Глава 54 — Глава 54

Чёрный маг Чарли Нимиц вёл урок всеобщего языка. Он указывал палкой на иероглифы на каменной доске и объяснял: — Слово «воздать» обычно используется в ответ на благодеяние, в то время как «отомстить» основывается на ненависти. Учитель даёт вам знания, вы должны воздать учителю, а не мстить ему. — А что, «отомстить» тоже неправильно? Упрямо возразил полукровка-тёмный эльф Джоэл. — Учитель, вы часто наказываете меня, заставляя стоять в углу и переписывать тексты, за мной даже гонялся призванный вами демон... Между нами больше ненависти, чем благодеяний, не так ли? Чарли: «...» Сказав это, Джоэл снова задумался: — Но месть — это ведь плохие поступки? Я не хочу делать учителю Чарли ничего плохого, наоборот, хочу сделать что-то хорошее, ведь он мне очень нравится... Так что, учитель, пожалуйста, не наказывайте меня так часто переписыванием. — Ах ты, неблагодарный мальчишка, который не отличает добра от зла! Ты хочешь свести меня в могилу? Чарли чуть не сломал палку в руках. — Сегодня перепишешь пройденный материал пять раз, нет, десять! Джоэл широко раскрыл глаза: — ...Я вам обязательно отомщу в будущем! Чарли расхохотался от злости и сказал: — Если в будущем у тебя хватит на это сил, то это будет даже хорошо. Юнь Юй, стоявшая за дверью кабинета: «...» Чтобы ученик вырос, он готов позволить ему отомстить? Что это за трогательные отношения между учителем и учеником? ...Как это называется? Вырастить тигра себе на беду? Нет, точнее, вскормить демона собой? Юнь Юй покачала головой, прогоняя сумбурные мысли. Она постучала в дверь и сказала Чарли и ученикам, которые все как один посмотрели на неё: — Простите, я вас отвлеку. Юнь Юй отошла в сторону, чтобы Чарли увидел стоящих за ней в ряд ангелов — пятнадцати-шестнадцатилетних подростков Колина и Лео, восьмилетнюю девочку с повреждёнными крыльями Бенни и двух трёх-четырёхлетних малышей. — Они тоже хотят научиться грамоте. Юнь Юй спросила: — Чарли, можно они присоединятся к вашему классу? Старшие этих детей говорили на всеобщем языке, но не умели читать, и их словарный запас был очень ограничен... Ангелы из Ханаана умели читать, но их понимание всеобщего языка было не совсем стандартным, и в их речи иногда проскальзывали незаметные ошибки. Это не мешало повседневному общению, но Райд считал, что с таким уровнем знаний он и его соплеменники, став учителями всеобщего языка для детей, добьются лишь эффекта «каков поп, таков и приход». Юнь Юй: «...» Когда Юнь Юй услышала фразу «каков поп, таков и приход», она потеряла дар речи. Эта фраза описывает «дурные мысли» и «дурное влияние». Обучение всеобщему языку явно не заслуживало такого описания. ...Но это в какой-то мере подтверждало, что Райд и его соплеменники действительно не подходили на роль учителей всеобщего языка. Ничего не поделаешь, Юнь Юй пришлось попытаться пристроить ангелов в класс Чарли. — Н-но... Чарли был немного растерян и сбит с толку. — Я же чёрный маг! Чёрный маг в роли учителя для чистокровной расы света — что за удивительный поворот? Но как злодей с нестандартным мышлением, Чарли быстро «понял» замысел Юнь Юй: — А, я понял! Вы прислали мне магические материалы! Юнь Юй: «...» Колин и Лео: «...» Они отступили на два шага, расправили крылья и заслонили собой младших братьев и сестёр. — Г-госпожа... В голосе Лео слышался страх, он уже готов был отступить. — На самом деле, я думаю, не уметь читать — это не так уж и страшно? Наши родители, бабушки и дедушки тоже не умели... Юнь Юй серьёзно покачала головой: — Нет, уметь читать очень важно. — Чарли, не смей трогать ангелов. Юнь Юй посмотрела на чёрного мага, стоявшего у доски. — Если ты их тронешь, я брошу тебя в лаву. Чарли почесал голову: — ...В принципе, не проблема? Хотя я очень хочу жить, но все мы смертны, рано или поздно это случится. Для Чарли магия и знания были важнее жизни. Иначе он бы не поселился в таком проклятом месте, как Бездна. Юнь Юй пришлось добавить: — А перед тем, как бросить в лаву, заставлю голым пробежаться по академии. Позиция Чарли тут же изменилась на 180 градусов: — Будьте уверены! Я их и пальцем не трону! Юнь Юй: «...» Умереть можно, а голым бегать — нет, так? Усмирив чёрного мага, Юнь Юй посмотрела на двух трёх-четырёхлетних ангелочков в конце строя и спросила Чарли: — Кстати, эти двое не слишком ли малы? Слишком маленькие дети не очень послушны, и у них плохо с концентрацией, они могут нарушить порядок на уроке. Хотя Чарли неплохо ладил с детьми, он не был воспитателем, и ему нужно было учитывать чувства других учеников в классе. Чарли не видел в этом проблемы: — Не такие уж и маленькие. Я в три года уже стихи читал. Так в Академии тёмной магии появился первый языковой класс, состоящий из представителей разных рас. Не доверяя Чарли, у которого в голове вечно крутились мысли о «материалах», Райд и его соплеменники часто «проходили мимо» кабинета. Убедившись, что дети в безопасности, они уходили, но меньше чем через десять минут возвращались, чтобы снова взглянуть. Для чёрного мага быть под таким пристальным вниманием расы света — не самое приятное ощущение. Чарли почесал голову и пожаловался: — ...