Глава 403 — K. Часть 403

Мэнь Вэнъан спросил: — Отец планирует продать сестру в публичный дом? Он как бы невзначай сказал: — Говорят, что публичные дома хорошо платят за красивых, особенно за тех, кто ещё невинен… Его голос становился всё тише, и в нём слышалась вина: — Действительно нужно продать сестру? В темноте Мэнь Чунси не видел лица Мэнь Вэнъана: — Только так. Если продать в публичный дом за двести лян, хотя бы сможем собрать деньги, чтобы расплатиться с долгами, и тебе не отрубят пальцы. — Вэнъан, когда ты добьёшься успеха, обязательно забери сестру обратно. — Да, отец, когда я добьюсь успеха, обязательно заберу сестру, чтобы она жила в достатке, была счастлива, и никто её не обижал. Услышав слова Мэнь Вэнъана, Мэнь Чунси принял решение. На следующий день Мэнь Чунси рассказал об этом семье. Чжан сразу же вскочила: — Нет! Я не согласна, нельзя продавать Янь. — Что это за место — публичный дом? Мэнь Чунси, где твоя совесть? Ты совсем не думаешь о Янь? Туда попадёшь — и не выберешься… — Чжан кричала и плакала, пряча Цянь Янь за собой. Цянь Янь стояла за Чжан и чувствовала, как та дрожит. Чжан была полна отчаяния. Возможно, она понимала, что, как бы громко она ни кричала, как бы ни рыдала, она не сможет остановить решение Мэнь Чунси. — Разве можно позволить, чтобы Вэнъану отрубили два пальца? — сказал Мэнь Чунси. — В нашем государстве люди с физическими недостатками не могут сдавать экзамены. Вэнъан не должен лишаться пальцев. — Нет, я не позволю! Мэнь Чунси строго сказал: — Чжан, в этом доме я главный. Чжан упрямо вытянула шею, крепко держа Цянь Янь за руку, как орлица, защищающая птенца. Её грубая рука сжимала запястье Цянь Янь всё сильнее: — Пока я жива, ты не продашь Янь, даже если придётся отдать свою жизнь. Янь не виновата, беда — это дело рук Вэнъана. С детства у него всё было лучшее, он рос в тепле и заботе. Дома он никогда не делал тяжёлой работы, а Янь с детства трудилась. Смешно сказать, что деньги, заработанные тяжёлым трудом вышивкой, шли на учёбу Вэнъана. А в итоге он натворил бед и хочет продать Янь, чтобы расплатиться с долгами! — Разве Янь тебе что-то должна? — хрипло выкрикнула Чжан, её лицо было серым, но глаза горели решимостью. — Мэнь Вэнъан, если у тебя есть хоть капля совести, ради того, что Янь — твоя сестра, не отправляй её в эту пропасть. Туда, где у девушки не будет будущего. Вся жизнь будет разрушена. — Чжан, когда Вэнъан сдаст экзамены и добьётся успеха, он заберёт Янь, и она будет жить в роскоши. Если сегодня… Чжан просто взяла Цянь Янь за руку и увела в дом, не желая слушать этот бред. Если бы Мэнь Вэнъан действительно был способен, он бы уже давно сдал экзамены, не связался бы с азартными играми и не пытался бы продать родную сестру, чтобы расплатиться с долгами. Мэнь Чунси просто обманывал сам себя. — Янь, мама не позволит тебя продать, — Чжан обняла Цянь Янь и зарыдала, слёзы промочили одежду Цянь Янь, но та не оттолкнула её. Возможно, она понимала, почему в желаниях первоначальной души было желание дать Чжан хорошую жизнь. Потому что Чжан этого заслуживала. — Мама, — раздался стук в дверь и голос Сюй Юньнян. Чжан открыла дверь, впустила Сюй Юньнян и снова заперла её, словно защищаясь от Мэнь Чунси, как от вора. Сюй Юньнян посмотрела на молчаливую Чжан и на Цянь Янь, которую та крепко обнимала: — Мама, я хочу сходить к себе домой, посмотреть, сколько смогу занять. Девушку нельзя отправлять в такое место. Хотя надежда была призрачной, Сюй Юньнян всё же хотела сделать всё возможное. Чжан вытерла слёзы: — Юньнян, ты страдаешь в этом доме, семья Мэнь несправедлива к тебе. — Иметь такую хорошую свекровь, как мама, — это счастье для Юньнян, Янь тоже хорошо