Глава 43 — Глава 43

**Глоссарий к главе** * **Сенгоку** — Sengoku (имя) * **Маршал Конг** — Marshal Sora (имя, *Конг* — звучит как «Небо» на китайском, но это имя) * **Моль** — Mole (имя) * **Гарп** — Garp (имя) * **Бао-кун** — Bao-kun (прозвище или обращение) * **Бартоломью Медведь** — Bartholomew Bear (имя) * **Грант** — Gurant (имя) * **Гранд Лайн** — Grand Line (географический объект) * **Архипелаг Сабаоди** — Sabaody Archipelago (географический объект) * **Лог Пос** — Recording Pointer (прибор навигации) * **Вечный Пос** — Permanent Pointer (прибор навигации) * **Город Семи Вод** — City of Seven Waters (географический объект) * **Дозор** — Marine (организация) * **Штаб Дозора** — Naval Headquarters (географический объект) — Кто этот Медведь? — Сенгоку повернул голову и спросил маршала Конга. Маршал Конг посмотрел на Моля и велел ему: — Вице-адмирал, вам лучше выйти. Моль вздрогнул, понимая, что речь идёт о сверхсекретной информации, к которой он не имеет доступа. — Есть, Ваша Честь Маршал! — он встал по стойке смирно, отсалютовал и вышел из кабинета. Конг нахмурился и торжественно произнёс: — Бао-кун… Бартоломью Медведь на самом деле оказался королём одной из стран! — Ка… — пончик, который кусал Гарп, замер у его рта. — Что?! — Сенгоку широко раскрыл глаза от удивления. — Тогда почему же он? — Ох… — Маршал Конг закрыл глаза и вздохнул. — Он был тираном, поэтому его свергли и он стал пиратом, ха-ха-ха… — Гарп спросил довольно беззаботно. — Нет, всё не так просто, как ты думаешь! — возразил Конг. **Первая половина Гранд Лайн** После продолжительного плавания корабль Гранта наконец достиг следующего острова. Всего на Гранд Лайн семь маршрутов, поэтому сам Грант не знал, по какому именно маршруту они идут. Пираты на корабле тоже были в неведении, ведь никто не станет настолько скучать, чтобы проходить все семь путей. Архипелаг Сабаоди не имеет магнитного поля, и использовать Лог Пос там невозможно. А если попытаться идти по Вечному Посу из Города Семи Вод, двигаясь по прямой, можно в любой момент пересечь чужие маршруты, что грозит всем гибелью. Конечно, если бы Грант был один, это не имело бы значения, ведь он достаточно силён. Поэтому им предстояло сначала выяснить, на каком маршруте находится Балтимор, затем потратить деньги на покупку Вечного Поса до какого-либо острова, а уж потом медленно накапливать магнитную силу для безопасного плавания. Кроме того, Дозор выпустил уведомление: при обнаружении Гранта необходимо немедленно доложить в Штаб Дозора, действовать самостоятельно запрещено. В конце концов, инцидент на Архипелаге Сабаоди нельзя было повторять. Против такого могущественного пирата никто из баз Дозора не мог устоять. Пират-дозорный на мачте корабля, приложив к глазу подзорную трубу, вдруг что-то увидел и закричал вниз: — Капитан Грант! Мы близко к Острову Вечной Весны! Острову Вечной Весны, или как его ещё называли, Сан-Побла. Это был один из самых известных островов в первой половине Гранд-Лайн. Там находился торговый город, который мог соперничать по величине и значимости с торговой столицей Семи Вод. Но так как эти два острова находились на разных маршрутах, между ними не было конкуренции. — Ох, наконец-то можно расслабиться! – послышались голоса с палубы. — Да уж, я боялся, что Морской Дозор нагонит нас, но теперь, кажется, можно выдохнуть. После долгого плавания пираты на корабле жили в постоянном напряжении, опасаясь погони. Теперь же, увидев землю, они почувствовали облегчение. — Высаживаемся! – небрежно