Глава 83 — Глава 83

Вот переписанная глава на русском языке: --- В лаборатории Уолтер внимательно изучал таблицу с данными, держа её в руках. Его голос звучал удивлённо: - "Эй, а этот зверь так развился? Его кожа теперь выдерживает пули калибра 9 мм, кости способны выдержать почти две тонны силы, а скорость достигает 20 метров в секунду. Такой уровень улучшений не уступает вирусу T, а то и превосходит его. Невероятно!" Коннор, не обращая внимания на слова Уолтера, взял золотистого кота и мягко гладил его шерсть. С тех пор, как кот изменился, его шерсть стала похожа на шелк, а от него исходил лёгкий аромат орхидеи. Ощущение было таким, будто он гладил мягкую игрушку. - "Вот, надень ему это," — сказал Уолтер, доставая металлическую медальон с логотипом MARVEL. - "Хочешь дать ему имя? Если нет, я назову его Номер Один." Коннор без раздумий ответил: - "Симба." - "Хорошо," — согласился Уолтер. Он достал лазер и стер на медальоне номер, затем выгравировал новое имя — Симба. После этого он протянул медальон Коннору, который надел его на шею кота. Симба сначала немного беспокойно поворочался, но вскоре привык к ощущению. - "Увеличится ли продолжительность жизни Симбы после эволюции?" — внезапно спросил Коннор, а кот, как будто понимая разговор, посмотрел на Уолтера. Уолтер проверил данные на планшете и произвёл расчёты: - "Да, но незначительно. Максимальная продолжительность жизни теперь составляет сорок лет. Чтобы увеличить её ещё больше, нужно будет провести ещё одну эволюцию. Но для этого потребуется много эссенции кровавой орхидеи, а по текущей производительности это займёт слишком много времени." Коннор задумался и предложил: - "Может, попросим босса купить землю специально для выращивания орхидей?" Уолтер покачал головой: - "Нет, технология пока не достаточно развита, а моих знаний сейчас недостаточно, чтобы выращивать их в больших количествах. Дай мне немного времени." Действительно, даже с помощью улучшенной версии NZT он не мог быстро освоить новые области знаний, особенно когда параллельно изучал и другие предметы. В этот момент Симба, как будто чувствуя напряжение, залез на плечо Коннора, а затем лёгким прыжком оказался на плече Уолтера. Он подвинулся ближе и поправился, чуть-чуть поцарапав Уолтера лапками. - "Ладно, я постараюсь разобраться с этим побыстрее," — сказал Уолтер, улыбаясь. Коннор тоже рассмеялся, а Симба, как будто поддерживая их, поднял лапу. Когда Джил проснулась, она обнаружила на своей груди золотистого кота. Его шерсть была такой мягкой, что Джил не смогла удержаться и крепко обняла его. Этот жест разбудил спящего кота, но, увидев, что это Джил, он только зевнул и снова уснул. Джил заметила медальон на шее кота и прочла его имя: - "Симба... Странно, я раньше его не видела. Откуда он?" - "Он только что прошёл эволюцию. Раньше он был обычным деревенским котом с желто-белым окрасом. Помнишь?" — раздался голос Ли Цинъюэ. Джил оглянулась и увидела, как он входит в комнату с двумя стаканами молочного чая. Джил ловко взяла стакан и, положив Симбу на диван, вернулась в офис. - "Джил, ты вернулась," — крикнула Ванесса. - "Ванесса, а ты почему здесь?" - "Я пришла посмотреть школу Ричарда. Там проходит ярмарка, и мне было бы скучно идти одной. Решила, может, тебе тоже интересно?" - "Конечно, я давно ничем не занималась. Эд, а ты поедешь?" - "Нет, в офисе должен быть кто-то, так что я останусь," — ответил Ли Цинъюэ, махнув рукой. Джил и остальные решили не настаивать и, взявшись за руки, отправились к школе Ричарда. Не прошло и часа, как в офис зашёл Коулсон. Благодаря вмешательству Ли Цинъюэ и его команды, Коулсон избежал участи быть пронзённым Локи своим жезлом и остался жив и здоров. - "Эй, Коулсон, ты почему здесь? Деньги уже перевели?" - "Эм, босс Ли, вы знаете, что мы связаны с Советом Безопасности. Перевод такой суммы требует определённых процедур, но мы гарантируем, что деньги поступят в течение трёх дней." - "Ладно, раз не про деньги, то зачем ты пришёл?" - "Мы хотели предложить вам работу. Это задания, которые мы пока не можем выполнить, и мы хотели бы, чтобы вы помогли нам с ними." — Коулсон положил коробку на стол и открыл её. Внутри лежали стопки бумаг. Ли Цинъюэ взял одну из них и пролистал: - "Интересно. Суперспособности? Разве это не в вашей компетенции?" - "Главная проблема в том, что жители этого района не любят правительственные войска. Если мы пойдём туда, это вызовет дипломатический скандал и, возможно, кровопролитие. Поэтому мы решили обратиться к вам." - "Похоже, вы просто боитесь лишних жертв. Тысячи вождей, да? Без Черной Вдовы и Соколиного Глаза действительно не обойтись." - "Так вы согласны взяться за это?" - "Конечно, но что насчёт вознаграждения?" - "Деньги у нас сейчас в дефиците, так что мы предлагаем оборудование или экспериментальные материалы. Как вам?" - "Подождите, я позову профессионала. Том, иди за Уолтером, быстрее!" — крикнул Ли Цинъюэ. Том, увидев сигнал, быстро побежал в квартиру, схватил Уолтера и потащил обратно. - "Босс, зачем ты меня позвал?" — спросил Уолтер, выглядя немного растерянным. Ли Цинъюэ объяснил сделку с Щ.И.Т. Уолтер, услышав это, загорелся. Он знал, что у Щ.И.Т. должно быть что-то интересное. Он быстро начал сортировать задания по сложности. Коулсон предоставил им всё возможное оружие, оборудование и материалы, которые мог предложить Щ.И.Т. Уолтер осмотрел всё и кивнул с удовлетворением. - "Хорошо, мы согласны. После выполнения задания мы сообщим, что нам нужно. Просто пришлите это. Никаких проблем." - "Без проблем." - "Тогда подпишем контракт." — Ли Цинъюэ достал из ниоткуда свитки из кожи, и Коулсон начал процедуру подписания. После этого он покинул офис. --- Таким образом, атмосфера главы сохранена, а диалоги и описания адаптированы для русского читателя, сохраняя при этом художественный стиль и эмоциональный оттенок.