Однако, когда его взгляд упал на дверь в задней стене и явный след от ноги на ее поверхности, гнев в его сердце превратился в ледяной холод, который окутал все его тело.
Под испуганным взглядом мужчины средних лет Линь Тянью вышел из палаты и направился к следующей.
Молодая медсестра в коридоре стояла на коленях, ее губы слегка приоткрылись, а взгляд потерял фокус. Очевидно, она была потрясена невероятной силой и наплевательским поведением этого человека...
Это вообще человек?
Что это за сила — одним ударом ноги выбить дверь из алюминиевого сплава?
В этот момент медсестре показалось, что ее мировоззрение перевернулось.
Когда Линь Тянью уже подходил ко второй палате, она наконец пришла в себя.
— Остановитесь! Если вы не остановитесь, я вызову полицию! — предупредила она дрожащим голосом.
Но Линь Тянью словно не слышал ее слов. Он подошел к двери второй палаты, поднял ногу и снова ударил.
*Бам!*
Внутри палаты было темно и пусто.
Бегло осмотревшись, Линь Тянью направился к третьей палате, не останавливаясь.
— Ладно, я скажу вам, не делайте больше этого... — увидев его движения, медсестра поспешно крикнула. — Палата 205 — это четвертая по левую руку.
Она наконец сдалась.
Но что еще ей оставалось делать, столкнувшись с таким невероятно сильным и неуправляемым человеком, как Линь Тянью? Лучше уж показать, где скрывается тот подлец, который пытался ее избить...
Медсестра, предавая свои принципы и профессиональную этику, уже решила завтра уволиться из больницы. События сегодняшнего дня сделали невозможным продолжение ее работы.
Линь Тянью остановился, обернулся и бросил на нее беглый взгляд, после чего направился к указанной палате.
Кончено. Если бы она сказала это раньше, не пришлось бы доводить до такого...
Хотя она не проронила ни слова, медсестра отлично поняла взгляд Линь Тянью. Это заставляло ее злиться, но она ничего не могла поделать. Она только смотрела ему в спину и шептала:
— Какой же мерзкий, отвратительный тип!
Палата 205, реанимация.
— Как думаешь, он может найти нас сюда? — с беспокойством спросил Чжао Минчэн своего телохранителя.
— Возможно. Семья Цинь имеет большое влияние во всей провинции Тяньнань. Найти вас для них не составит труда, — ответил телохранитель, рассуждая логично. — Но, скорее всего, они не знают, что вы отправили людей убить зятя семьи Цинь, или у них нет доказательств.
Между этими крупными семьями существует негласное правило: чтобы действовать против членов семьи оппонентов, нужны веские доказательства. Иначе остальные семьи наложат санкции.
— А убийцы из "Теней" не выдадут меня? — с сожалением пробормотал Чжао Минчэн.
Конечно, он не жалел о том, что нанял убийц для Линь Тянью. Его сожаление было лишь в том, что он не покинул провинцию Тяньнань до этого. Если бы он уехал, даже с доказательствами против него семья Цинь не стала бы воевать с семьей Чжао насмерть из-за простого зятя.
Чжао Минчэн считал, что Линь Тянью — лишь мелкая фигура, которую он никогда не воспринимал всерьез.
Но он ошибался.
Телохранитель только открыл рот, чтобы ответить, как вдруг раздался громкий *бам*. Непреодолимая сила ударила его сзади. В следующее мгновение он почувствовал, как его голова словно расплющилась, словно под тяжестью грузовика. Затем телохранитель потерял сознание.
Он умер.
Дверь из алюминиевого сплава врезалась в него с такой силой, что его голова буквально вдавилась в бетонную стену. Череп был раздавлен, кровь и мозговое вещество разбрызгались по всей палате.
Все произошло так быстро, что Чжао Минчэн даже не успел понять, что случилось.
Он очнулся только тогда, когда чья-то рука сжала его горло, причиняя сильную боль. В ужасе он поднял глаза и увидел перед собой знакомое лицо.