приказал Грант, потягивая красное вино и листая книгу на столе. – Найдите укромное, безопасное место, чтобы местные жители нас не заметили и не подняли панику. В то же время, поодаль, другая пиратская команда с наглостью пришвартовала свой корабль в порту. — Ху-ху! – раздался странный смех. На носу корабля стояла пиратка с ярким макияжем и в вычурной одежде. Однако её внешность оставляла желать лучшего: длинный нос, как у Усоппа, квадратное лицо, свирепый взгляд и дюжее телосложение. — Отлично! Мой гардероб давно не пополнялся! Ху-ху-ху… Это была Каталина Депэн, известная как «Охотница Заката» — самая свирепая женщина-пират в истории. При этом, её вкус в одежде был весьма необычен среди пиратов, и она предъявляла высокие требования к моде, что было заметно даже по её тюремной униформе. И Сан-Побла, будучи крупным городом, несомненно, был для неё идеальным местом для покупок. А там, где есть крупный город, всегда находится и база Морского Дозора, особенно в таком месте, как Сан-Побла. Чем больше город, тем сильнее и многочисленнее там гарнизон Морского Дозора. Одиннадцатая база Морского Дозора Сан-Поблы. Возле кабинета солдат морской пехоты поднял руку и постучал в деревянную дверь. – Тук-тук. – Войдите! – раздался из комнаты низкий голос. Вошедший сразу увидел мужчину средних лет с седеющими волосами. Это был вице-адмирал морской пехоты, командующий базой в Сан-Побле – Шинер Шериф. Вице-адмирал морской пехоты – это чин, обладающий силой, сравнимой с пиратами, за голову которых назначена награда в сотни миллионов. Особенно это касается старших вице-адмиралов, которые имеют богатый боевой опыт и внушительную мощь. Они пользуются доверием штаба морской пехоты, и им поручают командовать такими важными стратегическими точками. Те же вице-адмиралы, у кого нет ни ума, ни силы, ни достаточного опыта, отправляются на ничего не значащие острова, чтобы там спокойно доживать свой век, служа лишь транзитными пунктами снабжения. – Докладываю! Вице-адмирал Шериф! Только что поступила информация, что двое пиратов, за голову которых назначена награда более ста миллионов, проникли в Сан-Поблу, – доложил солдат, отдав честь при входе. Вице-адмирал Шериф нахмурился и низким голосом спросил: – Есть более подробная информация? – Да! Это Каталина Депенг, Охотница Затмения, за голову которой назначена награда в двести пятнадцать миллионов белли, и Докхарт Гурант, Алый Мечник, с наградой в шестьсот пятьдесят миллионов белли! Вот их ориентировки, прошу ознакомиться. С этими словами солдат положил две ориентировки на стол вице-адмирала. – Хм-м… Эта пиратка ещё ладно, – Шериф взял одну из бумаг, – но этот Гурант – настоящая проблема! – Вице-адмирал поднял взгляд на солдата и приказал: – Немедленно сообщите в штаб морской пехоты. Расскажите им о ситуации и запросите подкрепление. – Есть, вице-адмирал Шериф! – Солдат вытянулся по стойке смирно, отдал честь и быстро вышел из кабинета. Если Охотница Затмения приплыла в город за покупками, то Гурант был здесь просто от скуки. Конечно, вино он тоже собирался приобрести. Гарант спрыгнул с пиратского корабля и неспешно зашагал в сторону города. — Мастер Гарант! Когда нам собираться в путь? — окликнул его один из пиратов с борта. — Самое позднее — через три часа! — ответил Гарант, не оборачиваясь. Сделав ещё несколько шагов, он вдруг остановился, повернулся к пиратам на корабле и произнёс: — Нескольким из вас нужно будет подойти сюда. Мне кое-что нужно будет купить, а потом вы отнесёте это обратно на корабль. — Я