– Я всё понимаю, дядя Том. Знаю, что мои прошлые вложения в кино провалились, и я подводил тебя все эти годы...
– На самом деле, это не твоя вина, Уильям. Ты ещё молод. Я подумал — может, я слишком многого от тебя ждал и давил на тебя. Теперь я просто хочу, чтобы ты жил спокойно и счастливо. Это главное. Не стоит рисковать понапрасну, – Том говорил искренне, в его голосе слышалась усталость.
– Я хочу попробовать ещё раз, дядя. Дай мне последний шанс? Мне нужно сохранить дом, который оставили мне родители. Сейчас у меня есть возможность, и я обязан попытаться. Если и на этот раз не выйдет, я вернусь в семью Дре и забуду про все эти авантюры. Никаких иллюзий. Только… поверь мне в этот раз. Безоговорочно.
Уильям Чен произнёс это твёрдо, но внутри сомневался.
Он понимал, как сложно Тому решиться. Если бы не знание будущего и не таинственный [Банк Будущего], его слова звучали бы безумно. Разве финансы — это так просто? Кого он собирается обмануть? Даже лучшие умы с Уолл-стрит, те самые математики и психологи, не могли гарантировать стабильную прибыль. Откуда у него такая уверенность?
Но он надеялся. Надеялся, что дядя всё ещё видит в нём того мальчишку, которому когда-то верили безгранично.
По правде говоря, ему даже не нужен был залог. [Банк Будущего] уже предоставил кредитную линию, которой хватило бы для инвестиций.
Но нельзя же просто так взять и перевести 50 миллионов, не объяснив никому, откуда они.
Как ответить на вопросы?
Откуда деньги?
Как погашать кредиты?
Уильяма окружали люди, и появление крупной суммы не могло остаться незамеченным.
Поэтому он и просил заложить дом. Чтобы было объяснение.
Потом, когда команда трейдеров подпишет соглашение о неразглашении, он сможет кое-что рассказать.
Том молча смотрел на него, потом закрыл глаза – на лице отражалась борьба.
Что он видел в этот момент?
Может, образ матери Уильяма?
А может, вспоминал их прежние разочарования?
Но когда он открыл глаза, сказал твёрдо:
– Последний раз, Уильям. Не подведи.
Повернулся к окну, вздохнул:
– Не знаю, правильно ли это… Надеюсь, не пожалею.
Но раз решил – колебался недолго.
– Что тебе нужно?
– Две вещи, – Уильям был готов. – Первое – банк, который выдаст кредит под залог дома. Не меньше 20 миллионов и как можно быстрее. Второе – команда трейдеров для работы на бирже.
– С банком проблем не будет. Дом в престижном районе, оценка высокая. Я решу. А насчёт команды… Обращусь к Хантеру Хэ. Он друг твоего отца, сейчас в Goldman Sachs. Он подберёт людей.
Хантер Хэ… китайское имя Хэ Аньшэн.
Одноклассник отца, давний друг. Именно он когда-то управлял их активами после смерти родителей, успешно продав акции по хорошей цене.
Сейчас он работал в Goldman Sachs – идеальный человек для подбора команды.
На следующий день Том сообщил:
– Кредит одобрен. 20 миллионов. Завтра будут на счету.
Хантер Хэ нашёл трейдеров.
Лидер команды – Джосс, бывший подчинённый Хантера. В команде пять человек.
После встречи Уильям заключил с ними контракт:
Месяц работы.
200 000 долларов вознаграждения, плюс процент от прибыли.
Офис — здание №666 на Пятой авеню, которым частично владел Уильям.
Юрист Тома составил соглашение о неразглашении:
Никакой информации посторонним.
Нарушение – огромные штрафы.
Когда формальности были улажены, Уильям открыл [Банк Будущего].
Запросил все 50 миллионов.
[Перевод завершён. 50 000 000 USD зачислены на ваш счёт.]
Выписка показывала баланс, но транзакция исчезла из истории.
Именно тогда Уильям осознал, насколько могущественен [Банк Будущего].
Теперь в разделе [Счёт] красовался ноль.
Лимит исчерпан.
Игра началась.
Уильям Чен без промедления перевел 50 миллионов долларов со своего банковского счета на брокерский, который доверил Джосу для управления.
– Я изучил акции DryShips, о которых ты говорил, – начал он. – Цена сейчас подходящая, но активность на рынке слабая. Ликвидность низкая. По моим расчетам, больше 5 миллионов вкладывать не стоит – иначе мы сами спровоцируем резкий скачок цены, и потом будет сложно продать.
Он передал Джосу детальный план инвестиций. Тот внимательно просмотрел документ.
– Остальные акции я планирую загрузить на 30 миллионов, – продолжил Джос. – А оставшиеся 15 пустим на другие компании из судоходного сектора.
– Решение за тобой, – кивнул Уильям. – Я обозначил цели, а как их достигать – твоя задача. Если результат меня устроит, бонус тебе обеспечен. Через пару дней поступит еще 20 миллионов – сможешь докупить. Но помни: когда я скажу продавать, действуй без задержек.
Уильям хорошо запомнил данные из отчета: 15-е число следующего месяца – день, когда весь сектор взлетит до небес. Акции достигнут пика, и именно тогда нужно будет фиксировать прибыль.
Хотя оперативное управление он доверил Джосу, это не означало, что собирался пускать дело на самотек. Каждый день он намерен был проверять ситуацию – слишком уж важен был этот шаг. В его положении нельзя просто передать все в чужие руки и расслабиться.
Обсудив детали, Уильям вместе со своим адвокатом покинул здание. Адвоката – Алисию – порекомендовал его друг Том, работавший в юридической фирме.
Алисии было лет двадцать семь-восемь. Короткие светлые волосы, строгий темно-бордовый костюм – весь ее образ говорил о профессионализме.
В лифте Уильям улыбнулся:
– Мисс Алисия, спасибо за помощь сегодня.
– Это моя работа, мистер Чен. Если понадобится еще что-то – обращайтесь.
Она, конечно, знала, кто он такой. Не то чтобы он был знаменитостью, но в определенных кругах его имя было на слуху. Впрочем, сейчас он был просто клиентом, и она держалась безупречно вежливо и сдержанно.
– Я очень доволен, – ответил он. Они вышли из здания, и он предложил: – Подвезти вас?
– Спасибо, но я на своей машине, – вежливо отказалась Алисия.
Попрощавшись, Уильям направился к своему серебристо-белому Ferrari California – подарку дяди на совершеннолетие.
Спорткар выглядел эффектно, но ездить на нем было не слишком удобно. Особенно при росте Уильяма в 185 см. Сидеть приходилось почти на уровне асфальта, а пространства внутри было куда меньше, чем в обычном внедорожнике.
В прошлой жизни он предпочитал именно внедорожники. Да, мечта о спорткаре была, но когда у него появились деньги, молодость уже прошла. А после тест-драйва, сравнив ощущения, он и вовсе отказался от этой идеи.
Обновлено: 17.01.2026