегда тайком ходила в академию, чтобы заботиться о студентах, под предлогом командировки. Старшее поколение мутантов было либо убито, либо ранено, сейчас в академии осталось всего несколько старых мутантов, например, такие наставники, как Тень-Кот и Радиационный Глаз. Большинство академии — это новые поколения мутантов. Из-за постоянного преследования и подавления армии академия была вынуждена переехать в первобытный лес. — Короче говоря, пока я, Ванда, нахожусь на посту директора, я не сдамся. Я буду здесь. — Сказала Ванда. Ртуть кивнул: — Тогда я пойду первым, сестренка. Ртуть подошел к двери, открыл ее и обнаружил, что Лю Хао уже стоит у входа. Ртуть опешил, и прежде чем он успел заговорить, Лю Хао улыбнулся и сказал: — Питер Ло здесь? Не хочешь посидеть немного? Ртуть с облегчением вздохнул, подумав, что Лю Хао не слышал его разговора с Вандой. Столкнувшись с вежливостью Лю Хао, Ртуть замешкался и не знал, как ответить. В конце концов, он просто домашний парень, который любит сидеть дома и играть в игры, но у него есть дополнительная способность. Видя это, Ванда ответила за Ртуть: — Мой брат едет на вечеринку за город, а у меня командировка, поэтому я могу его подвезти. — Я вернусь через несколько дней, муж. — Попрощалась Ванда. — Хорошо, будь осторожнее в дороге. — Ответил Лю Хао. После того, как они ушли, Лю Хао прищурился и больше ничего не сказал. Он с комфортом скинул пиджак и лег на диван, чтобы посмотреть телевизор. Внезапно вспомнив о пари с Судьей, он чуть улыбнулся и приготовился наслаждаться спектаклем, который вот-вот начнется. Семь дней спустя. Судья приехала в гостиницу "Континенталь". Джон Уик, у которого не хватало одного пальца, столкнулись с Уинстоном. В этот момент Джон Уик отправился в Египет, чтобы получить помилование, с условием, что он убьет Уинстона, и наоборот. Судья спокойно подошла к ним и спросила: — Уинстон, ты решил уйти в отставку? Уинстон покачал головой: — У меня пока нет такой идеи. Судья повернулась к Джону: — А ты? Ты решил использовать пулю, чтобы взорвать голову Уинстона? Джон, который убил всех на своем пути, посмотрел на Уинстона и ответил: — Не думаю. — Очень хорошо. — Судья позвала персонал гильдии убийц и попросила приостановить работу гостиницы "Континенталь". — Гостиница "Континенталь" закрыта, и теперь вы можете делать здесь все, что хотите. — Безразлично сказала Судья. — Раз уж Уинстон отказывается уходить в отставку, а Джон Уик отказывается выполнять прямой приказ Гоуцютая, ваши жизни будут лишены. Посланники с Гоуцютая уже прибыли. Они будут свидетельствовать тому, как ваши души отделяются от ваших тел. Господа, будьте готовы умереть. Сказав это, Судья ушла, не оглядываясь. Джон Уик посмотрел на Уинстона: — Могу ли я все еще пользоваться услугами гостиницы "Континенталь"? — Учитывая особую ситуацию гостиницы, она сейчас снова открыта для тебя. Джон, что тебе нужно? — Спросил Уинстон. Джон Уик спокойно ответил: — Оружие, чем больше, тем лучше. Судья сидела в машине напротив гостиницы, наблюдая, как убийцы, посланные Гоуцютаем, вторгаются в гостиницу "Континенталь". Судья в машине слушала, что происходит в гостинице. Звучали вопли и выстрелы. Однако убийцы продолжали врываться, волна за волной. Это означало, что Джон Уик все еще жив. Более того, он убил многих убийц подряд! Судья запаниковала. Неужели Джон Уик действительно так непобедим? На следующую ночь Судья получила звонок от Уинстона. С другой стороны телефона Уинстон попросил переговоры с Судьей на крыше. — Ты знаешь, что это только начало, а подкрепление Гоуцютая бесконечно. — Сказала с вызовом сидящая на стуле Судья. — Пока ты не сдаешься, мы можем продолжать тупик. Услышав это, Уинстон нахмурился: — Ты уверена, что затяжная война — это действительно лучший выбор? ... — Затяжной войны не будет. — Холодно ответила Судья. — Гостиница "Континенталь" будет разрушена. — Не пойми меня неправильно, ты можешь забрать гостиницу "Континенталь" в любое время, у меня нет возражений. — Уинстон сменил тему. — Но сохранить ее — это совсем другое дело, мои последователи выбрали это здание Чэнь. — Я представляю Гоуцютай! А кто ты такой? — Сказала Судья резко. — Гоуцютай — это конечно верховная власть. — Уинстон сказал: — Поэтому я хочу разрешить наши небольшие разногласия более разумным образом. — Чего ты хочешь, Уинстон? — Спросила Судья. Уинстон бросил взгляд на дверь на крыше и