пойду! Мастер Гарант! — И я! Несколько пиратов тут же вызвались. Сан-Побла оказался городом в европейском стиле, очень современным, с развитой медициной, изобилующим кафе, боулинг-центрами, торговыми галереями, супермаркетами и прочими местами для отдыха и развлечений. Гарант зашёл в ресторан, как следует поел, а затем отправился в винную лавку. Войдя, он неспешно осмотрелся. Затем пират, следовавший за ним, выставил на прилавок сундук, набитый десятками миллионов байли, и с лёгкой улыбкой обратился к владельцу лавки: — Здесь больше десяти миллионов байли. Отдайте нам всё ваше фирменное вино. Владелец открыл сундук, и глаза его тут же загорелись от вида байли. Он незамедлительно призвал подмастерьев помочь ему. Вскоре все фирменные и местные вина были аккуратно упакованы в деревянные ящики. На это ушёл почти час, и это с учётом того, что Гарант приказал своим пиратам помогать. Деревянные ящики были почти в полтора раза выше Гаранта. Да, его рост превышал 1,9 метра. — Господин, ваше вино уже упаковано, вот осталось две тысячи байли… — почтительно произнёс подмастерье. — Нет, оставьте их себе на чай! — Гарант развернулся и направился к выходу. Несколько пиратов быстро подхватили деревянные ящики и последовали за ним. Глядя на столь расточительное поведение Гаранта, владелец лавки поначалу хотел нажиться на нём. Однако, увидев свирепый вид его спутников, явно не похожих на обычных людей, он не осмелился на обман. Это была Великая линия. Даже если здесь заправляет Дозор, никогда не знаешь, что может случиться. Когда Грант с несколькими пиратами зашли в магазин одежды, их встретил возмущённый крик: – Что за шутки?! Это последний экземпляр, и он на этой женщине?! Грубоватый голос подсказал, что обладательница его вряд ли была красавицей. Кричала она так громко, что даже прохожие на улице заглядывали внутрь. Грант вошёл в магазин и увидел там дородную, но непривлекательную женщину, которая, скрестив руки на груди, кричала на девушку, по виду продавщицу. Напротив неё стояла красивая блондинка в роскошном, изысканном платье, обладающая необыкновенным обаянием. Позади неё виднелись несколько крепких мужчин в чёрном, явно не простые люди. А за грузной женщиной возвышались несколько широкоплечих мужчин с недобрыми взглядами. Онилао наклонился к уху Гранта и прошептал: – Мастер Грант, это [Охотница Затмения] Каталина Дэпэн. Её называют самой свирепой пираткой в истории, за её голову назначена награда в двести десять миллионов белли. – Ох, в таком месте встретить такую пиратку! – слегка удивлённо протянул Грант. – Хм? – Кажется, другая сторона что-то услышала, повернула голову и оглядела людей Гранта, затем услышала голос блондинки и повернулась к ней. – Я... я не против, возьмите себе! – мягкий голос девушки был таким нежным, что хотелось её защитить. – Мисс! В этом нет необходимости, это Сан-Побла! – сказал телохранитель, стоявший рядом. – Нет… ничего страшного, раз эта тётушка хочет, пусть возьмёт, – сказала она, снимая накидку и собираясь передать её другой женщине. – Мисс Мурвия! – капля холодного пота стекла по лбу телохранителя, он почувствовал, что грузная женщина напротив вдруг стала пугающе страшной. Девушку звали Трэнс Мурвия, и она была дворянкой из этой страны. Она хотела прекратить этот разговор, но Дай Пэн отступать не собиралась. Её лицо потемнело, словно пылало гневом. — Хватит! – процедила она сквозь зубы. – Похоже, ты нарываешься! Стоящие за ней подчинённые не менее надменно добавили: — Ты хочешь умереть?! — Да ты посмотри, кто наш