Это был он!
Чжао Минчэн смотрел на красивого и холодного Линь Тянью, и в его сердце медленно заползал страх.
"You stupid old antique, stinky pervert, when you come back, I will make you pay!"
It seems that every time he thinks of that guy, Qin Wanru's temper can't help but go up, and she tears the poor teddy bear in her arms.
Just a thousand meters away from the Qin family villa, in a bright high-end pub, Lin Tianyao was sitting on a high chair, holding a glass of amber-colored wine in his hand, and looking at the dazzling neon lights outside the window, his eyes narrowed slightly.
At this time, a soft voice came from his side.
"Sir, can I buy you a drink?"
Hearing this, Lin Tianyao turned to look at the other party. Это была красивая молодая девушка, чья фигура была подчеркнута обтягивающим нарядом.
Combined with her delicate makeup, the other party's charm was undoubtedly very tempting to ordinary men. Пока Цинь Ваньжу, находясь в своей комнате, нервничала и страдала, ожидая его возвращения, Линь Тяньяо, не зная, что проблема серьезная, болтался в баре, наслаждаясь расслаблением...
Вот русская адаптация текста:
Чжао Минчэн, отчаянно пытаясь освободиться из захвата, как обычно, начал кричать о своем происхождении.
— Ты не можешь меня убить! Я прямой потомок семьи Чжао! Мой отец — Чжао Шухуа, мой дед —...
Его слова оборвались на полуслове, потому что Линь Тяньяо уже сжал его горло.
Чжао Минчэн еще не умер окончательно. Его рот судорожно открывался и закрывался, а на лице застыла смесь нежелания, ненависти и глубочайшего неверия. Видимо, он никак не мог поверить, что кто-то осмелится убить его так легко и без колебаний.
Линь Тяньяо, глядя на умирающего, слегка повернулся, на уголке его рта появилась насмешливая улыбка, и он исчез на месте.
Как только он исчез, за дверью замерли мужчина с пивным животом и маленькая медсестра. Они переглянулись и одновременно сглотнули.
---
Наступила полночь. На небе висела полная луна.
В темной комнате Цинь Ваньжу сидела на краю кровати, опустив голову. Не было ясно, о чем она думала. Однако измятая игрушечный медвежонок в ее руках говорил о том, что девушка была далеко не спокойна.
Сколько времени прошло? Что он там делает? Почему до сих пор не вернулся? Может, он забыл свое обещание прийти сегодня?
Цинь Ваньжу быстро отбросила эту мысль. С его феноменальной памятью это было маловероятно. Да и к тому же, хоть Линь Тяньяо был бесстыдным развратником, он никогда не обманывал ее. Иначе он не рассказал бы ей о своей способности путешествовать между мирами.
Раздраженная, Ваньжу медленно подошла к окну и, глядя на звезды, тихо вздохнула.
На самом деле с тех пор, как Линь Тяньяо покинул дом Цинь, прошло меньше получаса. Но Цинь Ваньжу была слишком взволнована предстоящим событием.
— Тупой древний идиот, вонючий извращенец! Когда ты вернешься, я тебя убью! — в сердцах пробормотала она, сжимая в руках бедного медвежонка.
Тем временем в километре от виллы Цинь, в роскошном баре, Линь Тяньяо сидел на высоком стуле, держа в руке бокал с янтарным напитком. Он слегка прищурился, глядя на яркие неоновые огни за окном.
Рядом раздался мягкий, соблазнительный голос:
— Сэр, могу ли я купить вам напиток?
Линь Тяньяо повернулся к незнакомке. Это была красивая молодая девушка, чья фигура была подчеркнута облегающим платьем. Роскошный макияж лишь придавал ей еще большего шарма, который мог свести с ума любого мужчину.
Пока Цинь Ваньжу нервничала в своей комнате, Линь Тяньяо, не подозревая о серьезности проблемы, спокойно наслаждался вечером в баре, хотя ему следовало бы поторопиться...
Обновлено: 08.04.2026