У меня от их взглядов мурашки по коже. — Кстати, госпожа, скажите, пожалуйста, Колину, чтобы он на уроках был внимательнее и не отвлекался на своих младших братьев и сестёр. Юнь Юй была немного озадачена: — ...А ты сам не можешь ему сказать? Не слишком ли ты унижаешься? Чарли выпучил глаза: — А если у меня будут проблемы? Их же защищают ангелы Ханаана! Чарли вздохнул: — Не связываться, точно не связываться... Но быть под присмотром было не так уж и плохо. Чарли часто получал подарки от Райда. Несколько золотых магических камней, в которых содержалась очень чистая и концентрированная магия света. Несколько перьев. В отличие от перьев, которые Фенрир часто находил во время уборки, эти были длиной около двадцати сантиметров, с толстым стержнем. Такие перья обычно не выпадали просто так. И даже две склянки с кровью. — Ангелы Ханаана, когда дарят подарки, обычно выбирают камни или цветы. Говорил Сирил, сидя на дереве куку. Его огромные чёрные крылья были сложены за спиной. Когда Юнь Юй увидела его, у неё возникло чувство, будто они давно не виделись. В последнее время Сирил, чтобы избежать ангельских детёнышей, постоянно прятался. На дереве он забирался в самую густую листву, в небе прятался за облаками или взлетал на недосягаемую для ангелов высоту. Чаще всего он прятался за пределами барьера академии. Только когда Юнь Юй отправила этих двух ангелочков в языковой класс, Сирил снова появился на нижней ветке дерева куку. Юнь Юй: «...» Обладая такой огромной силой, он был вынужден прятаться. Как-то грустно... — Перья и кровь, особенно последнее, то, что взято с тела, для них является чем-то очень, очень особенным. Сирил посмотрел на Чарли, который от радости прыгал на месте, и сказал: — ...И вдобавок подарок предназначен чёрному магу. Юнь Юй заметила: — Звучит так, будто это означает: «Ты — мой особенный друг». Сирил кивнул. Через несколько дней ангелы, которым Юнь Юй помогла, неизвестно где научились культуре «особенных подарков» ангелов Ханаана — возможно, их научили сами ангелы Ханаана, возможно, они узнали об этом из хвастовства Чарли, но вряд ли от Сирила. Они все стали дарить Юнь Юй перья... Лео, вырвав лучшее перо из своего крыла, когда дарил его Юнь Юй, изо всех сил отворачивался, чтобы не смотреть на него. А один глупый ребёнок случайно поранил себе крыло и очень долго плакал. — ...Спасибо, я очень рада. Юнь Юй принимала перья и гладила их по головам. — Но больше не дарите... Нет, не то чтобы мне не нравилось, я просто не хочу, чтобы вы ранились. Самые красивые перья должны оставаться на их крыльях и помогать им парить в небе. Юнь Юй сложила эти перья в коробку и поставила на полку в своей комнате. А на следующий день. Вернувшись в комнату, Юнь Юй обнаружила на столе у окна веер из перьев. [Вы получили анонимный подарок x1.] [Название предмета: Тёмный веер из перьев Категория: Магический предмет Описание: Веер, сделанный из 28 перьев, пропитанных тёмной магией. Хотя работа грубая, но из-за высокого уровня исходных материалов этот веер может занять высокое место даже среди легендарных предметов.] Юнь Юй: «...» Какой ещё анонимный? Это же чистосердечное признание. Юнь Юй решила, что должна сделать Сирилу ответный подарок, но у неё не было ничего, что имело бы особое значение. К тому же, что могло удивить Сирила, прожившего 10300 лет? И, кажется, к большинству вещей, кроме рубинов, он испытывал «отвращение» и «презрение». Юнь Юй сидела на стуле, качая головой и вздыхая: ...С золотой картой так сложно. В конце концов она решила написать письмо и попросить помощи. Верховный жрец Ханаана должен был подсказать ей хорошую идею. Как брат-близнец, он должен был очень хорошо знать Сирила и понимать, какой подарок его обрадует. Через пять дней Фараон вернулся из Ханаана на территорию Юнь Юй. [[Фараон] привёз вам гостинцы!] [Поздравляем, вы получили: Светлый веер из перьев x2.] [Название предмета: Светлый веер из перьев Категория: Магический предмет Описание: Веер, сделанный из 29 перьев, пропитанных магией света. Благодаря уровню материалов и изысканному мастерству создателя, существование этого веера должно быть занесено в историю мира.] Юнь Юй: «...» Почему он тоже подарил веер? И целых два? Если так выдёргивать, на крыле не останется лысина?