капитан! — Великий пират, за голову которого назначена награда в двести пятнадцать миллионов белли! — Такая дерзость в мой адрес, похоже, вам нужны серьёзные неприятности! Грант, наблюдавший со стороны, обратился к О'Нилу, стоявшему рядом: — Вы, ребята, возьмите моё вино и возвращайтесь на корабль. Морской дозор скоро будет здесь. Боюсь, эти идиоты превратят это место в поле боя! — Есть, господин Грант! – отвечая, несколько пиратов тут же бросились прочь. Но чего Грант не ожидал, так это того, что дозорные не просто появятся, а уже давно окружили их, ожидая подкрепления и не предпринимая никаких действий. В этот момент Дай Пэн положила правую руку на рукоять ножа, висевшего у бедра, а уголок её большого рта скривился в ухмылке, обнажая острые, словно акульи, зубы. Глаза пылали жестокостью. — Ты… что ты собираешься делать? – испуганно произнесла Мурвия. — Скорее уходите, мисс! – двое телохранителей, стоявших рядом, тут же встали перед ней, заслоняя Мурвию от взгляда Дай Пэн. — Чжэн! Дай Пэн стремительно выхватила нож, и нанесла удар в две груди. — Пф-ф! Кровь хлынула фонтаном, обрызгивая лицо испуганной девушки. Мурвия широко раскрытыми глазами смотрела на происходящее. — А-а-а-а!!! Все женщины вокруг закричали и тут же, стремясь поскорее сбежать. Дай Пэн вновь подняла нож, собираясь нанести удар по Мурвии. — Стой! Пиратка! Внезапно со всех сторон появился отряд Морского Дозора. Они окружили магазин одежды и открыли огонь по Дай Пэн. — Бах! Бах! Бах! — Ха-ха-ха, это Морской Дозор! – безразлично усмехнулась Дай Пэн. К всеобщему удивлению, Дай Пэн не обратила внимания на летящие пули, продолжая рубить в сторону Мурвии. — Бум! Марин в Плаще Правосудия пробил стену магазина одежды и одним ударом отбросил Дай Пэна. — Цян! — Дай Пэн мгновенно развернулся и заблокировал удар ножом, но его отбросило назад, и он пробил стену. — Бум! — Эй!!! — Капитан! — Несколько людей Дай Пэна с недоверием воскликнули, их глаза вылезли из орбит. Это был вице-адмирал Шериф. Седовласый вице-адмирал прикоснулся к голове красивой девушки и добродушно сказал: — Всё в порядке! Сестрёнка, уходи отсюда! — Вице-адмирал Шериф! За вами, осторожнее! — крикнул Марин вице-адмиралу. — Вице-адмирал Марин! Бегите! — Несколько пиратов подбежали к двери, угрожая Гранту, который преграждал им путь: — Быстро убирайся! Малявка, хочешь умереть? Едва он договорил, как услышал, как вице-адмирал Марин сзади сказал Гранту: — Что ты делаешь здесь, большой пират, за голову которого назначена награда в шестьсот пятьдесят миллионов белли? — Эй!!! — Несколько пиратов резко затормозили, упали носом в грязь и распластались перед Грантом. Все они подняли глаза на Гранта и недоумённо сказали: — Награда в шестьсот пятьдесят миллионов белли — это в три раза больше, чем за капитана! Грант проигнорировал лежащих на земле, только развёл руками и расслабленным тоном сказал: — Извините, вице-адмирал, я просто проходил мимо. — Бум! — Внезапно косая черта пробила стену и ударила позади Шерифа. Шериф отскочил в сторону, как только двинулся, а Грант слегка уклонился, сместившись в сторону. — Бум! — Косая черта пронеслась через дверь магазина и продолжила лететь по улице. — Ублюдок! Марин! — раздался голос Дай Пэна снаружи. — Бах! Бах! Бах! — Затем последовала интенсивная стрельба Маринов. Грант рассмеялся и сказал: — Господин вице-адмирал, вы ведь не хотите сражаться с нами обоими одновременно! Благодарим вас за чтение данной истории на нашем сайте. Ваша поддержка позволяет нам продолжать нашу работу!