В кофейне «Антикварная» по телевизору шла новостная передача. Ведущая, постоянно сообщавшая о гулях*, торжественным тоном объявила, что в 20-м округе обнаружено тело следователя.
Сыфан Ляньши стоял на втором этаже и молча наблюдал за их спинами.
Глава 480 Бар
В 14-м округе Токио, в месте под названием «Хельтер-Скелтер», располагался бар. Размытые тона создавали неопределенную, но притягательную атмосферу. Ходили слухи, что здесь работает загадочная, сексуальная и красивая хозяйка.
Едва Сыфан Ляньши привел Линь Тяньяо и Цзиньму в комнату, как они увидели у стойки бара привлекательную женщину с длинными бордовыми волосами и слегка пышной фигурой. Рядом с ней, окруженный теми, кого Линь Тяньяо и Цзиньму уже встречали, сидел мастер маски, Идори.
Бай, сохранивший облик убийцы Мэтта*, с английской татуировкой на шее, черными линиями на запястье и теле, с чуть обнаженными клыками слева, склонил голову над красным бокалом с жидкостью, приветствуя их: «Эй, добро пожаловать! Идори много говорил о вас, и вот мы наконец встретились».
Идори, в черной кожаной куртке с сетчатыми вставками, облегающей плечи, повернулась к ним, улыбнулась и сказала: «В последнее время ходят слухи, что люди в белом забрали вас, чтобы убить следователей штаба, поэтому мне очень любопытно познакомиться с вами… Жаль, что раньше не было возможности. К счастью, Сыфан наконец привел вас сегодня!»
Жаркий наряд, сочетавшийся с привычной манерой, и ненавязчивый, но уместный энтузиазм.
Линь Тяньяо улыбнулся.
Идори хлопнула по двум свободным местам рядом с собой, приглашая их присесть.
В отличие от Цзиньму, который ощущал некоторую скованность, Линь Тяньяо без колебаний уселся рядом с Идори.
— Неожиданно молод! — Присмотревшись к белокожему и красивому Линь Тяньяо, И Птица поднялась, подошла к бару, чтобы смешать три бокала с красной жидкостью и подать их Линь Тяньяо, Цзинь Му и Сыфан Ляньши.
В жидкости чувствовался слабый запах крови. Линь Тяньяо с улыбкой толкнул бокал от себя в сторону И Птицы: — Прошу прощения, я человек. Думаю, Бай и Сыфан Ляньши забыли вам сказать.
Видя это, Цзинь Му почувствовал аромат, исходящий из бокала, облизнул губы и решительно отодвинул свой бокал: — Я гуль, но мне это не нужно…
Глаза И Птицы забегали. Она с улыбкой посмотрела на Бая и Сыфан Ляньши и сказала Линь Тяньяо: — Я слышала, вы человек, но не верила. Как люди могут помогать гулям сражаться с белыми голубями? Теперь, когда я вас увидела, я поверила.
Сказав это, она посмотрела на Цзинь Му, который носил повязку из-за плохого контроля глаз. С вспышкой света в глазах, она вдруг наклонилась и сорвала с него повязку.
— Вот это да, одноглазый гуль! — восторженно воскликнула И Птица.
— Тшш, тише, — Цзинь Му был немного раздражён таким неуважительным поведением. Но как только Иньори произнесла это, она тут же стала обеспокоенной и осторожно огляделась.
И Птица смешала для Линь Тяньяо обычный алкогольный напиток. Передавая его, она наклонилась, обнажив ложбинку снежно-белой груди. Линь Тяньяо взял бокал и сделал глоток, а И Птица вернулась на место слева: — Прошу прощения, у меня такой характер. В конце концов, здесь все гули, бояться нечего!
— Похоже, вы втроём очень близки. Трудно представить, как вы ладили с таким сильным характером… — пробормотал Цзинь Му, почесав голову.
– А мы познакомились раньше, в Четвертом районе. Тогда мы были молоды и полны сил. Бай и Сыфан никому не уступали. Весь Четвертый район гремел от ежедневных стычек, – с улыбкой проговорила И Бинь.
Белый с ностальгией на лице, он мягко улыбнулся и сказал:
– Да, тогда мы с Сыфаном дрались каждый день, и каждый раз счет был равным, пока потом сестра Сыфана не...
– Прекрати! – внезапно холодным голосом произнес Сыфан Ляньши, до этого молчавший. Для него это было прошлое, которое он не хотел вспоминать.
Линь Тяньяо и Цзинь Му были увлечены рассказом. Хотя их и разбирало любопытство из-за внезапного прерывания, они не желали основывать свое представление о событиях на чужой боли.
И Бинь, по своему обыкновению, откинула длинные волосы и серьезно взглянула на Линь Тяньяо и Цзинь Му.
– В любом случае, Тяньяо, ты ведь человек, а Цзинь Му рано или поздно придется сделать выбор между гулями и людьми. Иначе неминуемы трагедии, подобные той, что случилась с сестрой Сыфана.
Сыфан Ляньши сидел крайним слева с ледяным выражением лица, поднял винный бокал и осушил его.
