Глава 27: Кто женится, тот и будет счастлив
Цзян Ся разделывала рыбу и не обращала внимания на разговоры.
Чжоу Му подошла к Цзян Ся и с улыбкой сказала: — Сяося, не разделывай больше, отдохни, я сама, я сама разделю.
— Я выберу немного креветок, чтобы домой отнести поесть, — Цзян Ся выбирала только ту рыбу и креветок, которые собиралась взять домой. После целого дня работы нужно было себя как-то побаловать.
— Я уже приготовила еду, но ты сегодня тоже устала, возьми побольше, что нравится, то и бери, я дома еще приготовлю.
Чжоу Фу все еще хвастался, Чжоу Чэнлэй тоже подошел помочь разделывать рыбу.
Втроем они выбрали из кучи мелкой рыбы еще немного ценной, продали ее за десять юаней, а остальное отнесли домой сушить на потом.
Джин-е из пункта скупки взглянул на ведро с товаром, которое оставил Чжоу Чэнлэй.
В ведре было два желтых горбыля и около полукилограмма тигровых креветок, несколько маленьких красных кальмаров, несколько крабов-плавунцов и десяток-другой илистых прыгунов.
А еще корзина мелкой рыбешки и креветок.
Он усмехнулся: — Это не продаете? Вместе продадите, дам вам двенадцать юаней.
Чжоу Чэнлэй: — Нет.
Тянь Цайхуа спросила: — Не продаете? Этих желтых горбылей и тигровых креветок домой есть понесете?
— Угу.
Цзян Ся сказала, что оставит одного желтого горбыля на кисло-сладкую рыбу, а он оставил двух, желтый горбыль питательный, а у нее здоровье слабое, пусть поправится.
Тянь Цайхуа посмотрела на двух желтых горбылей в ведре и подумала, неужели один из них для их семьи?
Чжоу Му, увидев, что Чжоу Чэнлэй оставил двух желтых горбылей, тоже подумала, что он собирается одного отдать старшему сыну.
Хотя она и считала, что лучше бы их продать и выручить деньги, ничего не сказала.
Если бы в обычный день они поймали желтого горбыля, она бы ни за что не стала его есть, а обязательно отнесла бы продавать, чтобы выручить деньги. Дома они обычно ели всякую дешевую мелкую рыбешку, креветок и крабов.
Рыбу размером больше ладони они не ели, если не было гостей или праздников.
Но сегодня они заработали много денег и неправильно поняли Цзян Ся, так что хорошо поесть было вполне уместно.
Продав остатки товара, вся семья радостно понесла домой ведро рыбы и корзину мелкой рыбешки.
Только подойдя к воротам старого дома, Чжоу Чэнлэй спросил Тянь Цайхуа: — Старшая невестка, не хотите взять несколько илистых прыгунов домой поесть?
Илистых прыгунов? Не желтого горбыля?
Лицо Тянь Цайхуа вытянулось: — Нет, у меня дома овощи есть.
Не то чтобы им есть нечего было, дались ему эти несколько дешевых илистых прыгунов?
Она с мрачным лицом ушла.
Цзян Ся была очень довольна тем, что Чжоу Чэнлэй не отдал желтого горбыля Тянь Цайхуа.
Чжоу Му посмотрела на двух желтых горбылей весом около полукилограмма в ведре и замялась.
Две рыбы, и ни одной не отдать старшему сыну с семьей? Не слишком ли роскошно им есть двоим двух желтых горбылей?
Она посмотрела на Цзян Ся.
Чжоу Фу, заметив мысли Чжоу Му, сказал: — Сяося сегодня впервые вышла в море, весь день с Чэнлэем работала, наверняка устала, ты быстро разделай рыбу и приготовь, пойдем есть!
Цзян Ся притворилась, что не поняла намека Чжоу Му, и сказала: — Ничего, я не устала, рыбу я приготовлю!
Никто больше ничего не сказал, и Чжоу Му тоже промолчала.
Ладно, взрослые дети — взрослый мир, они уже разделились, пусть каждый живет своей жизнью.
Чжоу Му не была из тех свекровей, которые заставляют невестку, вернувшуюся после целого дня работы, заниматься домашними делами, поэтому сказала: — Не надо, иди прими душ и отдохни, я сама все сделаю.
Рис она уже сварила, сушеную рыбу приготовила на пару, овощи вымыла еще перед выходом, собираясь по возвращении быстро их пожарить и поесть. Теперь оставалось только приготовить на пару еще двух желтых горбылей и креветок.
Цзян Ся: — Ничего, я приготовлю кисло-сладкую рыбу, она аппетит разыгрывает, я сама сделаю.
Кисло-сладкую рыбу Чжоу Му готовить не умела, поэтому ей оставалось только позволить Цзян Ся готовить самой, а она ей помогала. Она думала, что сама будет разделывать рыбу, но не ожидала, что Цзян Ся тоже умеет это делать.
