Глава 34 — Глава 34

Вот переписанная глава на русском языке: --- Уолт и Ричард стояли перед торговым автоматом, слюнки текли у них изо рта. Уолт хотя бы мог позволить себе купить что-то из того, что внутри, а Ричард только что стал сотрудником, так что у него даже не было возможности думать о покупках. - Босс, а насколько мощный этот Т-800 Терминатор? — спросил Уолтер, ведь единственный Терминатор, который он мог себе позволить, — это тот, что перед ним. Другие серии Терминаторов ему вообще не по карману, даже Т-800. А этот стоит 10 000 очков, что почти все очки Уолтера. - Неплохой. Его скелет из какого-то сплава, а внешность — это человеческие кожные ткани. То есть он выглядит как обычный человек. Обычное огнестрельное оружие его не убьет, только ракеты или что-то подобное. Его боевой потенциал огромен. Говорят, он может легко разнести армию. Услышав это, Уолтер скрежетал зубами и решился на покупку. В следующую секунду рядом с ним появился Терминатор, который выглядел точно так же, как губернатор. - Ну вот, это тело и внешность — просто суровые. - Вау, брат Уолтер, у тебя и вправду столько очков. - Ха-ха, да, неплохо. — улыбнулся Уолтер. - Но, брат Уолтер, почему бы тебе не купить Х-ген? Мне кажется, он лучше Терминатора. - Что за Х-ген? — Уолтер посмотрел на автомат, но только сейчас заметил, что этот автомат можно листать. Перевернув страницу, он был в шоке: на второй странице продавались Х-ген, ген инопланетян, Т-вирус, вирус предков, G-вирус, черный световой вирус и другие. Прочитав описание этих вирусов, Уолтер ударил себя по лицу: - Ох, босс, можно мне вернуть это? - Извини, возвраты не принимаются. — сказал Ли Циньюэ, разводя руками. - Ну, я сдаюсь. Эх, знал бы, что надо было внимательнее смотреть. — сокрушался Уолтер, ведь эти вирусы выглядели просто потрясающе. - Ну и что ты там орет? Вернуть нельзя, только Терминатор Т-800. — Ли Циньюэ проворчал, бросив на Уолтера недовольный взгляд. - Да, я и правда не посмотрел внимательно. — улыбнулся Уолтер. Ричард, глядя на Уолтера, только покачал головой. - Босс, а для чего этот информационный щит? — спросил Уолтер, указывая на доску рядом с окном. Ли Циньюэ собирался объяснить, но вдруг на доске появилось уведомление. Он подошел ближе и увидел, что это заказ. Посмотрев на него, он решил, что задание несложное, и позвал Ричарда. - Ричард, вот тебе задание для тренировки. Но ради твоей безопасности, бери с собой Т-800. — крикнул он Ричарду. Ричард и Уолтер подошли и увидели, что заказ на доске пришел из другого мира. Однако задание перед ними было не слишком сложным: нужно было помочь организации освободить определенный район. Награда — пятьсот очков и "Искусство стрельбы из огнестрельного оружия", которое можно было практиковать по шаблону. Это было очень полезно для Ричарда. - Сними объявление, и ты окажешься в том мире. Вернуться ты сможешь только после выполнения задания или если клиент будет убит. Понятно? - Понятно, учитель. Я быстро вернусь. — ответил Ричард. Ли Циньюэ кивнул, и Ричард схватил за руку Т-800, сорвал объявление. В следующую секунду они оказались в другом мире. Перед ними были серые и белые здания, никаких других цветов не было. Это делало синие одежды Ричарда очень заметными. Люди, проходящие мимо, сразу же начали кричать: - Здесь преступник за эмоциональные преступления! Вскоре появились десятки людей в шлемах, черных куртках и с оружием в руках. Ричард бросился в сторону переулка. - Т-800, следуй за мной! Т-800 послушно последовал за ним. Но едва Ричард пробежал немного, как перед ним появился мужчина с катаной в левой руке, пистолетом в правой и солнечными очками. Он остановил Ричарда. Ричард медленно выдохнул и сказал Т-800: - Ты останови врага сзади. Т-800 не ответил, просто молча развернулся и направился к другому выходу. Ричард посмотрел на мужчину перед собой, его рука неуловимо сдвинулась, и в ней появился револьвер M629. Мужчина без эмоций поднял пистолет и выстрелил, но Ричард оказался быстрее. Однако тот удивительным образом увернулся от пули, что никогда не ожидал Ричард. Затем мужчина выстрелил в Ричарда, и тот начал уворачиваться. Но переулок был слишком узким, и, несмотря на все усилия, Ричард не смог полностью избежать пуль. Одна из них поцарапала ему лицо. Но и мужчина вскоре закончил патроны. Он бросил пистолет, поднял катану и нанес удар. Ричард быстро выбросил магазин из M629, высыпал гильзы и, уклоняясь от атаки, зарядил новый патрон. Он быстро зарядил оружие и поднял его. Мужчина, видя это, поставил меч перед собой. Если бы это был старый M629, он бы смог его заблокировать, но теперь это был улучшенный вариант. Пуля легко пробила лезвие меча и попала прямо в голову мужчины. Он упал замертво. - Хьюх~ — выдохнул Ричард, глядя на труп. Вдруг он услышал шаги позади себя. Ричард обернулся и, увидев, что это Т-800, с облегчением опустил оружие. - Что делать дальше, Ричард? — спросил Т-800. Ричард посмотрел через него и увидел, что враги, которые преследовали их, лежали мертвыми. - Сначала возьмем машину и уедем за город. Найдем место, где можно переночевать, и подождем клиента. Только он закончил говорить, как появился мужчина в небесно-голубой одежде. - Вы из Marvel Studios? - Вы клиент? - Нет, но наш лидер — ваш клиент. — мужчина посмотрел на черную дуло пистолета и сглотнул. - Отведите меня к вашему лидеру. Если обману, последствия будут для тебя ужасными. — сказал Ричард, стараясь сохранять спокойствие. - Хорошо, пожалуйста, следуйте за мной. Под руководством мужчины они оказались в пространстве под площадью, где было много книг, картин и ярких тканей. Здесь также работали многие люди. - Вы наконец-то здесь. Я — лидер сопротивления, Юрген. — появился мужчина в синем комбинезоне и сказал. ---