ко мне относится… Сюй Юньнян не колебалась, собрала вещи, Чжан приготовила ей сухой паёк, и она отправилась в путь. Чтобы следить, чтобы Цянь Янь не продали, Чжан сегодня даже не готовила еду. — Чжан, раз Юньнян ушла домой, давай пока отложим это дело, сначала приготовь еду, завтра я подумаю, что можно сделать. Чжан спросила: — Правда? — Правда, если не дойдёт до крайности, я не хочу продавать Янь в публичный дом. Однако Мэнь Чунси считал, что Чжан упряма, и если она будет постоянно следить за Цянь Янь, он не сможет отвести её в публичный дом для оценки, поэтому решил сначала успокоить Чжан. Чжан посмотрела на Цянь Янь: — Тогда я сначала приготовлю еду. Поужинав, они легли спать. Оставался один день, то есть послезавтра владелец игорного дома придёт за долгами. Ночью в дверь комнаты Цянь Янь постучал Мэнь Чунси. Она пошла с Мэнь Чунси на улицу, чтобы Чжан не заметила, они прошли довольно далеко. На самом деле он уже запер дверь на замок, и Чжан, даже если проснётся, не сможет выйти и помешать его решению. — Янь, если не соберём двести лян, твоему старшему брату отрубят два пальца, и он больше не сможет сдавать экзамены, — Мэнь Чунси жалобно смотрел на Цянь Янь. — Ты ведь не хочешь такого исхода, правда? Если твой старший брат потеряет два пальца, все его перспективы рухнут. — Отец продаёт тебя в публичный дом только из крайней необходимости, нужно преодолеть этот кризис, когда твой старший брат добьётся успеха, он заберёт тебя, и ты будешь жить хорошо. — Не вини отца. Цянь Янь ответила: — Я не хочу. — Он проиграл в азартных играх, не смог заплатить, и ему должны отрубить пальцы — это его заслуга. Он совершил ошибку, и я не должна за это отвечать. Мэнь Чунси хотел воздействовать на неё эмоциями, но слова Цянь Янь ошеломили его, и он не знал, что сказать. — Ты действительно хочешь, чтобы твоему старшему брату отрубили пальцы? Цянь Янь сказала: — Он связался с азартными играми не в одночасье, если не дать ему почувствовать боль, в будущем он, возможно, снова будет играть. — Каждый раз ты покрываешь его, а страдаю я, невестка и мама, с ним же ничего не происходит, поэтому всё и закончилось так. — Я больше не буду его покрывать, если нет денеги, пусть отрубают пальцы, может быть, это станет уроком, и он начнёт жить честно. — Янь, ты не можешь быть более рассудительной? Твой старший брат не может потерять пальцы, он… — Будет сдавать экзамены, да? С его никчёмностью он никогда не сдаст! Не мечтай. — Если отец говорит об этом, то извини, я не пойду в публичный дом. Цянь Янь повернулась и пошла в дом, Мэнь Чунси бросился за ней, чтобы схватить её. Раз он запер Чжан в комнате, он уже всё решил. Цянь Янь не хотела, и он мог только связать её и отвести. Но всё пошло не так, как планировал Мэнь Чунси, он не смог схватить Цянь Янь, та мгновенно уклонилась от его движения. Он, конечно, не сдался, ведь послезавтра придёт Хуань Лаобань за долгами, если не будет двухсот лян, люди из игорного дома действительно отрубят пальцы Мэнь Вэнъану. Это его единственный сын, сдавший экзамены в десять лет, у него обязательно будет большое будущее, нельзя позволить, чтобы всё рухнуло. Он изначально планировал поговорить с дочерью об этом, зная её характер, она точно не сможет смотреть, как Вэнъану отрубают пальцы. Если Вэнъан потеряет пальцы, он потеряет все шансы на успех, а её продадут в публичный дом, и когда Вэнъан добьётся успеха, она всё равно будет жить хорошо. Она согласится. Однако результат оказался неожиданным, эта непокорная дочь не согласилась. Мэнь Чунси разозлился, родительское слово — закон, он продаёт дочь, и даже власти не смогут вмешаться. В эти времена бедные семьи продают детей, это не редкость.