Линь Тяньяо, улыбаясь, слушал, как И Бинь рассказывала ему о некоторых интересных вещах, о которых она знала в баре. Он казался спокойным, но все еще был настороже, опасаясь внезапных вопросов И Бинь, на которые он не хотел отвечать.
Как и ожидалось, в разгар беседы И Бинь внезапно сменила тему и как бы невзначай произнесла:
– Кстати, я, кажется, слышала о мисс Цзиньдай той ночью несколько дней назад. Кажется, с крыши здания прыгнула какая-то тень.
Линь Тяньяо понял цель И Бинь. Бар был своего рода перевалочным пунктом для информации и разведданных. Какими бы ни были спекуляции по этому поводу, лучше всего было вызвать подозрения у вовлеченных сторон и побудить их самим провести расследование. Это могло бы укрепить дружбу между Цзинь Му, Линь Тяньяо и ею. Цели достигались одним выстрелом, убивая сразу двух птиц!
— Мужчина в черном все же оставил зацепку, верно? — легко вставил Линь Тяньяо.
Изначально в замешательстве от слов Ида, Цзинь Му посмотрел на Линь Тяньяо. Поскольку он жил вместо госпожи Кодзиро, лучше было выяснить этот вопрос.
— Сестра Итао, вы наверняка что-то знаете, скорее расскажите! — На лице Цзинь Му, полный нетерпения, проступили эмоции, которые он обычно скрывал. Линь Тяньяо потягивал напиток, уголки его губ слегка изогнулись, словно он знал всё, но не хотел говорить. Нарастающие в сердце Итао чувства вдруг сжались, и она не осмелилась проявить такую дерзость, словно брила бороду у рта тигра. Она хотела оставить ему доброе дело и попросить об услуге.
Хотя Линь Тяньяо говорил немного, таинственная аура, исходившая от него, напоминала бездонный океан, который невозможно было разгадать с первого взгляда.
Итао отдернула свои мысли и с сожалением покачала головой: «Мы в баре, не можем просто так разбрасываться новостями. Если вы действительно хотите узнать эту подробную информацию, вам придется обменять её на что-то, что меня интересует… Я дам вам знать, когда придет время».
Сыфан Ляньши внезапно поднялся, и на его ледяном лице редко отображались эмоции: «Тяньяо, я вдруг вспомнил кое-что важное…»
Глава 481 Лекарь
Линь Тяньяо странно посмотрел на него, и три человека вокруг тоже обратили внимание на Сыфан Ляньши, внезапно подавшего голос.
— Итао, подвальный этаж открыт, позвольте нам четверым спуститься и потренироваться. — Сыфан Ляньши снял ветровку, спокойно поднялся со своего места и перекинул одежду через плечо.
Итао внезапно хлопнула себя по лбу: «Ах, я совсем забыла. Мы же договорились раньше». Сказав это, она встала, подошла к барной стойке, к лифту, и потянула за рычаг. Загорелась красная кнопка, и лифт активировался. лестница, ведущая вниз, выдвинулась из-под земли.
И Цинь и Сыфан Ляньши шли впереди. Линь Тяньяо и Цзиньму спустились по ступеням вслед за ними, а Бай, лениво поднявшись, беспомощно скривил уголки губ.
Это был пустой подземный зал для единоборств. Потолок всего зала был освещен ослепительно белым светом. Темно-коричневый деревянный пол был гладким и чистым; ступая по нему, люди смутно видели собственные отражения.
Сыфан Ляньши остановился на краю тренировочного поля и медленно засучил рукава.
Бай, его старый друг, сидевший рядом, увидев, как тот засучивает рукава, стянул с себя футболку в стиле панк и расстегнул воротник рубашки. Они одновременно обратили взгляды на Линь Тяньяо и Цзиньму.
"Ну что, хочешь присоединиться к игре?" Сыфан Ляньши с боевым задором взглянул на Линь Тяньяо.
Линь Тяньяо скрестил руки, шевеля пальцами, и суставы издали скрипучий звук. Он взглянул на Сыфан Ляньши, приподнял брови и улыбнулся: "Хорошо".
Выражение лица Цзиньму, с его аккуратно подстриженными волосами в стиле инь-бай, было немного трусливым. Он неуверенно покачал головой и смущенно обратился к И Цинь и Баю, которые смотрели на него: "Я не пойду. Господин Бай, у меня нет таланта к соревнованиям, и я не очень люблю драться".
"Ха-ха," И Цинь, прикрыв рот рукой, рассмеялся: "Какой милый ребенок! Но мужчинам иногда нужно быть более напористыми".
Линь Тяньяо и Сыфан Ляньши вошли на поле. Они последовали за ними на тренировочное поле, обернулись и, приподняв бровь, улыбнулись, глядя на Цзиньму, который стоял снаружи: "Цзиньму, ты так и собираешься вечно оставаться в тени Тяньяо?"
Тело Цзиньму напряглось. Он был в таком состоянии.
Он сжал кулаки и подошел вперед.
Обновлено: 08.04.2026