Глава 37 — Глава 37

Глава 37. Мистер Бай После ужина Цзиньсю отвечала за уборку на кухне. Закончив с делами, она вышла из даосского храма и внимательно осмотрела его окрестности. Мужчина не ушёл, но и в храме не остался. Вместо этого он расположился под старым деревом вместе со своим конём. Видимо, даосский священник не согласился продать ему огонь. Гу Цзиньсю развернулась и вернулась в дом. Внутри дома. Племянник проснулся только к полудню следующего дня. – Дядя, помоги мне немного присесть, – лицо Чанъаня было бледным, а голова всё ещё кружилась. – Хорошо, племянник, делай всё медленно, – Гу Цзиньсю помогла Чанъаню сесть на землю, образовав треугольник между даосским храмом, мужчиной и конём под деревом. – Это место очень странное. Просто сидя на земле, чувствуешь себя комфортно, – Чанъань почувствовал себя гораздо лучше. – Дядя Мастер, согласно историческим записям, это место является местом небесного наказания. Духовная энергия здесь скрыта, а солнце и луна неизвестны. – Небесное наказание?.. Чанъань, даже Му Ю может использовать огонь. Может быть, здесь заточены представители клана Вулканов? – вырвалось у Цзиньсю. – Клан Вулканов определённо существует, но дядя об этом не знает. Исторические записи говорят, что клан Вулканов всегда был последователем клана Богов. Я подозреваю, что здесь могут быть либо представители клана Богов, либо их потомки, которые были заточены здесь, – Чанъань выглядел серьёзным. – Чёрт, больше я пить не буду. Это так неприятно. – Боги? Не может быть, у кого есть право заключать Богов в тюрьму? Кто посмеет запереть хозяина? – Похоже, что так и есть. По крайней мере, на 80%. Остальные 20% ждут нашего подтверждения. Если здесь действительно есть представители клана Богов или их потомки, мы должны их спасти, – Чанъань задумался. – Кто заточил Богов здесь? – Спасти? Чанъань, ты ошибаешься, мы сами пока не можем выбраться отсюда, – вздохнула Цзиньсю. – Мы выберемся, как только найдём их. Возможно, это и есть наша миссия, ради которой мы сюда попали, – Чанъань не слишком беспокоился. – Племянник, что нам делать дальше? – у Цзиньсю начала болеть голова. – Просто будем ждать и смотреть, что произойдёт. Останемся здесь пока. Иначе, если мы не познакомимся с этим местом, то даже если захотим уйти, не сможем, – он взглянул на Гу Цзиньсю и добавил: – Оставайся здесь спокойно. У меня есть особое чувство к этому генералу. Не могу объяснить чётко, но, по крайней мере, он останется с нами, пока не уйдёт. – Хорошо, буду слушаться Чанъаня, – кивнула Гу Цзиньсю. Старый даос каждый день ходил в лес, который он называл горой, но теперь он был не один — рядом с ним был Чанъань. Мужчина на коне не уходил, и каждый раз, спускаясь с горы, старый даос приглашал его посидеть в своём храме. Иногда мужчина ел в храме. Теперь готовила Цзиньсю, а Му Ю отвечала только за разжигание огня. Цзиньсю спросила старика, почему они, не будучи вегетарианцами, едят мясо. Оказалось, что рынок находится далеко, а каждый день приходится ходить в горы за целебными травами, поэтому еда стала проще. Му Ю только подрастал, и если питаться одними овощами, это может привести к ослаблению организма. Цзиньсю попросила у старого даоса немного денег. Деньги здесь представляли собой восьмиугольные серебряные монеты, лёгкие на вес. Старик с улыбкой дал ей сто десять монет. Цзиньсю почувствовала неловкость, понимая, что у старика и так мало денег. Наблюдая, как Чанъань и старый даос покидают храм, Цзиньсю попросила Му Ю найти кусок грубой ткани. Она сшила сумку с помощью иглы и ниток, прошив её три-четыре раза, чтобы была прочнее. Затем она обвязала верёвкой горловину сумки и повесила её на пояс. Взяв корзину на спину, она вышла. Хань Чжэн был молчаливым человеком. Му Ю говорила, что от него исходит холод, а Чанъань утверждал, что это аура убийства, порождённая жизнью и смертью на поле битвы. Только выйдя из храма, Цзиньсю бросила взгляд на Хань Чжэна, который кормил