ответил: — Я хочу, чтобы Гоуцютай восстановил мою власть и позволил мне снова управлять этой гостиницей "Континенталь". — От имени Гоуцютая? — Спросила Судья. — Да, Гоуцютай — это естественно ядро, и я всегда был верным последователем Гоуцютая. — Уинстон сказал искренне. — Я снова присягну Гоуцютаю и сделаю все что угодно для Гоуцютая, чтобы выразить свою верность. В этот момент Джон Уик также устранил последнего убийцу и подошел к крыше. Глядя на сцену перед собой, Джон с недоверием спросил: — Уинстон, что ты делаешь? Не говори мне, что ты хочешь примириться с Гоуцютаем. Судья бросила взгляд на Джона Уика, вспомнила приказ Гоуцютая и вспомнила пари с Лю Хао. Последний был под слишком большим давлением, а соблазн пари был слишком сильным, поэтому Судья сказала: — Хорошо, Гоуцютай может восстановить твою власть. — С условием, что ты убьешь Джона Уика. — Уинстон бросил взгляд на Джона и сказал: — Ради Гоуцютая я готов на все. Уинстон протянул руку и сказал, идя к Лю Хао: — Определенно, включая убийство Джона Уика. После этого Уинстон открыл огонь, а Джон заблокировал выстрел пуленепробиваемым жилетом. — Уинстон! Что ты делаешь? Мы договорились! Уинстон проигнорировал слова Джона и продолжал стрелять, подавляя его огнем. Джон прикрывался жилетом и был прижат к стене. Наконец он упал с высотного здания. Судья подошла и посмотрела на лежащего на земле неподвижного Джона, и сказала: — Очень хорошо, сэр, гостиница "Континенталь" теперь снова открыта, до свидания. Джон Уик наконец мертв! Судья была чрезвычайно взволнована. Пусть это было и задание Гоуцютая, и пари Лю Хао, она выполнила его! Лю Хао! Ты столько раз управлял мной, в этот раз моя очередь жестоко доминировать над тобой! Глядя на отходящую Судью, черный ресепционист рядом с Уинстоном шепнул: — Хорошая игра, босс. Винстон едва заметно усмехнулся, не сказав ни слова. Судья сохраняла внешнее спокойствие, но в душе ее переполняла радость. Ей было невдомёк, что Джон Уик, рухнувший с высотки, скрылся в тёмном углу под зданием. Судья, переполненная эмоциями, торопилась сообщить о выполнении задания Высшему Столу. Ей оставалось совсем немного времени, поэтому она направилась в район, где находилось нью-йоркское полицейское управление, — в ожидании ухода с работы Лю Хао. — Увидев Судью, сидящую в машине и пристально смотрящую на него, Лю слегка растерялся. Он недоумевал, зачем эта девушка так рвётся в бой, — ведь до окончания рабочего дня ещё оставалось время. — Лю подошёл к машине. — Ещё до того, как он успел заговорить, Судья заявила: — Я победила. — Лю заинтересовался, поднял брови и спросил: — Ты говоришь о пари на счет Джона Уика, — того самого киллера? — — Да, он мёртв, — Судья продолжала смотреть на Лю бесстрастным взглядом. — Согласно нашим договорённостям, ты должен стать моим рабом на день. Я буду избивать тебя, подчиню себе и заставлю просить пощады. — Лю слегка усмехнулся и ответил: — Как бы соблазнительно это ни звучало, — я не люблю подчиняться. — — То есть ты хочешь нарушить своё слово? — Судья нахмурилась, — в её голосе прозвучало недовольство. — Она не ожидала, что Лю откажется от своего обещания, но он был непреклонен и парировал: — Ты уверена, что выиграла? — Или, другими словами, — ты действительно уверена, что Джон мёртв? — Судья заколебалась: — Я видела своими глазами, как он падал с Континентального отеля. — — А где тело? — Его осмотрели? — Лю нарочно задал провокационный вопрос. — Заметив молчание Судьи, Лю усмехнулся: — Садись в машину, — я покажу тебе, как обстоят дела. — Когда Судья села в машину, Лю повез её к пожилой женщине, управляющей подпольным чёрным рынком. — Её можно было сравнить с главой "Хуачжэньского клана". — Лю привёл Судью на территорию вожака "Клана нищих". В пустом дворце вожака, в золотом кресле восседал Боуэри, — глава "Клана нищих". — Перед ним сидел покрытый шрамами Джон Уик. — Боуэри, опираясь на трость, подошёл к Джону и принялся жаловаться: — Эти мерзкие негодяи из Высшего Стола семь раз ударили меня ножом. — Вот что они делают. — — Им стоило бы знать, что нападать на короля лучше всего в сердце. — — Теперь король жив, и он зол, Джон, — скажи, ты зол? — Джон, еле живой от ран, с трудом поднялся и с яростью ответил: — Да! — Два героя начали планировать месть Высшему Столу. — Это станет основой сюжета "Джон Уик 4". —
Обновлено: 08.04.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...