Чжоу Му всю жизнь разделывала рыбу, и ее мастерство было непревзойденным, но она была поражена, увидев, как Цзян Ся тонко нарезает рыбное филе, каждый кусочек одинакового размера и толщины!
Вот это невестка, скрытный талант!
Все-таки хорошо жениться на образованной женщине!
Образованная, умелая и удачливая!
Кто женится, тот и будет счастлив!
Чжоу Фу и Чжоу Чэнлэй разделали целую корзину рыбы и вывесили ее сушиться.
Цзян Ся готовила, Чжоу Му мыла овощи, Чжоу Чжоу подбрасывала дрова, и втроем они приготовили кисло-сладкую рыбу, креветки, приготовленные на пару с чесноком, тушеных илистых прыгунов, вареных маленьких красных кальмаров и жареные овощи.
Чжоу Му посмотрела на такую большую тарелку кисло-сладкой рыбы: — Сегодня столько еды, мы втроем и не съедим, может, я отнесу тарелку Вэньгуану и его братьям?
Цзян Ся как раз вымыла чистую тарелку: — В следующий раз, в этот раз не хватит. Я отнесу тарелку прабабушке, вчера она нам прислала кусок мяса весом в полтора килограмма и большой арбуз.
Чжоу Му, услышав это, поспешно сказала: — Правильно ты придумала, надо отнести, положи побольше рыбного филе, может, мне отнести?
В деревне было принято отвечать добром на добро. Вчера прабабушка прислала полтора килограмма мяса, а сегодня они отнесут ей попробовать новое блюдо.
— Не надо, я сама схожу, мам, накрывай на стол!
Чжоу Му не стала настаивать, все равно, кто отнесет, и начала расставлять еду.
Цзян Ся с тарелкой кисло-сладкой рыбы вышла из двора и увидела, как Чжоу Цзюньцзе с миской в руках выходит из своего дома.
Чжоу Цзюньцзе, увидев Цзян Ся, оживился, тряхнул волосами на лбу и, считая себя неотразимым, сказал: — Это невестка готовила? Как вкусно пахнет! Можно попробовать?
Затем его взгляд упал на кисло-сладкую рыбу в руках Цзян Ся.
Запах еды привлек его, как и вчера вечером. Запах еды из соседнего двора был слишком соблазнительным, из-за чего у него пропал аппетит к их простой домашней еде.
Взгляд Чжоу Цзюньцзе сначала скользнул по кисло-сладкой рыбе, затем по нежным белым рукам, державшим ее, и наконец остановился на пышной груди Цзян Ся, не отрываясь.
Цзян Ся не понравился его взгляд, она проигнорировала его и повернулась, чтобы пойти в левый двор.
Сегодня в море Цзян Ся не надела одежду из дакрона, боясь, что она промокнет и станет прозрачной, а надела более впитывающую пот и устойчивую к загрязнениям матросскую тельняшку и армейские зеленые брюки.
Тельняшка была вязаной и немного тянулась. Прежняя хозяйка любила облегающую одежду, и эта тельняшка подчеркивала ее тонкую талию и соблазнительные изгибы, а открытые руки и шея сияли белизной.
У Чжоу Цзюньцзе внизу живота стало жарко, эта жена Чжоу Чэнлэя чертовски хороша!
Неудивительно, что даже после измены он не хотел разводиться.
Настоящая лисица!
Но раз она смогла убежать с другим мужчиной, может быть, она сможет и со мной…
Вдруг на него выплеснули ведро крови от разделывания рыбы, облив его с головы до ног рыбьей чешуей и внутренностями.
Запах рыбы чуть не вызвал у Чжоу Цзюньцзе рвоту: — Какого черта…
Он повернул голову и встретился с мрачным взглядом Чжоу Чэнлэя, отчего его пробрала дрожь: — О, это Чэнлэй! А что это ты воду льешь, не глядя?
Сказав это, он поспешно с миской «рыбного супа» спрятался в своем дворе.
Цзян Ся отнесла еду прабабушке, у них как раз ужинали. Она поставила тарелку, сказала пару слов и вышла, как раз вовремя увидев, как перепачканный Чжоу Цзюньцзе прячется в доме, и ее настроение мгновенно улучшилось.
Как-нибудь, когда никого не будет, она покажет ему, почему цветы такие красные.
Во дворе раздался голос Чжоу Му: — А-лэй, зачем ты вылил воду после разделки рыбы, весь двор провонял.
Чжоу Чэнлэй: — Случайно, сейчас помою.
Цзян Ся вошла и с улыбкой посмотрела на него, Чжоу Чэнлэй спокойно встретил ее взгляд и тихо сказал: — Идем есть.
Цзян Ся улыбнулась: — Хорошо.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 19.01.2026