своего коня под деревом. – Рынок далеко, хочешь, я подвезу тебя на коне? – не поднимая головы, он знал, что это она. Эта девушка была доброй и отлично готовила. Еда — это то, за что он не хотел быть в долгу. – Спасибо, не нужно, твой конь очень красивый, – улыбнулась Гу Цзиньсю. – И-и-и-и! – белый конь вдруг поднял голову и громко заржал, затем снова опустил её, чтобы поесть травы. – Ладно, – если она не хочет, чтобы он её подвёз, значит, на ужин он сегодня не пойдёт. Му Ю взвесила ношу на спине, что заставило её хихикать. Они вдвоём отправились в сторону рынка, разговаривая и смеясь. Двадцать или тридцать миль пути для неё не составляли большого труда. Когда они добрались до рынка, Му Юй спустили на землю, и двое отправились гулять, держась за руки. Местная валюта была похожа на серебро, но это не серебро. Она называлась восьмиугольными монетами, а самая крупная из них — восьмиугольной юаневой монетой. В сумке на поясе было сто десять восьмиугольных монет, что примерно равнялось десяти юаневым монетам. Юаневые монеты напоминали одноюаневые монеты из прошлой жизни. Однако, кроме формы, узор на них изображал какое-то животное. Вероятно, это был их тотем. На лавке с вонтонами узнали, что следующая порция стоит две восьмиугольные монеты. В это время на лавке было мало народу, и хозяйка, бабушка, оказалась очень приветливой. Решили заказать две большие порции и, пока ели, разговорились с ней. – Бабушка, это самое вкусное, что я здесь пробовала. – Девушка, ты, видно, не местная. Неудивительно, что тебе так понравилось. У нас народ не особо разбирается в такой еде. А ты замужем? – Замужем, мой муж — слуга, – улыбнулась Цзиньсю. – Бабушка, а в городе есть библиотека? – Есть, слышала, что библиотека господина Байя довольно известна. Их книги самые популярные, но переписчиков мало, и их трудно найти. Вот, кажется, в городке снова набирают людей, – улыбнулась бабушка. – Ещё набирают переписчиков? – удивилась Гу Цзиньсю. – Да, тридцать восемь монет в месяц – это немало. Обычному крестьянину нужно два-три года, чтобы столько заработать. Да и в хозяйстве пригодится. Библиотека не далеко, на улице за рынком. На перекрёстке поверни налево и попадёшь туда. – Спасибо, бабушка. – Не за что, кушайте быстрее, а то остынет и уже не так вкусно будет. Му Юй впервые пробовала вонтоны. С удовольствием прищурившись, она улыбнулась. Откусила кусочек – было очень вкусно. Потом сделала глоток бульона – тоже восхитительно. Бабушка оказалась отличной хозяйкой, и порции были щедрыми. Когда они наелись, купили немного приправ и десять килограммов красного мяса, сложили всё в корзину, накрыли тканью и вышли с рынка. Пройдя немного, они нашли библиотеку на левой стороне перекрёстка. Как только они зашли, их встретил мужчина лет тридцати, похожий на учёного: – Сударыня, вы хотите купить книгу? – Извините, я не за книгами. Это библиотека господина Байя? Здесь набирают переписчиков? – немного смутилась она, чувствуя, что это может быть не по карману. – Вы хотите переписывать книги или кого-то ищете? – удивился мужчина, взглянув на неё, а потом на Му Юй. Му Юй испугалась и поспешила прижаться к Цзиньсю. Та обняла её и погладила по плечу. – Прошу прощения, сэр, могу ли я попробовать? – Напишите пару строк, я посмотрю, – улыбнулся мужчина и повёл их к столу в задней комнате. Там уже были готовы кисточка, чернила и бумага для тех, кто пришёл устраиваться. Она держала корзину на левой руке, а правой взяла Му Юй за руку. Ей давно не приходилось писать, и она не была уверена, что получится. Взяла кисточку, обмакнула в чернила и вывела на рисовой бумаге пять крупных иероглифов: «Библиотека господина Байя». Закончив, поставила кисточку на подставку. – Почерк плавный, изящный и свободный. Это шедевр курсивного стиля. Ваш почерк может стать образцом для каллиграфии, – мужчина явно был доволен. – Благодарю за комплимент, господин Бай. – Ха-ха, как вы догадались, что я господин Бай? (Конец главы)